Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ec4f3273c34186cedc2060d51128ee758bf6c87dd81e6ae1037fe32732f75a68
origineel ID: pg45843-Footnote_180_180 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567 · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xvi. 18, 19.

Versies (5)

Versie 1cfe478dd01e1f784c4b56995650b893e53cb83b427ee629d9a4c4a57e72e445
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"cap\">CHAP. I.—1. The comparison of the Church with Paradise<a id=\"FNanchor_178_178\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_178_178\">[178]</a>\r\nshows us that men may indeed receive her baptism\r\noutside her pale, but that no one outside can either receive or\r\nretain the salvation of eternal happiness. For, as the words\r\nof Scripture testify, the streams from the fountain of Paradise\r\nflowed copiously even beyond its bounds. Record indeed is\r\nmade of their names; and through what countries they flow,\r\nand that they are situated beyond the limits of Paradise, is\r\nknown to all;<a id=\"FNanchor_179_179\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_179_179\">[179]</a> and yet in Mesopotamia, and in Egypt, to\r\nwhich countries those rivers extended, there is not found that\r\nblessedness of life which is recorded in Paradise. Accordingly,\r\nthough the waters of Paradise are found beyond its\r\nboundaries, yet its happiness is in Paradise alone. So, therefore,\r\nthe baptism of the Church may exist outside, but the\r\ngift of the life of happiness is found alone within the Church,\r\nwhich has been founded on a rock, which has received the\r\nkeys of binding and loosing.<a id=\"FNanchor_180_180\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_180_180\">[180]</a> \"She it is alone who holds as\r\nher privilege the whole power of her Bridegroom and Lord;\"\r\nby virtue of which power as bride, she can bring forth sons\r\neven of handmaids. And these, if they be not high-minded,\r\nshall be called into the lot of the inheritance; but if they be\r\nhigh-minded, they shall remain outside.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-125"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3d9572227d739f86e512829daa042a2c788cf3d583076533a68233996546dc41","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvi. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_180_180","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_180_180","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_180_180\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_180_180\"><span class=\"label\">[180]</span></a> Matt. xvi. 18, 19.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180","text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180

Versie 49948b869620d9fa925651bdb0b562a8fce0b8f372ebca93c27da3d434584050
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-125"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3d9572227d739f86e512829daa042a2c788cf3d583076533a68233996546dc41","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvi. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_180_180","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_180_180","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"1afe1876bac7c64f9d62c03e7d3e122876f3f66518bfaf268598de281cf0ed14"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180","text":{"$text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567"},"text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","original_text_normalized_dedup_sha256":"915791e395c27aff7c273122e26bc4ffa14dc2e13c75addaa90bfc02c64697b9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_180_180","original_paragraph_html_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-125","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180

Versie 5a1bfb9a2d4e70bfda5770be45e43d7db61dd556da87ca6202d783f52925790f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-125"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3d9572227d739f86e512829daa042a2c788cf3d583076533a68233996546dc41","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvi. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_180_180","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_180_180","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"1afe1876bac7c64f9d62c03e7d3e122876f3f66518bfaf268598de281cf0ed14"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180","text":{"$text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567"},"text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","original_text_normalized_dedup_sha256":"915791e395c27aff7c273122e26bc4ffa14dc2e13c75addaa90bfc02c64697b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_180_180","original_paragraph_html_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-125","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180

Versie a8a5355645115c486955ae75fb5ddc9972883adb5737837ecf8892c9368a8fb9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-125"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3d9572227d739f86e512829daa042a2c788cf3d583076533a68233996546dc41","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvi. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_180_180","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_180_180","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"1afe1876bac7c64f9d62c03e7d3e122876f3f66518bfaf268598de281cf0ed14"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180","text":{"$text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567"},"text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","original_text_normalized_dedup_sha256":"915791e395c27aff7c273122e26bc4ffa14dc2e13c75addaa90bfc02c64697b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_180_180","original_paragraph_html_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-125","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180

Versie b300b3f1fc33a2d1beb23c34a603e2ba15ad61fce7eeea32c8d4c8c874b577c0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb3d2ae04b2113a1c2d6a903952cbd6031563e591fa6eeb2da7a48abe1315db9","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc9ebde97458db7619386da5e7506556599290d10227c9bfd99331d68b00d800","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvi. 18, 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[18]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvi. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-125"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3d9572227d739f86e512829daa042a2c788cf3d583076533a68233996546dc41","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvi. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_180_180","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_180_180","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"1afe1876bac7c64f9d62c03e7d3e122876f3f66518bfaf268598de281cf0ed14"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180","text":{"$text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567"},"text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"08b7dada292d89037625b4aa250bfb83e52ca27501afbc26edc42456bcab2567","original_text_normalized_dedup_sha256":"915791e395c27aff7c273122e26bc4ffa14dc2e13c75addaa90bfc02c64697b9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_180_180","original_paragraph_html_sha256":"06b82e7a381027d3caa7e896923117d443b213cf02c354fd35779a56dce028f4","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-125","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_180_180

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:110118241cfe478dd01e1f784c4b56995650b893e53cb83b427ee629d9a4c4a57e72e445
line:29609628a8a5355645115c486955ae75fb5ddc9972883adb5737837ecf8892c9368a8fb9
line:296010124a8a5355645115c486955ae75fb5ddc9972883adb5737837ecf8892c9368a8fb9
line:29601199749948b869620d9fa925651bdb0b562a8fce0b8f372ebca93c27da3d434584050
line:487410492b300b3f1fc33a2d1beb23c34a603e2ba15ad61fce7eeea32c8d4c8c874b577c0
line:4874115095a1bfb9a2d4e70bfda5770be45e43d7db61dd556da87ca6202d783f52925790f
line:4874130735a1bfb9a2d4e70bfda5770be45e43d7db61dd556da87ca6202d783f52925790f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_180_180text_match_identity_requires_check1