Further, it has been reported to us that, certain clerics having been sent into penance for fault requiring it by our most reverend brother bishop John, thou hast on thy own authority, without his knowledge removed them from it. Now, if this is true, know that thou hast done a thing altogether unseemly, and calling for no light reproof. Wherefore restore these clerics without delay to their bishop. And beware of committing this fault in future: for, shouldest thou be inattentive, know that thou wilt incur our anger in no slight degree.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0e3d59eaa9c26f8d2582/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_12#mwEA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0e3d59eaa9c26f8d2582","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6aa9a79b1fb0c9212d4a41f35876a0472b08044bb8dd1d5d28a3421e1c676bdd"},"html_sha256":"6aa9a79b1fb0c9212d4a41f35876a0472b08044bb8dd1d5d28a3421e1c676bdd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/0e3d59eaa9c26f8d2582.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"9e0ac141473bb5992c10da6f3ac744e4605735210f9a053a556168e01820e45a","text_sha256":"ffaaceabecd7d91cca5e86d8f86395a69b036341f4570fd47ea820b6cd383679","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0e3d59eaa9c26f8d2582/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XI/Letter_12#mwEA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0e3d59eaa9c26f8d2582:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}