Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ec1e453e2471b40b0540dd3c19af2855cd875f0b1c4556fd0d82dca897f7bb83
origineel ID: ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f11c19d92daa6aca12fa2424e2c8eed0676188db2c54e49162d499cc014fa329 · 184 tekens

Tekst tekstblob openen

The text has "reliquis omnibus," which would refer to the Æons; but we follow the emendation proposed by Massuet, "reliquorum omnium," as the reference manifestly is to other heretics.

Versies (3)

Versie 1b19fb9793ca09c265816ef0b5ce9751218c7bbd303835fbbadccaca2c1e654f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. The cause, then, of such a dispensation on the part of God, is to be inquired after; but the formation of the world is not to be ascribed to any other. And all things are to be spoken of as having been so prepared by God beforehand, that they should be made as they have been made; but shadow and vacuity are not to be conjured into existence. But whence, let me ask, came this vacuity [of which they speak]? If it was indeed produced by Him who, according to them, is the Father and Author of all things, then it is both equal in honour and related to the rest of the Æons, perchance even more ancient than they are. Moreover, if it proceeded from the same source [as they did], it must be similar in nature to Him who produced it, as well as to those along with whom it was produced. There will therefore be an absolute necessity, both that the Bythus of whom they speak, along with Sige, be similar in nature to a vacuum, that is, that He really is a vacuum; and that the rest of the Æons, since they are the brothers of vacuity, should also be devoid of substance. If, on the other hand, it has not been thus produced, it must have sprung from and been generated by itself, and in that case it will be equal in point of age to that Bythus who is, according to them, the Father of all; and thus vacuity will be of the same nature and of the same honour with Him who is, according to them, the universal Father. For it must of necessity have been either produced by some one, or generated by itself, and sprung from itself. But if, in truth, vacuity was produced, then its producer Valentinus is also a vacuum, as are likewise his followers. If, again, it was not produced, but was generated by itself, then that which is really a vacuum is similar to, and the brother of, and of the same honour with, that Father who has been proclaimed by Valentinus; while it is more ancient, and dating its existence from a period greatly anterior, and more exalted in honour than the remaining Æons of Ptolemy himself, and Heracleon, and all the rest who hold the same opinions."],"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#cite_note-14","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6631b36dbfdca0b6b9176f5436cb7860fb9a79dcb2094d8dac901e21ca9931d0","proof_record_id":"ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#cite_note-14

Versie 57c1eaf41cc043f1428eb0a1f86aeea48629dc5a644be47cdc5dd35c91bf6187
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5"},"id":"ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","note_source_id":"cite_note-14","original_html":{"$text_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-14","source_anchor":"cite_note-14","source_html":{"$text_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5"},"source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie cf74320fbfb7a8564b0e098759889b75108c6288ccc3db5366c2f6616ea06497
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fd9ca0fa98ad6cded0aeb4d6b4a68ae9230f1b684a092a05b457537fb8aeb6f5"}],"source_library_url":"/library/89d9bc80589351956b5c/#ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#cite_note-14","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":670873,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1"},"approved_parent_candidate_ids":["ancl:89d9bc80589351956b5c:p:32"],"approved_proposal_note_id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e0d0577e38d9758631f655a9ecaa37b2c14e1e9eaf316848563eed44731bcd24"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[14]","id":"cite_note-14"},"reference_proofs":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"78c3c39a78d64c8415c6863db4299953fb699d567de115e3f2972c7d9d58f52b"},"html_sha256":"78c3c39a78d64c8415c6863db4299953fb699d567de115e3f2972c7d9d58f52b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[28]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5"},"html_sha256":"8e5d6f31d08730b59acabedeaa62fd365b4069c16ac187b36a70bf4c0bbb86b5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[14]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fa3653173c8d2177d6f4c6d3ab518d7fd1e5e3ab9be7fae9231bd10d70cb40bf","source_record_id":"ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","text_sha256":"f11c19d92daa6aca12fa2424e2c8eed0676188db2c54e49162d499cc014fa329","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2#cite_note-14

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[97]17521b19fb9793ca09c265816ef0b5ce9751218c7bbd303835fbbadccaca2c1e654f
line:9823044cf74320fbfb7a8564b0e098759889b75108c6288ccc3db5366c2f6616ea06497
line:994366557c1eaf41cc043f1428eb0a1f86aeea48629dc5a644be47cdc5dd35c91bf6187

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-note:89d9bc80589351956b5c:cite_note-14already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8