Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ead5170d3a1d391780515db43492c509cdbc165e555c0397a0b29f3a631cb61a
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eb0f1899511f9dadaebc66b1a64b95d6536ad1b15c2af40b35d23fbabe9bba17 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e., Ecclus. ix. 20.

Versies (3)

Versie d10813da2c51849f2b82eaead27d0b46f71799a0833207c78e7cbfb831ef9699
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ee857f0a17e34fb9834e9c4a5c476d479250e6e09fe0ca804e52c5123631ef9e"}],"source_library_url":"/library/6da0a08722ef9b6b360a/#ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV#cite_note-17","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ac278faad1e5c18beb6d4d669ba67dac4dfdf0b4c5de4beb670aca9f8b307092"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"reference_proofs":[],"source_id":"6da0a08722ef9b6b360a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b90b8b6debe6371e29c03c6161cf5d87fbdf89e152a085ccd7a46c3957c46257"},"html_sha256":"b90b8b6debe6371e29c03c6161cf5d87fbdf89e152a085ccd7a46c3957c46257","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356"},"html_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/6da0a08722ef9b6b360a.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","source_sha256":"e77d1d587accac5efde16df4f11bca192ddc8338a45ad76fb9e16905fa335ad6","text_sha256":"eb0f1899511f9dadaebc66b1a64b95d6536ad1b15c2af40b35d23fbabe9bba17","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV#cite_note-17

Versie d6bc52121f08474423e9ef0b15f77a342b1e73960b793e8f4872599033666c4f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"f9c30f5f6ab5b0ae04c482948cf394dc30bcad97e81bf827f791fdceeb744356"},"source_sha256":"e77d1d587accac5efde16df4f11bca192ddc8338a45ad76fb9e16905fa335ad6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV

Versie f05b8a98af929e1cabebb8ee4b08a25419679c03eedf4195b6ed8847cb82fe32
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["9. Let us obey then, and let us think of this continually, that even as to the bird caught in the snare, wings are of no service, but he beats them about vainly, and to no purpose; so also to thee there is no utility in thy reasonings, when once thou art powerfully captivated by wicked lust, but struggle as much as thou mayest, thou art captured! For this reason wings are given to birds; that they may avoid snares. For this reason men have the power of thinking; that they may avoid sin. What pardon then, or what excuse will be ours, when we become more senseless than the brutes? For the bird which has once been captured by the snare, yet afterwards escaped, and the deer which has fallen into the net, but has broken through it, are hard to be captured again with the like; since experience becomes a teacher of caution to every one. But we, though often snared in the same nets, fall into the same again; and though honoured with reason, we do not imitate the forethought and care of the irrational animals! Hence how often do we, from beholding a woman, suffer a thousand evils; returning home, and entertaining an inordinate desire, and experiencing anguish for many days; yet, nevertheless, we are not made discreet; but when we have scarcely cured one wound, we again fall into the same mischief, and are caught by the same means; and for the sake of the brief pleasure of a glance, we sustain a kind of lengthened and continual torment. But if we learn constantly to repeat to ourselves this saying, we shall be kept from all these grievous evils."],"source_library_url":"/library/6da0a08722ef9b6b360a/#ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV#cite_note-17","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994d"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XV#cite_note-17

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[689]1766f05b8a98af929e1cabebb8ee4b08a25419679c03eedf4195b6ed8847cb82fe32
line:69019682d6bc52121f08474423e9ef0b15f77a342b1e73960b793e8f4872599033666c4f
line:69027386d10813da2c51849f2b82eaead27d0b46f71799a0833207c78e7cbfb831ef9699

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:6da0a08722ef9b6b360a:65b99ed9a3e12bcf994dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8