Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eb5e23ebe032f84891adda1dd8c80629322a23baf3a2557a66c53d3c6e33666c
origineel ID: pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7b8498c5e346ac3872b229f8ac64ec755cdab988b3c0756412ac815107b6f66f · 69 tekens

Tekst tekstblob openen

Φοξός, in allusion to Thersites, to which Homer applies this epithet.

Versies (3)

Versie 4eb596582aafa2e557aa7f2f61b65ece3344eddf2e2b72aafbb6b828f42b83f1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER IV. WITH WHOM WE ARE TO ASSOCIATE., editorial note Footnote_662","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"791016f606fbe6d39a14c82dd90df2e09aa109d5e0638305c5742ec94f611127"}],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_662","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":8178605,"path":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg71937-paragraph-528"],"approved_proposal_note_id":"pg71937-Footnote_662","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_662"],"body_html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"body_xpath":"/html/body/div[316]/div[662]","container_html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"container_xpath":"/html/body/div[316]/div[662]","id":"Footnote_662"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg71937","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f3a332adf817eecfb62bef15bf2c1d19b16c7ca279f8594a9049b075ac81fc9b"},"html_sha256":"f3a332adf817eecfb62bef15bf2c1d19b16c7ca279f8594a9049b075ac81fc9b","xpath":"/html/body/p[544]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"html_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b","xpath":"/html/body/div[316]/div[662]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg71937/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","text_sha256":"7b8498c5e346ac3872b229f8ac64ec755cdab988b3c0756412ac815107b6f66f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_662

Versie 7b23f70d6d24bc014fa888f66224bc1ede3ccc2558253731a2dde72858f11984
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","note_source_id":"Footnote_662","original_html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_662","source_html":{"$text_sha256":"a79d435b91118f2dd70da658e9d4a503802d24aad4064069345734872b4ff71b"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Versie deef4bff42143fa8701afbbe5fde22a037c6c511689d19037bff8e63fb26e88c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER IV. WITH WHOM WE ARE TO ASSOCIATE., editorial note Footnote_662","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But these women delight in intercourse with the effeminate. And crowds of abominable creatures (κιναίδες) flow in, of unbridled tongue, filthy in body, filthy in language; men enough for lewd offices, ministers of adultery, giggling and whispering, and shamelessly making through their noses sounds of lewdness and fornication to provoke lust, endeavouring to please by lewd words and attitudes, inciting to laughter, the precursor of fornication. And sometimes, when inflamed by any provocation, either these fornicators, or those that follow the rabble of abominable creatures to destruction, make a sound in their nose like a frog, as if they had got anger dwelling in their nostrils. But those who are more refined than these keep Indian birds and Median pea-fowls, and recline with peak-headed creatures; playing with satyrs, delighting in monsters. They laugh when they hear Thersites; and these women, purchasing Thersiteses highly valued, pride themselves not in their husbands, but in those wretches which are a burden on the earth, and overlook the chaste widow, who is of far higher value than a Melitæan pup, and look askance at a just old man, who is lovelier in my estimation than a monster purchased for money. And though maintaining parrots and curlews, they do not receive the orphan child; but they expose children that are born at home, and take up the young of birds, and prefer irrational to rational creatures; although they ought to undertake the maintenance of old people with a character for sobriety, who are fairer in my mind than apes, and capable of uttering something better than nightingales; and to set before them that saying, “He that pitieth the poor lendeth to the Lord;” and this, “Inasmuch as ye have done it unto the least of these my brethren, ye have done it to me.” But these, on the other hand, prefer ignorance to wisdom, turning their wealth into stone, that is, into pearls and Indian emeralds. And they squander and throw away their wealth on fading dyes, and bought slaves; like crammed fowls scraping the dung of life. “Poverty,” it is said, “humbles a man.” By poverty is meant that niggardliness by which the rich are poor, having nothing to give away."],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_662","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_662

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[97]1744deef4bff42143fa8701afbbe5fde22a037c6c511689d19037bff8e63fb26e88c
line:9893904eb596582aafa2e557aa7f2f61b65ece3344eddf2e2b72aafbb6b828f42b83f1
line:98257547b23f70d6d24bc014fa888f66224bc1ede3ccc2558253731a2dde72858f11984

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg71937-Footnote_662already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8