Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eba09487d290965529ad961dd642309cae215465fbe9115925f463d2173591b2
origineel ID: pg45304-paragraph-725 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 11956f96bd2d4f62fd4f77b87d84067665414a6d01449ac0378e23c9d14a46b2 · 919 tekens

Tekst tekstblob openen

In conformity with this opinion, Porphyry—expressing, however, not so much his own views as other people's—says that a good god or genius cannot come to a man unless the evil genius has been first of all propitiated, implying that the evil deities had greater power than the good; for, until they have been appeased and give place, the good can give no assistance; and if the evil deities oppose, the good can give no help; whereas the evil can do injury without the good being able to prevent them. This is not the way of the true and truly holy religion; not thus do our martyrs conquer Juno, that is to say, the powers of the air, who envy the virtues of the pious. Our heroes, if we could so call them, overcome Hêrê, not by suppliant gifts, but by divine virtues. As Scipio, who conquered Africa by his valour, is more suitably styled Africanus than if he had appeased his enemies by gifts, and so won their mercy.

Versies (1)

Versie df0ce7776461e65e9953d9ac48623d98c52f63de9c65deece801b61aa56680c2
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f022dd939fe3d004d05630f83818fee9be100ef89b246514fc90aae81e6bca9f","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-725","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>In conformity with this opinion, Porphyry—expressing, however,\r\nnot so much his own views as other people's—says that\r\na good god or genius cannot come to a man unless the evil\r\ngenius has been first of all propitiated, implying that the evil\r\ndeities had greater power than the good; for, until they have\r\nbeen appeased and give place, the good can give no assistance;\r\nand if the evil deities oppose, the good can give no\r\nhelp; whereas the evil can do injury without the good being\r\nable to prevent them. This is not the way of the true and\r\ntruly holy religion; not thus do our martyrs conquer Juno,\r\nthat is to say, the powers of the air, who envy the virtues of\r\nthe pious. Our heroes, if we could so call them, overcome\r\nHêrê, not by suppliant gifts, but by divine virtues. As\r\nScipio, who conquered Africa by his valour, is more suitably\r\nstyled Africanus than if he had appeased his enemies\r\nby gifts, and so won their mercy.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"11956f96bd2d4f62fd4f77b87d84067665414a6d01449ac0378e23c9d14a46b2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:7251822df0ce7776461e65e9953d9ac48623d98c52f63de9c65deece801b61aa56680c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-725text_match_identity_requires_check1