Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ed4ed2019ac971db48ff828beb1d2c0f622f4eb5061c45b297b600b556f7dd5c
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 52b283600b0cbc7da2a8218fa2eebee677ec8898eaf9cbf6c4a36f71f58b30aa · 45 tekens

Tekst tekstblob openen

He was bishop of Telona (Toulon). See XI. 58.

Versies (3)

Versie 0af1cdc332c7425b0034952fef37126ba06521afbccd8653f7a23343c6721380
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The carefulness of persons in authority is the safeguard of subjects, since one who watches over what is entrusted to him avoids the snares of the enemy. But how skilful thou art in ruling the brethren, and how earnestly watchful in keeping guard over them, we have learnt from the report of our most reverend brother and fellow-bishop Mennas. And as our hearing of the unwary remissness of thy predecessor often saddened us, so the carefulness of thy foresight gladdens us, since there is no doubt that the safeguard of thy earnestness is of profit for reward to thee, and for example to do good to others."],"source_library_url":"/library/b0703fde99ed16bb44fd/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2#cite_note-2

Versie 32a79332b87b0821f46fb5af905b13b72e928356f63dae3b266a943c2c885fcc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab"},"source_sha256":"9623f8547be898657d448d5d9390e7efca62334498434ee8f31ac48b6a723418","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2

Versie 7a9c63507ddaf2d2b0519fdc6c1479d75760c207261cb5d287e6106ab488e799
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0ab2749e6c646f11386b05a788c9472ca773be8e1e128a071a46fb4ddb5900f9"}],"source_library_url":"/library/b0703fde99ed16bb44fd/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1c5726e5e1c9d19f59691f0234cfa01e7b0821670de0a814450b7021728a696b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"b0703fde99ed16bb44fd","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3754a15b166819d354d0d34f08a72f43e06a8b1237f368c354d4dabd6a1d7d84"},"html_sha256":"3754a15b166819d354d0d34f08a72f43e06a8b1237f368c354d4dabd6a1d7d84","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab"},"html_sha256":"a5e88e30dfb60021a49996eecaaa863511f55bd0e1d940e7256ea92ea0f9d3ab","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/b0703fde99ed16bb44fd.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"9623f8547be898657d448d5d9390e7efca62334498434ee8f31ac48b6a723418","text_sha256":"52b283600b0cbc7da2a8218fa2eebee677ec8898eaf9cbf6c4a36f71f58b30aa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_2#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[462]17720af1cdc332c7425b0034952fef37126ba06521afbccd8653f7a23343c6721380
line:4632665432a79332b87b0821f46fb5af905b13b72e928356f63dae3b266a943c2c885fcc
line:463389977a9c63507ddaf2d2b0519fdc6c1479d75760c207261cb5d287e6106ab488e799

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:b0703fde99ed16bb44fd:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8