Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: edb47911034a9ccd5bb727e3c9bc5be95ef937b3b09aa6cdc3b337b52483b91b
origineel ID: pg71937-Footnote_651 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Lev. xix. 29.

Versies (3)

Versie 6083bc7bd9f3b0d0479e7bddfb406386e045046b16628eacce7ea09218351f5d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Luxury has deranged all things; it has disgraced man. A luxurious\r\nniceness seeks everything, attempts everything, forces everything,\r\ncoerces nature. Men play the part of women, and women that of men,\r\ncontrary to nature; women are at once wives and husbands: no passage\r\nis closed against libidinousness; and their promiscuous lechery is a\r\npublic institution, and luxury is domesticated. O miserable spectacle!\r\nhorrible conduct! Such are the trophies of your social licentiousness\r\nwhich are exhibited: the evidence of these deeds are the prostitutes.\r\nAlas for such wickedness! Besides, the wretches know not how many\r\ntragedies the uncertainty of intercourse produces. For fathers,\r\nunmindful of children of theirs that have been exposed, often without\r\ntheir knowledge, have intercourse with a son that has debauched\r\nhimself, and daughters that are prostitutes; and licence in lust shows\r\nthem to be the men that have begotten them. These things your wise laws\r\nallow: people may sin legally; and the execrable indulgence in pleasure\r\nthey call a thing indifferent. They who commit adultery against nature\r\nthink themselves<span class=\"pagenum\" id=\"Page_289\">[289]</span> free from adultery. Avenging justice follows their\r\naudacious deeds, and, dragging on themselves inevitable calamity, they\r\npurchase death for a small sum of money. The miserable dealers in these\r\nwares sail, bringing a cargo of fornication, like wine or oil; and\r\nothers, far more wretched, traffic in pleasures as they do in bread and\r\nsauce, not heeding the words of Moses, “Do not prostitute thy daughter,\r\nto cause her to be a whore, lest the land fall to whoredom, and the\r\nland become full of wickedness.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_651\" id=\"FNanchor_651\">[651]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER III. AGAINST MEN WHO EMBELLISH THEMSELVES."],"marker_anchor":"FNanchor_651","paragraph_id":"pg71937-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fb0c990743ed42d7157e96dc6690e6f2c0f4c25db238eab1c60b83ac97daf5e9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LEV","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Lev. xix. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_651","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_651\" id=\"Footnote_651\">[651]</a> Lev. xix. 29.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651","text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651

Versie 98a86cd662db4adc3c4f5b3c0d1979df5802872b973be452c98af1f57fe78b76
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"52876ca2ec4a156f43139349820799dd33d73f7f373a825a919b84e068c49ed2","book":"LEV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Lev. xix. 29","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":29,"original_range_last":29,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lev. xix. 29","start":0,"strict_full_book":true,"verse":29,"verse_end":29,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[29]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LEV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lev. xix. 29","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[29]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac8c6fa6b139cfd9c594d0b1d69facb2b4d8901798e169fedb59700196d703f4"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER III. AGAINST MEN WHO EMBELLISH THEMSELVES."],"marker_anchor":"FNanchor_651","paragraph_id":"pg71937-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fb0c990743ed42d7157e96dc6690e6f2c0f4c25db238eab1c60b83ac97daf5e9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LEV","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Lev. xix. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_651","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"c3202fc8a9282a324fab3cfb3b337305c402d06250821a0e12665fc7fafd90c8"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651","text":{"$text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc"},"text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc","original_text_normalized_dedup_sha256":"029527645f91249fb29bf8e152ff628c4a363e5dd9337c1f8c515801edc6696e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651","original_paragraph_html_sha256":"ac8c6fa6b139cfd9c594d0b1d69facb2b4d8901798e169fedb59700196d703f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651

Versie 9cfe077ee2ee81d55241603d17ce7f0c8bdd35d643cd423ab1ea5af74c63cc67
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"52876ca2ec4a156f43139349820799dd33d73f7f373a825a919b84e068c49ed2","book":"LEV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Lev. xix. 29","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":29,"original_range_last":29,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lev. xix. 29","start":0,"strict_full_book":true,"verse":29,"verse_end":29,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[29]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LEV","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lev. xix. 29","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[29]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ac8c6fa6b139cfd9c594d0b1d69facb2b4d8901798e169fedb59700196d703f4"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER III. AGAINST MEN WHO EMBELLISH THEMSELVES."],"marker_anchor":"FNanchor_651","paragraph_id":"pg71937-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fb0c990743ed42d7157e96dc6690e6f2c0f4c25db238eab1c60b83ac97daf5e9","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LEV","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Lev. xix. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_651","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_651","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"c3202fc8a9282a324fab3cfb3b337305c402d06250821a0e12665fc7fafd90c8"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651","text":{"$text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc"},"text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"e8bb49c2abf45a26fbdf1c1dc37bb7034954c9bbeb597ab8db6aed6919ca90fc","original_text_normalized_dedup_sha256":"029527645f91249fb29bf8e152ff628c4a363e5dd9337c1f8c515801edc6696e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_651","original_paragraph_html_sha256":"ac8c6fa6b139cfd9c594d0b1d69facb2b4d8901798e169fedb59700196d703f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_651

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:1197104929cfe077ee2ee81d55241603d17ce7f0c8bdd35d643cd423ab1ea5af74c63cc67
line:11971150998a86cd662db4adc3c4f5b3c0d1979df5802872b973be452c98af1f57fe78b76
line:11971307398a86cd662db4adc3c4f5b3c0d1979df5802872b973be452c98af1f57fe78b76
line:150318276083bc7bd9f3b0d0479e7bddfb406386e045046b16628eacce7ea09218351f5d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_651processed_not_found_in_observed_live0