Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ece34cc4164dcf0468df3019994f12d0b5f1a7a68685e39d8d68e58e7985cccc
origineel ID: sqlite3:280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f:commentaries:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 71caf509fb1c1c615e7dfd916a120d66d7993540c158678f128101636538576d · 17,563 tekens

Tekst tekstblob openen

9. How then, it may be asked, can consequences be done away? If sin is something which clings to us in this way, how can it be 'effaced'? The answer is that the same attributes of God which lead to the punishment of the unrepentant lead to the forgiveness and cleansing of the penitent. He meets frank confession with free blessing. And the divine blessing connected with the confession of sins is twofold. It includes (1) the remission of sins, the remission of the consequences which they entail, and (2) the cleansing of the sinner from the moral imperfection which separates him from God: 1 Cor. vi. 9; Luke xiii. 27. ἐὰν ὁμολ.] There is no sharp opposition in form between this verse and v. 8, as there is between 7 and 6 (if we say—but if (ἐὰν δῇ) we walk). Open confession and open assertion are acts of the same order. ὁμολ. τὰς ἀμ.] confess our sins, not only acknowledge them, but acknowledge them openly in the face of men. Comp. ii. 23; iv. 2, 3, 15; Apoc. iii. 5; John i. 20; ix. 22; xii. 42; Rom. x. 9, &c. The exact phrase is not found elsewhere in N.T.; but the kindred phrase ἐξομολογεῖσθαι ἁμαρτίας (παραπτώματα) 9. τὰς ἄμ. (2) AB: + ἡμῶν NC vg syrr the me. om. ἡμᾶς C. occurs Matt. iii. 6 || Mk. i. 5; James v. 16. Comp. Acts xix. 18. Comp. Ecclus. iv. 26 μὴ αἰσχυνθῇς ὁμολογῆσαι ἐφ' ἁμαρτίαις σου, Sus. v. 14 ὡμολόγησαν τὴν ἐπιθυμίαν. Nothing is said or implied as to the mode in which such confession is to be made. That is to be determined by experience. Yet its essential character is made clear. It extends to specific, definite acts, and not only to sin in general terms. That which corresponds to saying 'we have no sin' is not saying 'we have sin,' but 'confessing our sins.' The denial is made in an abstract form: the confession is concrete and personal. Augustine says with touching force: Ista levia quæ dicimus noli contemnere. Si contemnis quando appendix, expavesse quando numeras. And again: Vis ut ille ignoscat? tu agnosce. πιστός ἐστιν...] The subject (God) is necessarily supplied from the context, vv. 5 ff. The form of the sentence (πιστός...ἵνα) presents the issue as that which is, in some sense, contemplated in the divine character. Forgiveness and cleansing are ends to which God, being what He is, has regard. He is not, as men are, fickle or arbitrary. On the contrary, He is essentially 'faithful' and 'righteous.' Comp. 1 Clem. ad Cor. c. 27. 'Iva is construed with adjectives in other cases: John i. 27 ἄξιος ἵνα...; Luke vii. 6 ἱκανὸς ἵνα..., but these are not strictly parallel; see c. iii. 11 note. The epithet 'faithful' (πιστός) is applied to God not unfrequently in the Pauline epistles as being One who will fulfil His promises (Heb. x. 23; xi. 11), and complete what He has begun (1 Thess. v. 24; 1 Cor. i. 9), and guard those who trust in Him (1 Cor. x. 13; comp. 1 Pet. iv. 19), because this is His Nature (2 Tim. ii. 13). With these passages those also must be compared in which Christ is spoken of as 'faithful' (2 Thess. iii. 3), and that both in regard to God (Heb. iii. 2) and to man (Heb. ii. 17). God (the Father) again is spoken of in the New Testament as 'righteous' (δίκαιος) in Apoc. xvi. 5; John xvii. 25; Rom. iii. 26; and so also Christ, c. ii. 1, iii. 7; 1 Pet. iii. 18 (the usage in Matt. xxvii. 19, 24; Luke xxiii. 47 is different). The subject in c. ii. 29 is doubtful. The essence of righteousness lies in the recognition and fulfilment of what is due from one to another. Truth passing into action is righteousness. He is said to be righteous who decides rightly, and he also who passes successfully through a trial. Righteousness is completely fulfilled in God both in respect of what He does and of what He is. Here action and character (as we speak) absolutely coincide. And yet further, the 'righteousness' of God answers to His revealed purpose of love; so that the idea of righteousness in this case draws near not unfrequently to the idea of 'mercy.' Compare the use of 'righteousness' in the second part of Isaiah (e.g. xlii. 6, Cheyne). It may indeed be said most truly that the righteousness of God is His love seen in relation to the discipline of man; and that love is righteousness seen in relation to the purpose of God. So far as righteousness is manifested in the life of one whose powers and circumstances change, the principle, which is unchanging, will receive manifold relative embodiments from time to time. The forgiveness and the cleansing πάσης ἀδικίας. ¹⁰Ἐὰν εἴπωμεν ὅτι Οὐχ ἡμαρτήκαμεν, of those who 'confess their sins' are naturally connected with God's faithfulness and righteousness. They answer to what He has been pleased to make known to us of His being in Scripture and life and history. He has laid down conditions for fellowship with Himself which man can satisfy and which He will satisfy. It is not difficult to see how this view of God's action is included in the fundamental message: God is light. Light necessarily imparts itself (πιστός), and imparts itself as light (δικαίος). The two epithets are applied to God as 'a righteous and faithful witness,' Jer. xlii. 5. ἀφῇ ἡμῖν τὰς ὅμ.] The verb ἀφιέναι occurs in this connexion in St John c. ii. 12; John xx. 23. The phrase ἄφεσις ἁμαρτιῶν (Synn., Acts, Eph., Col., Heb.) is not found in his writings. The image of 'remission,' 'forgiveness,' presents sin as a 'debt,' something external to the man himself in its consequences, just as the image of 'cleansing' marks the personal stain. The repetition of the pronoun (ἡμῖν, ἡμᾶς) is to be noticed. ἀφῇ...καθαρίσῃ] remittat...emundet ab... V., dimittat...purget ex... Aug., forgive...cleanse... Both acts are here spoken of in their completeness. The specific sins (αἱ ἁμαρτίαι) are forgiven (see Additional Note): the character (ἀδικία) is purified. The Christian character (righteousness) depends on a distinct relation to God in Christ. This admits of no degree; but there is a progressive hallowing of the Christian which follows after to the end of life (v. 7). The two parts of the divine action answer to the two aspects of righteousness already noticed. As judging righteously God forgives those who stand in a just relation to Himself: as being righteous He communicates His nature to those who are united with Him in His Son. Hence it is said that 'God cleanses'—there can be no doubt as to the subject—as before that 'the blood of Christ cleanses.' The Father, the one Fountain of Godhead, cleanses by applying the blood of the Son to believers. It is significant also that 'sin' (as distinguished from 'sins') is here regarded under the relative aspect of duty as 'unrighteousness' (c. v. 17). ἀδικίας] iniquitate V., unrighteousness. The word occurs elsewhere in St John only in c. v. 17; John vii. 18. Generally the kindred words (δικαιοσύνη, &c.) are rare in his writings. Righteousness and unrighteousness are regarded by him characteristically under the aspect of truth and falsehood: that is, under the form of being rather than under the form of manifestation. The correspondence of righteous and unrighteousness is lost in the Latin (justus...iniquitate), and hence in A.V. Additional Note on i. 9. The idea of sin in St John. The treatment of the doctrine of sin by St John requires to be considered briefly in its main features for the understanding of many details in the Epistle. 'Sin,' St John says in a phrase of which the terms are made convertible, 'is lawlessness' (c. iii. 4 ἡ ἀμαρτία ἐστὶν ἡ ἀνομία, peccatum est iniquitas V.). The description is absolutely exhaustive. Man is constituted with a threefold relation, a threefold obligation to self, to the world, to God. To violate the 'law' by which this relation is defined in life is 'to sin.' Each conscious act by which the law is broken ¹ Compare a remarkable passage of Clement of Alexandria: διττὸν δὲ τὸ αἷμα τοῦ κυρίου, τὸ μὲν γὰρ ἔστιν αὐτοῦ σαρκικόν, ᾧ τῆς φθορᾶς λειπρώμεθα, τὸ δὲ πνευματικόν, τούτεστιν ᾧ κεχρίσμεθα. is 'a sin': the principle which finds expression in the special acts is 'sin' (ἡ ἁμαρτία, John i. 29)¹. Sin is self-assertion, selfishness, hatred. When traced back to its last form this 'sin' is the self-assertion of the finite in violation of the limits which guide the harmonious fulfilment of the idea of its being. Every such act, being in its essence self-regarding, self-centred, must be a violation of 'love.' Thus lawlessness is under another aspect selfishness; or as it is characterised by St John, 'hatred' in opposition to love (1 John ii. 9; iii. 14 f.; iv. 20). There can be essentially no middle term. The revealed law. The 'law' which determines man's right conduct finds manifold declaration, through special divine utterances (John xvii. 8, ῥήματα, commandments (c. ii. 3 ἐντολαί), which are gathered up in the unity of one revelation (λόγος) without and within (c. ii. 7, 14). To disregard any of these is to sin. 'Sin.' 'sins.' It follows that ἁμαρτία 'a sin,' 'sin' and ἁμαρτάνειν ('to sin') have two distinct meanings. Ἀμαρτία may describe a single act impressed by the sinful character (1 John v. 16 f.), or sin regarded in the abstract (John xvi. 8 f.). And again ἁμαρτάνειν may be 'to commit a sinful act' (c. i. 10) or 'to present a sinful character' (c. iii. 6). The plural ἁμαρτία offers no ambiguity (John viii. 24; xx. 23; 1 John i. 9; ii. 2, 12; iii. 5; iv. 10; comp. Apoc. i. 5; xviii. 4 f.). The sinful character. This distinction between the principle, the power, of sin and the manifestation of the power in individual sins is of primary importance. The wrong-doer embodies sin in deed (c. iii. 4, 8 ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν, comp. John viii. 34), just as the right-doer embodies the Truth (c. i. 6 ποιεῖν τὴν ἀληθείαν); and by so doing he contracts a character corresponding to his deeds (c. i. 8 ἔχει ἁμαρτίαν). All men as sinful need salvation. Sin, as a fact, is universal (1 John i. 10); and the end of sin is death (James i. 15). Or, as St John states the case, looking at the eternal relations of things, man in his natural state is 'in death' (1 John iii. 14 μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωὴν; comp. John v. 24, 40; Matt. viii. 22; I.e. ix. 60; I.e. xv. 24). 'The wrath of God abideth upon him' (John iii. 36 μένει ἐπ' αὐτόν; comp. Eph. ii. 3 τέκνα φύσει ὀργῆς). He needs 'salvation' (σώζειν John iii. 17; v. 34; x. 9; xii. 47; σωτήρ John iv. 42, 1 John iv. 14; ἡ σωτηρία John iv. 22; comp. Apoc. vii. 10; xii. 10; xix. 1). It may come to pass that 'sin' and 'sins' surround the sinner and become as it were the element in which he exists (John viii. 21 ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ, 24 ἐν ταῖς ἁμαρτίαις, comp. 1 John v. 19 ἐν τῷ πανηρῷ κεῖται). He who sins 'has not seen God' (1 John iii. 6). 'Darkness' not only hinders the use of sight but destroys the organ of sight (1 John ii. 11). There is even in the Christian body a sin unto death (c. v. 16 ἁμαρτία πρὸς θάνατον, ¹ This use of ἡ ἁμαρτία is not found in the Synoptic Gospels nor in the Acts. It occurs in St Paul: Rom. v. 12. &c. Many of the special terms which are used for sin in different aspects in other writings of the New Testament, are wanting in St John, e.g. ἀσεβεῖν, ἀσέβεια (St Paul, St Peter, St Jude), παραβαίνειν, παράβασις, παραβάτης (St Matthew, St Paul, Hebrews, St James; in 2 John 9 read προάγων); (παρανομεῖν, παρανομία); παράπτωμα (παραπίπτειν) (St Matthew, St Mark, St Paul). He commonly speaks of sin under the terms 'darkness,' 'hatred,' 'wandering.' peccatum ad mortem V.) which excludes from the privileges of the Christian society, the natural forces of the Christian life. The efficacy of Christ's work extends both to sin and sins. As 'the Lamb of God' 'He taketh away the sin of the world' (John i. 29 ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἀμαρτίαν τοῦ κόσμου, V. Agnus Dei...qui tollit peccatum mundi); and again 'He was manifested that he may take away sins,' not simply 'our sins' (1 John iii. 5 ἐφανερώθη ἵνα ἄρῃ τὰς ἀμαρτίας, apparuit ut peccata tolleret V.). Under another aspect this 'removal of sins' is an 'undoing,' an 'abrogation of the works of the devil' (c. iii. 8 ἐφανερώθη ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ἵνα λύσῃ τὰ ἔργα τοῦ διαβόλου, apparuit Filius Dei ut dissolyat opera diaboli V.). The consequences of sin once committed place the need of the sinner in a clear light. Sin unless it be taken away 'abideth' (John ix. 41); and its consequences fall under three main heads. The sinner incurs a debt; he falls into bondage; and he is estranged from God. The particular act calls for a proportionate reparation, the moral discipline of the debtor coinciding with the satisfaction due to the broken law; the wrong-doing impairs so far the powers of the doer; and it also places a barrier between him and God. The notion of debt (Matt. vi. 12) is recognised in that of the 'remission' of sins (c. i. 9; John xx. 23): the notion of bondage finds a most emphatic exposition in John viii. 32 ff.: 'the love of the Father' is incompatible with the love of the world, out of which sin springs (1 John ii. 15 ff.; comp. Eph. iv. 18; Col. i. 21). Thus it is that man needs forgiveness, redemption, reconciliation. For-giveness in order to be complete involves not only the remission of the penalty of the deed but the removal of the direct results of the act on the doer. As long as a debtor finds that his debt is remembered though the payment of it will not be exacted, forgiveness is not complete. The exercise of such a power of forgiveness corresponds with a new creation. Thus when the Lord claims as Son of man the power of the forgiveness of sins He offers as a sign of it a creative act (Matt. ix. 5 f.; comp. John v. 14). And so St John appeals to the divine promise assured to the penitent to 'forgive their sins and cleanse them from all unrighteousness' (1 John i. 9). Redemption again includes two elements, the deliverance of the sinner from thraldom to a foreign power, and the restoration of his lost strength. St John does not use the group of words connected with λύτρον (λυτροῦσθαι, λυτρωτής, λύτρωσις, ἀντίλυτρον), but he has the simple λύω (Apoc. i. 5); and in the Apocalypse he carries out the notion yet further, representing Christians as 'bought' for God (v. 9; xiv. 3 f.). Man's estrangement from God by sin can also be regarded in two ways. Sin cannot but be a bar to God's love; and conversely man as sinful cannot love God. He requires a change in condition and a change in feeling, propitiation and reconcilement. The latter thought finds its plainest expression in the group of words καταλλάσσειν, ἀποκαταλλάσσειν, καταλλαγή, which are peculiar to St Paul: the former in the group ἱλάσκομαι, ἱλασμός, ἱλαστήριον. The change in the personal relation of man to God, from the side of man, indicated by 'reconcilement' (2 Cor. v. 18—20; Rom. v. 10 f.), is referred to its source by St John, who shews that All flow from fellowship in Christ. the love of God in the Mission of His Son calls out man's love (1 John iv. 10). On the other hand God looks with good pleasure on man in Christ: Christ is 'the propitiation for our sins' (c. ii. 2). 'He loosed us from our sins in His blood' (Apoc. i. 5). 'His blood cleanseth from all sin' (i. 7; comp. Heb. i. 3 καθαρισμόν ἀμ. ποιησόμενος, Acts xxii. 16 ἀπόλουσαι τὰς ἀμ.)¹. The last phrases lead at once to St John's view of the way in which the work of the Word Incarnate avails for forgiveness, for redemption, for reconciliation. By dying on the Cross He made His Life—His blood—available for all who believe in Him. The gift of God is eternal, divine, life, 'and this life is in His Son' (1 John v. 11 f.). The possession of such life is the destruction of past sin, and safety from sin to come (1 John iii. 9). By incorporation with Christ the believer shares the virtue of His humanity (John vi. 51, 57). Thus finally unbelief in Him is the test of sin (John xvi. 9). Compare additional notes on i. 7; ii. 2, 13. It may be added that it will be evident from this sketch of the teaching of the N. T. on sin, according to which the fundamental conception of sin is the self-assertion of the finite against the infinite, that the relation of good to evil is not one which exists of necessity in the nature of things. The difference is not metaphysical, inherent in being, so that the existence of evil is involved in the existence of good; nor physical, as if there were an essential antagonism between matter and spirit; but moral, that is recognised in the actual course of life, so that evil when present is known to be opposed to good. ¹ It will be of interest to put together without any discussion the various phrases which describe the action of Christ with regard to sin and sins. (1) As to sin itself, He brought condemnation by His Incarnation: Rom. viii. 3 ὁ Θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν πέμψας...κατέκρινε τὴν ἁμαρτίαν ἐν τῇ σαρκί. disannulling by His sacrifice: Heb. ix. 26 εἰς ἀθέτησιν τῆς ἁμαρτίας, διὰ τῆς θυσίας αὐτοῦ πεφανέρωται... Comp. Rom. vi. 7 ὁ ἀποθανῶν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἀμ. (2) As to the sins of men Christ makes propitiation for them: Heb. ii. 17...ἀρχιερεύς...εἰς τὸ ἱλάσκεσθαι τὰς ἁμαρτίας τοῦ λαοῦ. forgives them: Matt. ix. 2 ff.: ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι. Comp. Col. ii. 13 χαρισάμενος τὰ παραπτώματα. takes them away, by bearing them: 1 John iii. 5 ἵνα ἄρῃ τὰς ἁμαρτίας; John i. 29 ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Comp. Heb. x. 4 ἀφαιρεῖν ἀμ.; x. 11 περιελεῖν ἀμ. looses men from them: Apoc. i. 5 τῷ...λύσαντι ἡμᾶς ἐκ τῶν ἀμ. ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ. Comp. Rom. vi. 22 ἐλευθερωθέντες ἀπὸ τῆς ἀμ. cleanses men from all sin: 1 John i. 7 τὸ αἷμα Ἰησοῦ...καθαρίζει ἡμ. ἀπὸ π. ἀμ. saves from sins: Matt. i. 21 σώσει...ἀπὸ τῶν ἀμ.

Versies (1)

Versie fb498cbc4eb5a1dcb5d99a38cf39885aa2c6f975121130d3017058d6ed96edd1
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"b":7,"i":4,"p":63},"id":"sqlite3:280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f:commentaries:10","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"c696c188a5bc382915c66fa78834b5c544a6f2c23fc77ed893080f26b218c382"},"native_reference":{"book_number":690,"chapter_number_from":1,"chapter_number_to":1,"verse_number_from":9,"verse_number_to":9},"native_rowid":10,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"cb26ae848b863b381b5030ed62014cb778b7b7c7ec72c8b8204d8d10697d4eb3"},"source_html_sha256":"cb26ae848b863b381b5030ed62014cb778b7b7c7ec72c8b8204d8d10697d4eb3","source_locator":{"$context_sha256":"2a8c06bf10237edc9987935a6bf5ce2f9c1b3d30a1a066b4a90d1c5c99739cf5"},"source_origin_path":"SI-WESTCOTT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:108457fb498cbc4eb5a1dcb5d99a38cf39885aa2c6f975121130d3017058d6ed96edd1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:280aa5b578b17d3dd9b56ec9d0f065a1b154f8e7c2e467799a3faacf064f545f:commentaries:10processed_not_found_in_observed_live0