Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eb70534fb2e264967deaf7243108eae40623a383f84d96a5064658aae880561d
origineel ID: pg70693-f1635 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. xii. 14.

Versies (5)

Versie 0b61bfa1d2be6295c7f7998410f0871ec2d4e8520b8078b0f3a4e57eabf6b69a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXXVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-585"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e34d84f34fad705f6bb26023424b916ad0bd0b556fc6256ba8949c7a48c8d6e3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1635","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"87c7af67f67361666c449149d509a9ac30224023b4ca0b1099318c92670ba759"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635","text":{"$text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd"},"text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","original_text_normalized_dedup_sha256":"52194b5940d175a5bdaaa4430ceaada9ecfb2c3956980eb2d7f5d568bf6b6af8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1635","original_paragraph_html_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-585","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635

Versie 9532f7f5f1ca2d16b8e85be10084e831465031003fb1088d76db2c8c3d79b2d3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXXVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-585"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e34d84f34fad705f6bb26023424b916ad0bd0b556fc6256ba8949c7a48c8d6e3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1635","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"87c7af67f67361666c449149d509a9ac30224023b4ca0b1099318c92670ba759"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635","text":{"$text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd"},"text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","original_text_normalized_dedup_sha256":"52194b5940d175a5bdaaa4430ceaada9ecfb2c3956980eb2d7f5d568bf6b6af8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1635","original_paragraph_html_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-585","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635

Versie 97ae57aca7c942ec45b06d098af842c3898ecf80a58ef7f2a8ef7a61f562b585
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">He next represents Christians as saying what he never\r\nheard from any Christian; or if he did, it must have been from\r\none of the most ignorant and lawless of the people. “Behold,”\r\nthey are made to say, “I go up to a statue of Jupiter or\r\nApollo, or some other god: I revile it, and beat it, yet it takes\r\nno vengeance on me.” He is not aware that among the prohibitions\r\nof the divine law is this, “Thou shalt not revile the\r\ngods,”<a id=\"r1634\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1634\"><sup>[1634]</sup></a> and this is intended to prevent the formation of the\r\nhabit of reviling any one whatever; for we have been taught,\r\n“Bless, and curse not,”<a id=\"r1635\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1635\"><sup>[1635]</sup></a> and it is said that “revilers shall not\r\ninherit the kingdom of God.”<a id=\"r1636\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1636\"><sup>[1636]</sup></a> And who amongst us is so\r\nfoolish as to speak in the way Celsus describes, and to fail to\r\nsee that such contemptuous language can be of no avail for\r\nremoving prevailing notions about the gods? For it is matter\r\nof observation that there are men who utterly deny the existence\r\nof a God or of an overruling providence, and who by\r\ntheir impious and destructive teaching have founded sects\r\namong those who are called philosophers, and yet neither they\r\nthemselves, nor those who have embraced their opinions, have\r\nsuffered any of those things which mankind generally account\r\nevils: they are both strong in body and rich in possessions.\r\nAnd yet if we ask what loss they have sustained, we shall find\r\nthat they have suffered the most certain injury. For what\r\ngreater injury can befall a man than that he should be unable\r\namidst the order of the world to see Him who has made it?\r\nand what sorer affliction can come to any one than that blindness\r\nof mind which prevents him from seeing the Creator and\r\nFather of every soul?</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXXVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-585"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e34d84f34fad705f6bb26023424b916ad0bd0b556fc6256ba8949c7a48c8d6e3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1635","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1635\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1635\">1635</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"twelve\">xii.</abbr> 14.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635","text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635

Versie a5302f064ef4985f68dfb661374c2e8cc41cf2bda59960c21190a9896bbfda2e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXXVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-585"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e34d84f34fad705f6bb26023424b916ad0bd0b556fc6256ba8949c7a48c8d6e3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1635","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"87c7af67f67361666c449149d509a9ac30224023b4ca0b1099318c92670ba759"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635","text":{"$text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd"},"text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","original_text_normalized_dedup_sha256":"52194b5940d175a5bdaaa4430ceaada9ecfb2c3956980eb2d7f5d568bf6b6af8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1635","original_paragraph_html_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-585","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635

Versie fb8a25d28b07877bf00582796eb3b92c5e0f4d955006a3f70bbe31e1642b2965
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fda62225d082d7b991598a8a479babb39590e51f40a6e7167c19dc50251f13d1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXXVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-585"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e34d84f34fad705f6bb26023424b916ad0bd0b556fc6256ba8949c7a48c8d6e3","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1635","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"87c7af67f67361666c449149d509a9ac30224023b4ca0b1099318c92670ba759"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635","text":{"$text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd"},"text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"dbffa6f9f7e7b08879a02282dd143f4822740324d05d917b70e9e67a594c4dbd","original_text_normalized_dedup_sha256":"52194b5940d175a5bdaaa4430ceaada9ecfb2c3956980eb2d7f5d568bf6b6af8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1635","original_paragraph_html_sha256":"70ba1d5f5b9aae608237320803c005aacd9c2956d8c16cd7b92a8d9840b87d8a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-585","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1635

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:22489628a5302f064ef4985f68dfb661374c2e8cc41cf2bda59960c21190a9896bbfda2e
line:224810124a5302f064ef4985f68dfb661374c2e8cc41cf2bda59960c21190a9896bbfda2e
line:2248119979532f7f5f1ca2d16b8e85be10084e831465031003fb1088d76db2c8c3d79b2d3
line:2262182697ae57aca7c942ec45b06d098af842c3898ecf80a58ef7f2a8ef7a61f562b585
line:364310492fb8a25d28b07877bf00582796eb3b92c5e0f4d955006a3f70bbe31e1642b2965
line:3643115090b61bfa1d2be6295c7f7998410f0871ec2d4e8520b8078b0f3a4e57eabf6b69a
line:3643130730b61bfa1d2be6295c7f7998410f0871ec2d4e8520b8078b0f3a4e57eabf6b69a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1635text_match_identity_requires_check1