Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ebb2cc307cf94afa3ca44aa5758f6f7854bb19a6a06d050bc031cfbc46fb0367
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fca494e3998e10ca542bb3b4a4237aa37e0cfd1b477ce9ba8bdd78af95384eb6 · 1,530 tekens

Tekst tekstblob openen

The bearers of these presents, who came hither from the parts of Istria to find their bishop who is now living in the parts of Sicily, have asked us to speed them in their way, and we have arranged for their journey hence. Let, then, thy Experience receive them, and arrange for their reaching their said bishop as soon as possible; lest, as they allege may be the case, others of the schismatics in those parts should be beforehand to persuade them. For, so far as they indicate, the bishop himself has a desire to come to us in behalf of the unity of the faith. Assistance therefore should be given them, that, with the help of the Lord, they may accomplish the good things they desire. But let thy Experience, in person if he is near at hand or otherwise by letter, exhort this same bishop to lose no time in hastening, with the Lord’s good favour, to the threshold of the Apostles, being assured that he will be received by us with all affection. We also desire thee to pay him the cost of his journey to enable him to come to us. But, if he finds coming here burdensome, and arranges to live in Sicily, and consents, with his security given, to remain in the unity of the Church among the perverters of Scripture, this also do not thou delay to inform us of, that we may arrange, with the help of the Lord, how provision may be made for his expenses there. But lend also thy concurrence and succour for the bearers of these letters to come to their said bishop, so that after leaving us they may experience no less attention.

Versies (3)

Versie 38dc55e4cfad5824c10b7190504806579a6dff80a5deae433af4841d700f6277
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79820087d3388ed84a40/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79820087d3388ed84a40","source_node":{"html":{"$text_sha256":"926fa9f50f5146f58c0655e3fd880a752e7a7d699553e9a83cf853256303064d"},"html_sha256":"926fa9f50f5146f58c0655e3fd880a752e7a7d699553e9a83cf853256303064d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/79820087d3388ed84a40.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"dace53d25879bd268bf62588821c8296d08eff9c437d4ed8179335f3037f58e7","text_sha256":"fca494e3998e10ca542bb3b4a4237aa37e0cfd1b477ce9ba8bdd78af95384eb6","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42#mwCA

Versie 613f10ab2cf2587631c1aac703a70a7bdccdf4f7768a5ea3988f4d3c9709fb94
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79820087d3388ed84a40/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42#mwCA

Versie af92c480e5f1eaf0684c61b783b3ffeaf2e8d2a5eea1b9e57d9e7dca7ff6f2da
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"926fa9f50f5146f58c0655e3fd880a752e7a7d699553e9a83cf853256303064d"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"926fa9f50f5146f58c0655e3fd880a752e7a7d699553e9a83cf853256303064d"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"926fa9f50f5146f58c0655e3fd880a752e7a7d699553e9a83cf853256303064d"},"source_sha256":"dace53d25879bd268bf62588821c8296d08eff9c437d4ed8179335f3037f58e7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_42

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[80]1772613f10ab2cf2587631c1aac703a70a7bdccdf4f7768a5ea3988f4d3c9709fb94
line:8126654af92c480e5f1eaf0684c61b783b3ffeaf2e8d2a5eea1b9e57d9e7dca7ff6f2da
line:813899738dc55e4cfad5824c10b7190504806579a6dff80a5deae433af4841d700f6277

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:79820087d3388ed84a40:402a53bdb24ff1a7dc3balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8