Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ed09ef3a7eb8e38dd8f12b036ee5a4d9648bd6ad1dbb0c3d2a90e8c07cb22fe5
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0251729f5649d80e169f14b6298e1ff1b2d9ba9029fcb31f5bea98d8ed245dc8 · 458 tekens

Tekst tekstblob openen

This is the account of Diodorus, who says he was taken prisoner and crucified by the queen of the “Scythians” (3. 11, ed. 1531, f. 80b). Herodotus says that he was slain in battle, but his head cut off afterwards and dipped in a sack of blood by the queen Tomyris, who had rejected his suit, the death of whose son he had caused, and who had sworn to “give him his fill of blood” (Herod. Bk. I, §§205–214). Xenophon says he died quietly in bed (Cyrop. 8. 7).

Versies (3)

Versie 90b2f4cdf5a2b42d25ec39419357e170d2772ef8438626d5ee9065c3e2b7711d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3066","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Ancient history describes Cyrus, king of the Persians, as by far the most illustrious of all kings up to his time. And yet if we regard the end of his days, we find it but little corresponded with his past prosperity, since he met with an inglorious and dishonorable death at the hands of a woman."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1

Versie d2d3be43101d60ab4112dd62e5ebeac651c69a58744f810dde5c5a33070a0370
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3066","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"02b09d5b5fa9ce00bfdd3192e11a25f4f2a0de32737657e166450e7fad9ee08c"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.i.vii-p3.1","original_number":"3066"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"92ddf29fca8bcbdbcd15d4002d973ab6793f494b05d4ca74b77ad953a48df297"},"xml_sha256":"92ddf29fca8bcbdbcd15d4002d973ab6793f494b05d4ca74b77ad953a48df297","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[1]/div4[7]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"72b6012abd86aa0aa9caa8b227d1a8b70ec33970a8b351204bc587122184c696"},"xml_sha256":"72b6012abd86aa0aa9caa8b227d1a8b70ec33970a8b351204bc587122184c696","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[1]/div4[7]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"0251729f5649d80e169f14b6298e1ff1b2d9ba9029fcb31f5bea98d8ed245dc8","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1

Versie ee26c441b204b7b2895c9da818c4367993788d4066e721bcbf48bc9bbe460b68
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3066","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"02b09d5b5fa9ce00bfdd3192e11a25f4f2a0de32737657e166450e7fad9ee08c"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.vi.i.vii-p3.1","original_number":"3066"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"92ddf29fca8bcbdbcd15d4002d973ab6793f494b05d4ca74b77ad953a48df297"},"xml_sha256":"92ddf29fca8bcbdbcd15d4002d973ab6793f494b05d4ca74b77ad953a48df297","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[1]/div4[7]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"72b6012abd86aa0aa9caa8b227d1a8b70ec33970a8b351204bc587122184c696"},"xml_sha256":"72b6012abd86aa0aa9caa8b227d1a8b70ec33970a8b351204bc587122184c696","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[1]/div4[7]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"0251729f5649d80e169f14b6298e1ff1b2d9ba9029fcb31f5bea98d8ed245dc8","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Life of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-vi"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.vi.i.vii-p3.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[612]181590b2f4cdf5a2b42d25ec39419357e170d2772ef8438626d5ee9065c3e2b7711d
line:61319371d2d3be43101d60ab4112dd62e5ebeac651c69a58744f810dde5c5a33070a0370
line:68937311ee26c441b204b7b2895c9da818c4367993788d4066e721bcbf48bc9bbe460b68

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-vi:note:iv.vi.i.vii-p3.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8