Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ed9eb04b32b75a995f551ab22d2b52a85a6477f6ef42596bb5dc451c7cac035a
origineel ID: ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f3f8d6b625ab75f754f1ab098e9e8a34b7dbe671a75181347abe0ab3d843f387 · 99 tekens

Tekst tekstblob openen

Another variation from the textus receptus borne out by the Codex. Bezæ, and some ancient versions.

Versies (3)

Versie 136fc43b6a98fdbed710ef48b99573aec1e7776bb37a91ba44f98f70f4cfb4f7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662"},"id":"ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","note_source_id":"cite_note-110","original_html":{"$text_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-110","source_anchor":"cite_note-110","source_html":{"$text_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662"},"source_sha256":"627d9890a01aed35d09842488f2b721260e8588c7e79c781c3aa3194c1fdccd1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4

Versie 2fa94057bdc24d1dbe11e460f50ce554c49ed2375458dbcb4d8d8f75aef768f2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-110","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0f1cdc36958da207505fab48c34cf3eb101e23e10c22a92032386a4ea0578b02"}],"source_library_url":"/library/4c026779ee87d593f06c/#ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4#cite_note-110","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":1090872,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/4c026779ee87d593f06c.jsonl","sha256":"6917d0e391325c33d10eaa2c37a8823439ef2cfd1ad50e3ae8b414a2a8aed524"},"approved_parent_candidate_ids":["ancl:4c026779ee87d593f06c:p:71"],"approved_proposal_note_id":"4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-110"],"body_html":{"$text_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[5]/div/ol/li[110]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e3023a7881021f008e4578e4e5b2757f9ceced48b274fb5b9bd7b9b8e0da3d15"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[5]/div/ol/li[110]","id":"cite_note-110"},"reference_proofs":[],"source_id":"4c026779ee87d593f06c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d076420d472672846b0b2ea614f317e8d2c30056ce99c30bf0d3c531a89ba5fa"},"html_sha256":"d076420d472672846b0b2ea614f317e8d2c30056ce99c30bf0d3c531a89ba5fa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[62]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662"},"html_sha256":"2c75022b956506055daf10ff4010799f685c1cbe7283f2205734c9dd3c320662","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[5]/div/ol/li[110]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/4c026779ee87d593f06c.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fa3653173c8d2177d6f4c6d3ab518d7fd1e5e3ab9be7fae9231bd10d70cb40bf","source_record_id":"ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","source_sha256":"627d9890a01aed35d09842488f2b721260e8588c7e79c781c3aa3194c1fdccd1","text_sha256":"f3f8d6b625ab75f754f1ab098e9e8a34b7dbe671a75181347abe0ab3d843f387","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4#cite_note-110

Versie 60a01c72d547a8c896e2ce59192e58f47ab56b6f092c787bacc5cbc063e9801f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-110","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. For the new covenant having been known and preached by the prophets, He who was to carry it out according to the good pleasure of the Father was also preached, having been revealed to men as God pleased; that they might always make progress through believing in Him, and by means of the [successive] covenants, should gradually attain to perfect salvation. For there is one salvation and one God; but the precepts which form the man are numerous, and the steps which lead man to God are not a few. It is allowable for an earthly and temporal king, though he is [but] a man, to grant to his subjects greater advantages at times: shall not this then be lawful for God, since He is [ever] the same, and is always willing to confer a greater [degree of] grace upon the human race, and to honour continually with many gifts those wdio please Him? But if this be to make progress, [namely,] to find out another Father besides Him who was preached from the beginning; and again, besides him who is imagined to have been discovered in the second place, to find out a third other,—then the progress of this man will consist in his also proceeding from a third to a fourth; and from this, again, to another and another: and thus he who thinks that he is always making progress of such a kind, will never rest in one God. For, being driven away from Him who truly is [God], and being turned backwards, he shall be for ever seeking, yet shall never find out God; but shall continually swim in an abyss without limits, unless, being converted by repentance, he return to the place from which he had been cast out, confessing one God, the Father, the Creator, and believing [in Him] who was declared by the law and the prophets, who was borne witness to by Christ, as He did Himself declare to those who were accusing His disciples of not observing the tradition of the elders: \"Why do ye make void the law of God by reason of your tradition? For God said, Honour thy father and mother; and, Whosoever curseth father or mother, let him die the death.\" And again, He says to them a second time: \"And ye have made void the word of God by reason of your tradition;\" Christ confessing in the plainest manner Him to be Father and God, who said in the law, \"Honour thy father and mother; that it may be well with thee.\" For the true God did confess the commandment of the law as the word of God, and called no one else God besides His own Father."],"source_library_url":"/library/4c026779ee87d593f06c/#ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4#cite_note-110","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6631b36dbfdca0b6b9176f5436cb7860fb9a79dcb2094d8dac901e21ca9931d0","proof_record_id":"ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4#cite_note-110

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[309]175260a01c72d547a8c896e2ce59192e58f47ab56b6f092c787bacc5cbc063e9801f
line:310230442fa94057bdc24d1dbe11e460f50ce554c49ed2375458dbcb4d8d8f75aef768f2
line:31743665136fc43b6a98fdbed710ef48b99573aec1e7776bb37a91ba44f98f70f4cfb4f7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-note:4c026779ee87d593f06c:cite_note-110already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8