Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ec93c487c09d70da5bd65ad52a1b5dc940e760191bb70416e74aa0f86d04e546
origineel ID: 3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31 · 166 tekens

Tekst tekstblob openen

Deut. vi. 13, LXX., where the text runs κύριον τὸν θεόν σου φοβηθήσῃ. St. Basil may quote the version in Matt. iv. 10 and Luke iv. 8, προσκυνήσεις. The Hebrew="fear".

Versies (5)

Versie 320245f9ca39a149be73cc31e27154a126536778c2c66248963a1777ed8f63ef
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ed82af96e74a20fab5e588ae2afa1ca3ee8f55547374c9e584e32727d5360ca8","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. vi. 13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-20","original_backlinks":["#cite_ref-20"],"original_html":{"$text_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170"},"original_node_html_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170","original_note_container_html":{"$text_sha256":"bd50ed2622f3f1080172eaae06d8051a186eb0e7522f93643908c70ea872f7dd"},"original_note_number":"20","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"3daa3ccebc577432dd27","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part014/3daa3ccebc577432dd27.jsonl","original_note_record_file_sha256":"cdd8a76e150535af0bc6d78b2bef3bff580c882d768c42567c270e93343ac0b5","original_note_text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31","original_text_normalized_dedup_sha256":"a068de4f253358b8c6513b7fa617c0cbc5ceb04e525aa5daf66006af86529338","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-20","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwYA","note_anchor":"cite_note-20","original_paragraph_html_sha256":"494c123a4fbb3fe61471fdce7af05b91919a3584de72983e01bfecdfcfb40b79","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3daa3ccebc577432dd27.html","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8

Versie 796cbbbfd171d0d2c813165b2f9e511fea70da0fb082fd9287d3aef8930bf749
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ed82af96e74a20fab5e588ae2afa1ca3ee8f55547374c9e584e32727d5360ca8","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. vi. 13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-20","original_backlinks":["#cite_ref-20"],"original_html":{"$text_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170"},"original_node_html_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170","original_note_container_html":{"$text_sha256":"bd50ed2622f3f1080172eaae06d8051a186eb0e7522f93643908c70ea872f7dd"},"original_note_number":"20","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"3daa3ccebc577432dd27","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part014/3daa3ccebc577432dd27.jsonl","original_note_record_file_sha256":"cdd8a76e150535af0bc6d78b2bef3bff580c882d768c42567c270e93343ac0b5","original_note_text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31","original_text_normalized_dedup_sha256":"a068de4f253358b8c6513b7fa617c0cbc5ceb04e525aa5daf66006af86529338","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-20","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwYA","note_anchor":"cite_note-20","original_paragraph_html_sha256":"494c123a4fbb3fe61471fdce7af05b91919a3584de72983e01bfecdfcfb40b79","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3daa3ccebc577432dd27.html","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8

Versie aadf4c471b82137417f5c9448bfc663ff0e5c95702c30e9e00d8fe5aa2c181e0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ed82af96e74a20fab5e588ae2afa1ca3ee8f55547374c9e584e32727d5360ca8","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. vi. 13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-20","original_backlinks":["#cite_ref-20"],"original_html":{"$text_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170"},"original_node_html_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170","original_note_container_html":{"$text_sha256":"bd50ed2622f3f1080172eaae06d8051a186eb0e7522f93643908c70ea872f7dd"},"original_note_number":"20","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"3daa3ccebc577432dd27","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part014/3daa3ccebc577432dd27.jsonl","original_note_record_file_sha256":"cdd8a76e150535af0bc6d78b2bef3bff580c882d768c42567c270e93343ac0b5","original_note_text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31","original_text_normalized_dedup_sha256":"a068de4f253358b8c6513b7fa617c0cbc5ceb04e525aa5daf66006af86529338","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-20","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwYA","note_anchor":"cite_note-20","original_paragraph_html_sha256":"494c123a4fbb3fe61471fdce7af05b91919a3584de72983e01bfecdfcfb40b79","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3daa3ccebc577432dd27.html","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8

Versie b5ec0efe9afad6ed2df97c147ced3a4f8d6494d198424f511c3b9e3b311c9b7f
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-20","original_backlinks":["#cite_ref-20"],"original_html":{"$text_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170"},"original_node_html_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170","original_note_container_html":{"$text_sha256":"bd50ed2622f3f1080172eaae06d8051a186eb0e7522f93643908c70ea872f7dd"},"original_note_number":"20","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"3daa3ccebc577432dd27","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8","source_volume":"Volume_VIII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8

Versie dea0de3c5e8d59345ea9435f4fb4504919eb0c994aac5dece4bcb351bc40091e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ed82af96e74a20fab5e588ae2afa1ca3ee8f55547374c9e584e32727d5360ca8","book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. vi. 13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fc99b31f1fd94889dadc71fafd02474f944a700ac3d96001550df347e63e78ac","book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke iv. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"DEU","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. vi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"MAT","book_context_end":109,"book_context_start":105,"chapter":4,"chapter_context_end":113,"chapter_context_start":111,"end":117,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":105,"verse_segment_end":117,"verse_segment_start":115,"verses":[10]},{"book":"LUK","book_context_end":126,"book_context_start":122,"chapter":4,"chapter_context_end":129,"chapter_context_start":127,"end":132,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke iv. 8","start":122,"verse_segment_end":132,"verse_segment_start":131,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-20","original_backlinks":["#cite_ref-20"],"original_html":{"$text_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170"},"original_node_html_sha256":"b5f0af0d3e50f07ee92c3395915393a18c1096028e0099515d030848265b9170","original_note_container_html":{"$text_sha256":"bd50ed2622f3f1080172eaae06d8051a186eb0e7522f93643908c70ea872f7dd"},"original_note_number":"20","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"3daa3ccebc577432dd27","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part014/3daa3ccebc577432dd27.jsonl","original_note_record_file_sha256":"cdd8a76e150535af0bc6d78b2bef3bff580c882d768c42567c270e93343ac0b5","original_note_text_sha256":"694998c0e940515b23c6ce1cdd8119455939337994e500285d02b3dd057b6e31","original_text_normalized_dedup_sha256":"a068de4f253358b8c6513b7fa617c0cbc5ceb04e525aa5daf66006af86529338","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-20","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwYA","note_anchor":"cite_note-20","original_paragraph_html_sha256":"494c123a4fbb3fe61471fdce7af05b91919a3584de72983e01bfecdfcfb40b79","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3daa3ccebc577432dd27.html","source_sha256":"c9598b7e52a8c736e30a3e333ecf09857cdf464a2212674eb52bea0da6ea520a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_8

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:2037418b5ec0efe9afad6ed2df97c147ced3a4f8d6494d198424f511c3b9e3b311c9b7f
line:4226710124796cbbbfd171d0d2c813165b2f9e511fea70da0fb082fd9287d3aef8930bf749
line:4226711997320245f9ca39a149be73cc31e27154a126536778c2c66248963a1777ed8f63ef
line:6210310492dea0de3c5e8d59345ea9435f4fb4504919eb0c994aac5dece4bcb351bc40091e
line:6210313073aadf4c471b82137417f5c9448bfc663ff0e5c95702c30e9e00d8fe5aa2c181e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
3daa3ccebc577432dd27:cite_note-20text_match_identity_requires_check1