Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: edd90a885cd9f70208d96a7f87d604588c914ab4fdfdd972f9d726df45d51975
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6f0852ce9c5085b155b40918d5c2d03bb55191466f0faab61af8abd1d233531e · 1,048 tekens

Tekst tekstblob openen

The Son therefore lights after the manner of creation, as being Himself the Very Light, and by participation with the Light the creature shines forth, and is therefore called and is light, mounting up to what is above its nature by the kindness of Him Who glorified it and Who crowneth it with divers honours, so that each one of those who have been honoured, may with reason come forth and lifting up prayers of thanksgiving, sing with loud voice, Bless the Lord O my soul and forget not all His benefits, Who forgiveth all thine iniquities, Who healeth all thy diseases, Who redeemeth thy life from destruction, Who crowneth thee with loving kindness and tender mercies, Who satisfieth thy mouth with good things. For verily doth the Lord mercies, rendering those that are little and a mere nothing according to their own nature, great and worthy of marvel through His Goodness toward them, even as He has, as God, willed to adorn us ungrudgingly with His own goods, and hence calls us gods and light, and what of good things does He not call us?

Versies (5)

Versie 21f2f396a57471bf140bc8203be968fce27b019780dd0b47d2244054d85712e9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 205","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"html_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8","xpath":"/html/body/p[205]"},"source_paragraph_index":205,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"6f0852ce9c5085b155b40918d5c2d03bb55191466f0faab61af8abd1d233531e","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87

Versie 23d1be607991dd525a35ca656caf2add38b48e3c4c3f3a5fe7af2b4852640ed7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 205","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87

Versie 69df792905720f7c6a90d03d8023b02889cc78a7eb23dd9ee84cadf549d75933
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 205","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"html_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8","xpath":"/html/body/p[205]"},"source_paragraph_index":205,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"6f0852ce9c5085b155b40918d5c2d03bb55191466f0faab61af8abd1d233531e","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87

Versie 7d41e08df653a4394d3dbdb91d2bd2c74b2dddf29cd74dfec96a7a587b2f7171
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","native_node_xpath":"/html/body/p[205]","original_html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"source_anchor":"p87","source_html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie d3230426fa9e454d226addda5ea103740363f8fc43163879db163bc6e69c1a08
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 205","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8"},"html_sha256":"0b61b31b3cd9428324551db7ec00a144fd7cc270268bdb4339cf3b76f8ae85f8","xpath":"/html/body/p[205]"},"source_paragraph_index":205,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fc","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"6f0852ce9c5085b155b40918d5c2d03bb55191466f0faab61af8abd1d233531e","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p87

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[185]178923d1be607991dd525a35ca656caf2add38b48e3c4c3f3a5fe7af2b4852640ed7
line:18692747d41e08df653a4394d3dbdb91d2bd2c74b2dddf29cd74dfec96a7a587b2f7171
line:18617115d3230426fa9e454d226addda5ea103740363f8fc43163879db163bc6e69c1a08
line:186238377d41e08df653a4394d3dbdb91d2bd2c74b2dddf29cd74dfec96a7a587b2f7171
line:1863391121f2f396a57471bf140bc8203be968fce27b019780dd0b47d2244054d85712e9
line:1863399069df792905720f7c6a90d03d8023b02889cc78a7eb23dd9ee84cadf549d75933

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:2b6ffd4b96e4eeecd4fcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8