Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: ebcb5e36a8a85e78e96a6c9a7a1ba4c06be985973f7189477e0929b7c2b2405d
origineel ID: pg45843-Footnote_108_108 · status: processed_unreviewed · teksthash: c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xviii. 19.

Versies (5)

Versie 49432007f5467fb70230384330f1e84181440b8dfa407dcdf1f8a5907258e896
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bdb0485ab0a97f0279e9a89dfa661966328b0f5ea3a6f339f02b67ddbe846134","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_108_108","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_108_108","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6b839c63ee40653a5978b32ba89f4e8200daf5eaa0a7ad633d9d89ef319ef26b"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108","text":{"$text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c"},"text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","original_text_normalized_dedup_sha256":"07952cd9676a65271b535d99bee1203063ccaba7517b7152ce2f51001327b638","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_108_108","original_paragraph_html_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108

Versie 7032205203c0991f9930cefcc8895903f37c9adad9fd6a9b4ee5a0d0d460843d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xiii.</span>—18. But who can fail to understand what they\r\nmay be saying in their hearts? \"What then are we to do,\"\r\nsay they, \"with those whom we have already rebaptized?\"\r\nReturn with them to the Church. Bring those whom you have\r\nwounded to be healed by the medicine of peace; bring those\r\nwhom you have slain to be brought to life again by the life\r\nof charity. Brotherly union has great power in propitiating\r\nGod. \"If two of you,\" says our Lord, \"shall agree on earth<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_51\">[Pg 51]</a></span>\r\nas touching anything that they shall ask, it shall be done for\r\nthem.\"<a id=\"FNanchor_108_108\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_108_108\">[108]</a> If for two men who agree, how much more for two\r\ncommunities? Let us throw ourselves together on our knees\r\nbefore the Lord. Do you share with us our unity; let us share\r\nwith you your contrition; and let charity cover the multitude\r\nof sins.<a id=\"FNanchor_109_109\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_109_109\">[109]</a> Seek counsel from the blessed Cyprian himself. See\r\nhow much he considered to depend upon the blessing of unity,\r\nfrom which he did not sever himself to avoid the communion\r\nof those who disagreed with him; how, though he considered\r\nthat those who were baptized outside the communion of the\r\nChurch had no true baptism, he was yet willing to believe\r\nthat, by simple admission into the Church, they might, merely\r\nin virtue of the bond of unity, be admitted to a share in pardon.\r\nFor thus he solved the question which he proposed to himself\r\nin writing as follows to Jubaianus: \"But some will say, 'What\r\nthen will become of those who, in times past, coming to the\r\nChurch from heresy, were admitted without baptism?' The\r\nLord is able of His mercy to grant pardon, and not to sever\r\nfrom the gifts of His Church those who, being out of simplicity\r\nadmitted to the Church, have in the Church fallen asleep.\"<a id=\"FNanchor_110_110\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_110_110\">[110]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bdb0485ab0a97f0279e9a89dfa661966328b0f5ea3a6f339f02b67ddbe846134","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_108_108","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_108_108","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_108_108\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_108_108\"><span class=\"label\">[108]</span></a> Matt. xviii. 19.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108","text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108

Versie 7b3fb1cadb5ba47b881c738df4f3cf3de4daba9bfa44d0866b7f718d906fa467
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bdb0485ab0a97f0279e9a89dfa661966328b0f5ea3a6f339f02b67ddbe846134","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_108_108","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_108_108","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6b839c63ee40653a5978b32ba89f4e8200daf5eaa0a7ad633d9d89ef319ef26b"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108","text":{"$text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c"},"text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","original_text_normalized_dedup_sha256":"07952cd9676a65271b535d99bee1203063ccaba7517b7152ce2f51001327b638","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_108_108","original_paragraph_html_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108

Versie 911a9e4b0925c90aff8f381c015387657e858c770b9ff0b24979e522ce9a4746
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bdb0485ab0a97f0279e9a89dfa661966328b0f5ea3a6f339f02b67ddbe846134","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_108_108","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_108_108","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6b839c63ee40653a5978b32ba89f4e8200daf5eaa0a7ad633d9d89ef319ef26b"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108","text":{"$text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c"},"text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","original_text_normalized_dedup_sha256":"07952cd9676a65271b535d99bee1203063ccaba7517b7152ce2f51001327b638","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_108_108","original_paragraph_html_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108

Versie a946b34ab13195299c3a40111d9dd8630cf1a7218c52c217b574c40262e75f88
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9790b70c11dd84b87a271444782d0e8cff49d6ab59db9f0275a645af8597b646","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":18,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 19","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bdb0485ab0a97f0279e9a89dfa661966328b0f5ea3a6f339f02b67ddbe846134","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_108_108","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_108_108","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6b839c63ee40653a5978b32ba89f4e8200daf5eaa0a7ad633d9d89ef319ef26b"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108","text":{"$text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c"},"text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"c70d7789bbfd6dc3f6252b4e58a709e5ce4a7ea2a9cbbfc5a9a7bdf819486c7c","original_text_normalized_dedup_sha256":"07952cd9676a65271b535d99bee1203063ccaba7517b7152ce2f51001327b638","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_108_108","original_paragraph_html_sha256":"9bfc21857228c748e246d14fec83d9240b98110325f0cbccc1a675d52295af53","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_108_108

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:102918247032205203c0991f9930cefcc8895903f37c9adad9fd6a9b4ee5a0d0d460843d
line:2924962849432007f5467fb70230384330f1e84181440b8dfa407dcdf1f8a5907258e896
line:29241012449432007f5467fb70230384330f1e84181440b8dfa407dcdf1f8a5907258e896
line:292411997911a9e4b0925c90aff8f381c015387657e858c770b9ff0b24979e522ce9a4746
line:4829104927b3fb1cadb5ba47b881c738df4f3cf3de4daba9bfa44d0866b7f718d906fa467
line:482911509a946b34ab13195299c3a40111d9dd8630cf1a7218c52c217b574c40262e75f88
line:482913073a946b34ab13195299c3a40111d9dd8630cf1a7218c52c217b574c40262e75f88

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_108_108text_match_identity_requires_check1