source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: ed3354abf95c4b9dfbb5a450dd99a6e38dd4e5a05e494eae153f3031daceb82d origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b6d372b6ffbd37646428e2b53666f47504b9fa8c2b0a0e5319a751f4c1f76efd · 2,218 tekens
When he said this, they all, as in concert, set up a shout of laughter, trying to silence him and put him out, as a barbarous madman. But I, seeing this, and seized, I know not how, with enthusiasm, could no longer keep silence with righteous indignation, but boldly cried out, saying, “Well has God ordained that His counsel should be incapable of being received by you, foreseeing you to be unworthy, as appears manifestly to such of those who are now present as have minds capable of judging. For whereas now heralds of His counsel have been sent forth, not making a show of grammatical art, but setting forth His will in simple and in artificial words, so that whosoever hear can understand what is spoken, and not with any invidious feeling, as though unwilling to offer it to all; you come here, and besides your not understanding what is for your advantage, to your own injury you laugh at the truth, which, to your condemnation, consorts with the barbarians, and which you will not entertain when it visits you, by reason of your wickedness and the plainness of its words, lest you be convicted of being merely lovers of words, and not lovers of truth and lovers of wisdom. How long will you be learning to speak, who have not the power of speech? For many sayings of yours are not worth one word. What, then, will your Grecian multitude say, being of one mind, if, as he says, there shall be a judgment? “Why, O God, didst Thou not proclaim to us Thy counsel?” Shall you not, if you be thought worthy of an answer at all, be told this? “I, knowing before the foundation of the world all characters that were to be, acted towards each one by anticipation according to his deserts without making it known; but wishing to give full assurance to those who have fled to me that this is so, and to explain why from the beginning, and in the first ages, I did not suffer my counsel to be publicly proclaimed; I now, in the end of the world, have sent heralds to proclaim my will, and they are insulted and flouted by those who will not be benefited, and who wilfully reject my friendship. Oh, great wrong! The preachers are exposed to danger even to the loss of life, and that by the men who are called to salvation.
Versies (5) Versie 0482ff923e5e40ffcccd2dc091aa1524e7721f799608553f904336ce0ff74c38 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"html_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6d372b6ffbd37646428e2b53666f47504b9fa8c2b0a0e5319a751f4c1f76efd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2
Versie 233cea7e1c2ce8743118de1be379248a6cb4fbfccb93b40d7d9f91bc2921830d {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"html_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6d372b6ffbd37646428e2b53666f47504b9fa8c2b0a0e5319a751f4c1f76efd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2
Versie dc8c6ac366f70486078139c4d0f214d98edca11bf8dc1a6f5a3f6fab5996b46d {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[11]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"source_anchor":"vi.iv.iv.xi-p2","source_html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie f71c5cf7b651bf8af324f7d59e21709cd112d56c3fb3331da077c059b652d643 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2"},"html_sha256":"93b5133f179d266cfdbda4e0f157c55c25d453ac21cb3a120d64b18d31bd19c2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"b6d372b6ffbd37646428e2b53666f47504b9fa8c2b0a0e5319a751f4c1f76efd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2
Versie fc68b5e2980d33925bdd5a579971d757b7f3b3d7c6c81f80f31e1cc8859e656f {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.xi-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.iv.xi-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.