Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ec7cc0f78f2f5dea835571b71d9c79f8b70c5c65124520de2832c36e083d8c7a
origineel ID: pg45304-paragraph-735 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d8f2e256e4ce914e929049232589df40e0563ab85ed3ec21962989409b72d03c · 2,700 tekens

Tekst tekstblob openen

I know not how it is so, but it seems to me that Porphyry blushed for his friends the theurgists; for he knew all that I have adduced, but did not frankly condemn polytheistic worship. He said, in fact, that there are some angels who visit earth, and reveal divine truth to theurgists, and others who publish on earth the things that belong to the Father, His height and depth. Can we believe, then, that the angels whose office it is to declare the will of the Father, wish us to be subject to any but Him whose will they declare? And hence, even this Platonist himself judiciously observes that we should rather imitate than invoke them. We ought not, then, to fear that we may offend these immortal and happy subjects of the one God by not sacrificing to them; for this they know to be due only to the one true God, in allegiance to whom they themselves find their blessedness, and therefore they will not have it given to them, either in figure or in the reality, which the mysteries of sacrifice symbolized. Such arrogance belongs to proud and wretched demons, whose disposition is diametrically opposite to the piety of those who are subject to God, and whose blessedness consists in attachment to Him. And, that we also may attain to this bliss, they aid us, as is fit, with sincere kindliness, and usurp over us no dominion, but declare to us Him under whose rule we are then fellow-subjects. Why, then, O philosopher, do you still fear to speak freely against the powers which are inimical both to true virtue and to the gifts of the true God? Already you have discriminated between the angels who proclaim God's will, and those who visit theurgists, drawn down by I know not what art. Why do you still ascribe to these latter the honour of declaring divine truth? If they do not declare the will of the Father, what divine revelations can they make? Are not these the evil spirits who were bound over by the incantations of an envious man, that they should not grant purity of soul to another, and could not, as you say, be set free from these bonds by a good man anxious for purity, and recover power over their own actions? Do you still doubt whether these are wicked demons; or do you, perhaps, feign ignorance, that you may not give offence to the theurgists, who have allured you by their secret rites, and have taught you, as a mighty boon, these insane and pernicious devilries? Do you dare to elevate above the air, and even to heaven, these envious powers, or pests, let me rather call them, less worthy of the name of sovereign than of slaves, as you yourself own; and are you not ashamed to place them even among your sidereal gods, and so put a slight upon the stars themselves?

Versies (1)

Versie 151993dbe5006ddccc95bf21ac5504f4f791f8eef5d86177a131c78221630d04
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cd4c8aed84926624f2eafd23fa38dca905f1a2874e8c197a9a4ddcf9b670d6f9","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-735","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_422_422"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>I know not how it is so, but it seems to me that Porphyry\r\nblushed for his friends the theurgists; for he knew all that\r\nI have adduced, but did not frankly condemn polytheistic\r\nworship. He said, in fact, that there are some angels who\r\nvisit earth, and reveal divine truth to theurgists, and others\r\nwho publish on earth the things that belong to the Father,\r\nHis height and depth. Can we believe, then, that the angels\r\nwhose office it is to declare the will of the Father, wish us to\r\nbe subject to any but Him whose will they declare? And\r\nhence, even this Platonist himself judiciously observes that we\r\nshould rather imitate than invoke them. We ought not, then,\r\nto fear that we may offend these immortal and happy subjects<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_419\">[Pg 419]</a></span>\r\nof the one God by not sacrificing to them; for this they\r\nknow to be due only to the one true God, in allegiance to\r\nwhom they themselves find their blessedness, and therefore\r\nthey will not have it given to them, either in figure or in the\r\nreality, which the mysteries of sacrifice symbolized. Such\r\narrogance belongs to proud and wretched demons, whose disposition\r\nis diametrically opposite to the piety of those who are\r\nsubject to God, and whose blessedness consists in attachment\r\nto Him. And, that we also may attain to this bliss, they aid\r\nus, as is fit, with sincere kindliness, and usurp over us no\r\ndominion, but declare to us Him under whose rule we are then\r\nfellow-subjects. Why, then, O philosopher, do you still fear\r\nto speak freely against the powers which are inimical both to\r\ntrue virtue and to the gifts of the true God? Already you\r\nhave discriminated between the angels who proclaim God's\r\nwill, and those who visit theurgists, drawn down by I know\r\nnot what art. Why do you still ascribe to these latter the\r\nhonour of declaring divine truth? If they do not declare the\r\nwill of the Father, what divine revelations can they make?\r\nAre not these the evil spirits who were bound over by the\r\nincantations of an envious man,<a id=\"FNanchor_422_422\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_422_422\">[422]</a> that they should not grant\r\npurity of soul to another, and could not, as you say, be set\r\nfree from these bonds by a good man anxious for purity, and\r\nrecover power over their own actions? Do you still doubt\r\nwhether these are wicked demons; or do you, perhaps, feign\r\nignorance, that you may not give offence to the theurgists, who\r\nhave allured you by their secret rites, and have taught you,\r\nas a mighty boon, these insane and pernicious devilries? Do\r\nyou dare to elevate above the air, and even to heaven, these\r\nenvious powers, or pests, let me rather call them, less worthy\r\nof the name of sovereign than of slaves, as you yourself own;\r\nand are you not ashamed to place them even among your\r\nsidereal gods, and so put a slight upon the stars themselves?</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"d8f2e256e4ce914e929049232589df40e0563ab85ed3ec21962989409b72d03c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:7351822151993dbe5006ddccc95bf21ac5504f4f791f8eef5d86177a131c78221630d04

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-735text_match_identity_requires_check1