Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eaeefc668f48ba8dd358f10b5ef8c2e56a87a5bb5e2cfd1969e960c3816faa59
origineel ID: pg-library-full-note:pg77576-f295 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b2242055d8fbc047571611b8997521c5695a404d34aca92d37061bd073e0fe9d · 101 tekens

Tekst tekstblob openen

Wake translates “kingdom,” as if the reading had been βασιλείαν; but the MS. has βασίλειον, “palace.”

Versies (3)

Versie 5915bdebd387bfbf35ad20ad62eb1a235870d50e2e6dcc7a5710ecea2cce7e27
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"id":"pg-library-full-note:pg77576-f295","note_source_id":"f295","original_html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"original_node_id":"f295","source_anchor":"f295","source_html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html

Versie 5fce17f5466911acaceb95b94d186434df3d5f19962a0234b4596371a342dfc7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"pg-library-full-note:pg77576-f295","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of the Apostolic Fathers / THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT. / THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT. / Chap. vi.—The present and future worlds are enemies to each other., editorial note f295","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now the Lord declares, “No servant can serve two masters.” If we desire, then, to serve both God and mammon, it will be unprofitable for us. “For what will it profit if a man gain the whole world, and lose his own soul?” This world and the next are two enemies. The one urges to adultery and corruption, avarice and deceit; the other bids farewell to these things. We cannot therefore be the friends of both; and it behoves us, by renouncing the one, to make sure of the other. Let us reckon that it is better to hate the things present, since they are trifling, and transient, and corruptible; and to love those [which are to come,] as being good and incorruptible. For if we do the will of Christ, we shall find rest; otherwise, nothing shall deliver us from eternal punishment, if we disobey His commandments. For thus also saith the Scripture in Ezekiel, “If Noah, Job, and Daniel should rise up, they should not deliver their children in captivity.” Now, if men so eminently righteous are not able by their righteousness to deliver their children, how can we hope to enter into the royal residence of God unless we keep our baptism holy and undefiled? Or who shall be our advocate, unless we be found possessed of works of holiness and righteousness?"],"source_library_url":"/library/pg77576/#pg-library-full-note:pg77576-f295","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f295","translator":"Alexander Roberts, James Donaldson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg77576-f295"},"verified":true,"work":"Second Clement","work_id":"second-clement"}

references: [] | work_id: second-clement | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f295

Versie e1ecbcf8551057a3122391afb8a18c678109386e57ba8609d90af06b82ef8c45
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"pg-library-full-note:pg77576-f295","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The Writings of the Apostolic Fathers / THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT. / THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT. / Chap. vi.—The present and future worlds are enemies to each other., editorial note f295","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"319b13166d9312e1e5403cb2689f800861fb0927618f7e1c6b2988ee1a36e3bd"}],"source_library_url":"/library/pg77576/#pg-library-full-note:pg77576-f295","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f295","translator":"Alexander Roberts, James Donaldson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11288194,"path":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce"},"approved_parent_candidate_ids":["pg77576-paragraph-110"],"approved_proposal_note_id":"pg77576-f295","note":{"backlink_hrefs":["#r295"],"body_html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"body_xpath":"/html/body/div[496]","container_html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"container_xpath":"/html/body/div[496]","id":"f295"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg77576","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5716967ce42a61420e5134449513dacba1d9d160dfb16ee9c0427a5140ee58b7"},"html_sha256":"5716967ce42a61420e5134449513dacba1d9d160dfb16ee9c0427a5140ee58b7","xpath":"/html/body/p[110]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec"},"html_sha256":"9e077951e7d7bd5d36a218c1831cdc5781f36771de495d427084674bc0d2f6ec","xpath":"/html/body/div[496]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg77576/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg77576-f295","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","text_sha256":"b2242055d8fbc047571611b8997521c5695a404d34aca92d37061bd073e0fe9d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Second Clement","work_id":"second-clement"}

references: [] | work_id: second-clement | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f295

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[14]17315fce17f5466911acaceb95b94d186434df3d5f19962a0234b4596371a342dfc7
line:15369675915bdebd387bfbf35ad20ad62eb1a235870d50e2e6dcc7a5710ecea2cce7e27
line:1543912e1ecbcf8551057a3122391afb8a18c678109386e57ba8609d90af06b82ef8c45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg77576-f295already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8