Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eb37317474d8c760df3d9c4277965d4915e96044c9f040d2e3d3aefbc4b634c0
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8dce592ae03d66f961203928bdc62c92cdf850b0da57ff13852fb93d1a81dcfa · 742 tekens

Tekst tekstblob openen

By the man therefore is to be understood God the Father. For similitudes are formed to represent the truth, and are by no means the truth themselves. He therefore, the Creator of the universe, and the Father of glory, made a great supper, that is, a festival for the whole world, in honour of Christ. In the last times then of the world, and. so to speak, at this our world's setting, the Son arose for us: at which time also He suffered death for our sakes, and gave us His flesh to eat, as being the bread from heaven, Which gives life to the world. Towards evening also, and by the light of torches, the lamb was sacrificed, according to the law of Moses. And therefore with good reason the invitation that is by Christ is called a supper.

Versies (4)

Versie a1bd5cdb202c77ccd8a8d16596d37e31963226c6b9bc9e0bfcf0d670dd569bcc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0"},"html_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"8dce592ae03d66f961203928bdc62c92cdf850b0da57ff13852fb93d1a81dcfa","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486

Versie a5fbaf385e97986e44b61c05a7e2029748fa513a360aafae0147fa13f1dd07a7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","native_node_xpath":"/html/body/p[46]","original_html":{"$text_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0"},"source_anchor":"p486","source_html":{"$text_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie aeaa67c786fd384ab8905778f10895486de86c809af8d6e44d963e52e7f6cce4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0"},"html_sha256":"3282168e13b79446244f98bf68da166020514d6a56b659933dcdd91e3541ccd0","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"8dce592ae03d66f961203928bdc62c92cdf850b0da57ff13852fb93d1a81dcfa","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486

Versie cfd477abee0b83b2752565ce5da13202fcd4aeec112dc6e453e8d0d2d189942b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbf"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p486

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[221]1794cfd477abee0b83b2752565ce5da13202fcd4aeec112dc6e453e8d0d2d189942b
line:22214562a5fbaf385e97986e44b61c05a7e2029748fa513a360aafae0147fa13f1dd07a7
line:22231954aeaa67c786fd384ab8905778f10895486de86c809af8d6e44d963e52e7f6cce4
line:22243083a1bd5cdb202c77ccd8a8d16596d37e31963226c6b9bc9e0bfcf0d670dd569bcc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:3270c01e32567d558bbfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8