Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ed26316c101ac0152b3ad3c6b1b6f55cfd3aa41b54999b279b6996baf9623e83
origineel ID: native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f680001c9fda8c6aff68ce4515a8704264f12020a6320b664b5d984a481359c7 · 527 tekens

Tekst tekstblob openen

The words: "I will point to him, but not now, I bless him but he draws not near," which are obscure in the Septuagint, are more clearly rendered by Aquila: "I shall see him, but not now; I expect him, but he is not near." And Symmachus more plainly still says: "I see him but not near." Balaam would speak thus of things revealed to him that would be accomplished a very long time after (b) his own days. And so at the conclusion of two thousand years after his prediction they were fulfilled in our Saviour's Coming among men.

Versies (2)

Versie 527968e3377cb9ad64698b7f4a43f49e669fb3160f9b15bf0b42b6883adddb32
{"author":"Eusebius of Caesarea (Demonstratio Evangelica historical attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical SPCK English translation1920; native2002–2003 online transcription with incomplete apparatus; exact physical transcription copy unestablished; not a complete printed facsimile","id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/eusebius-demonstratio-ferrar-book9/#native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm#p154","translator":"W. J. Ferrar (William John Ferrar, historical English translation1920); Roger Pearse (2003 online transcription, explicitly dedicated to public domain); incompletely transcribed footnotes excluded","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-book9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fcdd1f2078cb286df56407e45c23e3373367792c0351984629944fda37c0de08"},"html_sha256":"fcdd1f2078cb286df56407e45c23e3373367792c0351984629944fda37c0de08","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/eusebius_de_11_book9.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2270558,"source_record_file_sha256":"5bd73956fd5dff96febae95bb5c941a2fd3390cc1a3e530d28b2fcd08597f1e9","source_record_id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"44573c5c6f30a6515bcb53315137f13b2dca79b29924b3339070edc391be25bc","text_sha256":"f680001c9fda8c6aff68ce4515a8704264f12020a6320b664b5d984a481359c7","type":"whole-eusebius-demonstratio-ferrar-native-prose"},"verified":true,"work":"Demonstratio Evangelica (The Proof of the Gospel), Book 9","work_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-1920"}

references: [] | work_id: eusebius-demonstratio-ferrar-1920 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm#p154

Versie aa1855f3f0ef1c1560a4982b8636db9038a482e0a747e3a5569b5221689386ed
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fcdd1f2078cb286df56407e45c23e3373367792c0351984629944fda37c0de08"},"id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"fcdd1f2078cb286df56407e45c23e3373367792c0351984629944fda37c0de08"},"source_anchor":"p154","source_html":{"$text_sha256":"fcdd1f2078cb286df56407e45c23e3373367792c0351984629944fda37c0de08"},"source_sha256":"44573c5c6f30a6515bcb53315137f13b2dca79b29924b3339070edc391be25bc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_11_book9.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:275121929527968e3377cb9ad64698b7f4a43f49e669fb3160f9b15bf0b42b6883adddb32
line:45521653aa1855f3f0ef1c1560a4982b8636db9038a482e0a747e3a5569b5221689386ed
line:45539065527968e3377cb9ad64698b7f4a43f49e669fb3160f9b15bf0b42b6883adddb32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book9:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8