Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eaef1ea7e081547f0d9f302bb6c6e7daabf1640e69fe8f3490f42c7442a1c40c
origineel ID: pg70693-f427 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Matt. xxiii. 12.

Versies (5)

Versie 5302f3ae6bd5602a6bf922642ced34fa7d98989934126836dda52ad4710dc55b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-200"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6fbcdfbeed9f675a9789b4cdd6d072e012858b58a6019cafd712d446b827ecba","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxiii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f427","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f427","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a804bc8f65cad3aa426d97e6df0aca4da1b4c787247744637b42741ff130d198"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427","text":{"$text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08"},"text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","original_text_normalized_dedup_sha256":"a683c03088aa47f7de671e9038fbd6e0d58293fcdba08768a5a4370220fcab9b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f427","original_paragraph_html_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-200","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427

Versie 915cb4973f2c47338fcb9eedc17b94d7855d7ce31477b535aaf00341304b793f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-200"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6fbcdfbeed9f675a9789b4cdd6d072e012858b58a6019cafd712d446b827ecba","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxiii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f427","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f427","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a804bc8f65cad3aa426d97e6df0aca4da1b4c787247744637b42741ff130d198"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427","text":{"$text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08"},"text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","original_text_normalized_dedup_sha256":"a683c03088aa47f7de671e9038fbd6e0d58293fcdba08768a5a4370220fcab9b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f427","original_paragraph_html_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-200","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427

Versie 950738c1ae88219ff5a5ec8950b29d8c5d5f7c0372b169f2ef142f792267a319
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-200"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6fbcdfbeed9f675a9789b4cdd6d072e012858b58a6019cafd712d446b827ecba","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxiii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f427","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f427","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a804bc8f65cad3aa426d97e6df0aca4da1b4c787247744637b42741ff130d198"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427","text":{"$text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08"},"text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","original_text_normalized_dedup_sha256":"a683c03088aa47f7de671e9038fbd6e0d58293fcdba08768a5a4370220fcab9b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f427","original_paragraph_html_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-200","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427

Versie 9a15467b0b98bfa9c0a088bd065a8004e9c47b5dc4792522a7cb860906e3399e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"57156e077d91e9c9574cc957535ba12c8d75e01a9044a217f3c1c122f5ea8354","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxiii. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiii. 12","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-200"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6fbcdfbeed9f675a9789b4cdd6d072e012858b58a6019cafd712d446b827ecba","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxiii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f427","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f427","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"a804bc8f65cad3aa426d97e6df0aca4da1b4c787247744637b42741ff130d198"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427","text":{"$text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08"},"text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","original_text_normalized_dedup_sha256":"a683c03088aa47f7de671e9038fbd6e0d58293fcdba08768a5a4370220fcab9b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f427","original_paragraph_html_sha256":"7ee2e93bbb5a8a99c9491b2f7b817501b852c878642295fb5a81c9932f968159","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-200","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427

Versie d61e8fada5fc4506b478a59ffd3c8be1dc614390cfa13639a920dccf562a0edc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">After this, not understanding how it has been said that\r\n“every one who exalteth himself shall be abased;”<a id=\"r427\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f427\"><sup>[427]</sup></a> nor\r\n(although taught even by Plato) that “the good and virtuous\r\nman walketh humbly and orderly;” and ignorant, moreover, that\r\nwe give the injunction, “Humble yourselves, therefore, under\r\nthe mighty hand of God, that He may exalt you in due time;”<a id=\"r428\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f428\"><sup>[428]</sup></a>\r\nhe says that “those persons who preside properly over a trial\r\nmake those individuals who bewail before them their evil deeds\r\nto cease from their piteous wailings, lest their decisions should\r\nbe determined rather by compassion than by a regard to truth;\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_143\">143</span>whereas God does not decide in accordance with truth, but in\r\naccordance with flattery.”<a id=\"r429\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f429\"><sup>[429]</sup></a> Now, what words of flattery and\r\npiteous wailing are contained in the Holy Scriptures when the\r\nsinner says in his prayers to God, “I have acknowledged my\r\nsin, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my\r\ntransgression to the Lord,” etc. etc.? For is he able to show\r\nthat a procedure of this kind is not adapted to the conversion of\r\nsinners, who humble themselves in their prayers under the hand\r\nof God? And, becoming confused by his effort to accuse us,\r\nhe contradicts himself; appearing at one time to know a man\r\n“without sin,” and “a righteous man, who can look up to God\r\n[adorned] with virtue from the beginning;” and at another\r\ntime accepting our statement that there is no man altogether\r\nrighteous, or without sin;<a id=\"r430\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f430\"><sup>[430]</sup></a> for, as if he admitted its truth, he\r\nremarks, “This is indeed apparently true, that somehow the\r\nhuman race is naturally inclined to sin.” In the next place, as\r\nif all men were not invited by the word, he says, “All men,\r\nthen, without distinction, ought to be invited, since all indeed\r\nare sinners.” And yet, in the preceding pages, we have pointed\r\nout the words of Jesus: “Come unto me, <i>all</i> ye that labour and\r\nare heavy laden, and I will give you rest.”<a id=\"r431\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f431\"><sup>[431]</sup></a> <i>All</i> men, therefore,\r\nlabouring and being heavy laden on account of the nature\r\nof sin, are invited to the rest spoken of in the word of God,\r\n“for God sent His word, and healed them, and delivered them\r\nfrom their destructions.”<a id=\"r432\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f432\"><sup>[432]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter LXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-200"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6fbcdfbeed9f675a9789b4cdd6d072e012858b58a6019cafd712d446b827ecba","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxiii. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg70693-f427","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f427","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f427\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r427\">427</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"twenty-three\">xxiii.</abbr> 12.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427","text_sha256":"460995f5d5372657f89b83555b3422076361e47d4e34703a9b9b69c44c2a4b08","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f427

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:10541826d61e8fada5fc4506b478a59ffd3c8be1dc614390cfa13639a920dccf562a0edc
line:197996285302f3ae6bd5602a6bf922642ced34fa7d98989934126836dda52ad4710dc55b
line:1979101245302f3ae6bd5602a6bf922642ced34fa7d98989934126836dda52ad4710dc55b
line:197911997915cb4973f2c47338fcb9eedc17b94d7855d7ce31477b535aaf00341304b793f
line:315310492950738c1ae88219ff5a5ec8950b29d8c5d5f7c0372b169f2ef142f792267a319
line:3153115099a15467b0b98bfa9c0a088bd065a8004e9c47b5dc4792522a7cb860906e3399e
line:3153130739a15467b0b98bfa9c0a088bd065a8004e9c47b5dc4792522a7cb860906e3399e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f427text_match_identity_requires_check1