Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ecb02b7dc7649fa2fd52e43eff70a5d00b7949ed3d2153acaa6510e7894918e2
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 98f1f00387c4a5252e6a7d3638baeb3aaa7f9cb9350d5589c139c983e15748cd · 540 tekens

Tekst tekstblob openen

“However, hear your bishop, and do not weary of giving all honour to him; knowing that, by showing it to him, it is borne to Christ, and from Christ it is borne to God; and to him who offers it, is requited manifold. Honour, therefore, the throne of Christ. For you are commanded even to honour the chair of Moses, and that although they who occupy it are accounted sinners. And now I have said enough to you; and I deem it superfluous to say to him how he is to live unblameably, since he is an approved disciple of Him who taught me also.

Versies (5)

Versie 17e21d110bc5395d6030a9fd8dfb39f4e6f148c260d5621d6fbba91447176bbc
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"html_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[70]/p[2]"},"source_paragraph_index":425,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"98f1f00387c4a5252e6a7d3638baeb3aaa7f9cb9350d5589c139c983e15748cd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2

Versie 1d62e077bdbc80010e9fc458a3d8e632c7efaffc18742f9245c8329aa976e662
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"html_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[70]/p[2]"},"source_paragraph_index":425,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"98f1f00387c4a5252e6a7d3638baeb3aaa7f9cb9350d5589c139c983e15748cd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2

Versie 3ffd3e1ae9a536a9cb095217575076d87def528c8ba1174ef078420f3628802d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[70]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"source_anchor":"vi.iv.vi.lxx-p2","source_html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie b26aa45790b6e2ea391df8b5edcc9ad76d7603a735f28cc5273b4cb7c3611768
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2

Versie b95d968d27fe7f7e697ac9eb2658c482ca3f90b59adbab0ea512a461062a5fcb
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70"},"html_sha256":"facaa7e9ba55c99bb1eca8141adad2566b8596e3372eb64b02d4ef7b64fcdc70","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[70]/p[2]"},"source_paragraph_index":425,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"98f1f00387c4a5252e6a7d3638baeb3aaa7f9cb9350d5589c139c983e15748cd","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxx-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[210]1810b26aa45790b6e2ea391df8b5edcc9ad76d7603a735f28cc5273b4cb7c3611768
line:21116788b95d968d27fe7f7e697ac9eb2658c482ca3f90b59adbab0ea512a461062a5fcb
line:211201711d62e077bdbc80010e9fc458a3d8e632c7efaffc18742f9245c8329aa976e662
line:2112461717e21d110bc5395d6030a9fd8dfb39f4e6f148c260d5621d6fbba91447176bbc
line:211366753ffd3e1ae9a536a9cb095217575076d87def528c8ba1174ef078420f3628802d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxx-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8