Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eaf38f89c9b98d91ec875b2eb6acbaf04e14e93f29dc5717310f1df1b3e6f487
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e41a9e7d356439bbf13133de085d3a8967cc604e7bceb73b9ccf28e9750eae59 · 583 tekens

Tekst tekstblob openen

The word temples is not here applied to the buildings which the faithful set apart for the worship of God, but to the places used by the heathens for their rites and sacrifices. [For three centuries templa was the word among Christians for the idolatrous places.] That buildings were set apart by Christians from the earliest ages for their religious assemblies, is gathered from the express testimony of Tertullian, Cyprian, and other early writers. They were called ecclesiæ; churches, not temples. [For κυριακὸν, dominicum, basilica, etc., see Bingham, book viii. cap i. sec. 2.]

Versies (3)

Versie 099e1e79c6ede26f4b92afe5c0cf99e8bd41777b7cd2f94d8bdb13fcb11cddb1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"69deebb95985f5d494643798afef8e6fce343731fd3c0e31d10386183ecc4cd7"}],"source_library_url":"/library/3cb7e3d742f96d732397/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a65b519c0b45e2585cc7d8b17cb41f0d36b915849794de4fb8717961b20b5f35"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"3cb7e3d742f96d732397","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"abe758aa1ae6976a4f380d444abfc791103224f79abab70f9bcf07d05af09a2b"},"html_sha256":"abe758aa1ae6976a4f380d444abfc791103224f79abab70f9bcf07d05af09a2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd"},"html_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/3cb7e3d742f96d732397.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"632b3cabe95239baba5ed115f1bfb2bce7045f3f6bf99376456509fdce3f758b","text_sha256":"e41a9e7d356439bbf13133de085d3a8967cc604e7bceb73b9ccf28e9750eae59","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II#cite_note-1

Versie 445f9bb7721d9c38fd0a50a4e761ebfb149684d2925500ba0d41668d11abb82a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What madness is it, then, either to form those objects which they themselves may afterwards fear, or to fear the things which they have formed? But, they say, we do not fear the images themselves, but those beings after whose likeness they were formed, and to whose names they are dedicated. You fear them doubtless on this account, because you think that they are in heaven; for if they are gods, the case cannot be otherwise. Why, then, do you not raise your eyes to heaven, and, invoking their names, offer sacrifices in the open air? Why do you look to walls, and wood, and stone, rather than to the place where you believe them to be? What is the meaning of temples and altars? what, in short, of the images themselves, which are memorials either of the dead or absent? For the plan of making likenesses was invented by men for this reason, that it might be possible to retain the memory of those who had either been removed by death or separated by absence. In which of these classes, then, shall we reckon the gods? If among the dead, who is so foolish as to worship them? If among the absent, then they are not to be worshipped, if they neither see our actions nor hear our prayers. But if the gods cannot be absent,—for, since they are divine, they see and hear all things, in whatever part of the universe they are,—it follows that images are superfluous, since the gods are present everywhere, and it is sufficient to invoke with prayer the names of those who hear us. But if they are present, they cannot fail to be at hand at their own images. It is entirely so, as the people imagine, that the spirits of the dead wander about the tombs and relics of their bodies. But after that the deity has begun to be near, there is no longer need of his statue."],"source_library_url":"/library/3cb7e3d742f96d732397/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II#cite_note-1

Versie f70d4d266ae2cdc9150e30f43831568b0bc7732b792cb02ffb117b99259ff83a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"96742cdf02c813d49c3c9818001c8a47df52bce1860a9a52a3ef1fceb9e276cd"},"source_sha256":"632b3cabe95239baba5ed115f1bfb2bce7045f3f6bf99376456509fdce3f758b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_II/Chap._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1863]1785445f9bb7721d9c38fd0a50a4e761ebfb149684d2925500ba0d41668d11abb82a
line:186413903099e1e79c6ede26f4b92afe5c0cf99e8bd41777b7cd2f94d8bdb13fcb11cddb1
line:186421372f70d4d266ae2cdc9150e30f43831568b0bc7732b792cb02ffb117b99259ff83a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:3cb7e3d742f96d732397:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8