Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eb48b84550a363041e03e35a7d05019a2849081e6149c68d486e7d7b41fd7a59
origineel ID: pg45304-paragraph-908 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1585fba56f4ffb81327e8e301a5342a30092629389e78b57795afa991b83b622 · 1,075 tekens

Tekst tekstblob openen

For if we look at the matter a little more carefully, we shall see that even when a man dies faithfully and laudably for the truth's sake, it is still death he is avoiding. For he submits to some part of death, for the very purpose of avoiding the whole, and the second and eternal death over and above. He submits to the separation of soul and body, lest the soul be separated both from God and from the body, and so the whole first death be completed, and the second death receive him everlastingly. Wherefore death is indeed, as I said, good to none while it is being actually suffered, and while it is subduing the dying to its power; but it is meritoriously endured for the sake of retaining or winning what is good. And regarding what happens after death, it is no absurdity to say that death is good to the good, and evil to the evil. For the disembodied spirits of the just are at rest; but those of the wicked suffer punishment till their bodies rise again,—those of the just to life everlasting, and of the others to death eternal, which is called the second death.

Versies (1)

Versie 321480455ff53f1752f9c80bd5d5f3ef0d3bba3bff9e9f3760a52b822c487b0e
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3739bf8dca58c0d2f832cb44642a8886909c9249fc857a84fa800b4225e096fa","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK THIRTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-908","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>For if we look at the matter a little more carefully, we shall\r\nsee that even when a man dies faithfully and laudably for the\r\ntruth's sake, it is still death he is avoiding. For he submits\r\nto some part of death, for the very purpose of avoiding the\r\nwhole, and the second and eternal death over and above. He\r\nsubmits to the separation of soul and body, lest the soul be\r\nseparated both from God and from the body, and so the whole\r\nfirst death be completed, and the second death receive him\r\neverlastingly. Wherefore death is indeed, as I said, good to\r\nnone while it is being actually suffered, and while it is subduing\r\nthe dying to its power; but it is meritoriously endured\r\nfor the sake of retaining or winning what <i>is</i> good. And regarding\r\nwhat happens after death, it is no absurdity to say\r\nthat death is good to the good, and evil to the evil. For the\r\ndisembodied spirits of the just are at rest; but those of the\r\nwicked suffer punishment till their bodies rise again,—those of\r\nthe just to life everlasting, and of the others to death eternal,\r\nwhich is called the second death.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"1585fba56f4ffb81327e8e301a5342a30092629389e78b57795afa991b83b622","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:9081822321480455ff53f1752f9c80bd5d5f3ef0d3bba3bff9e9f3760a52b822c487b0e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-908text_match_identity_requires_check1