Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eac778903feaf406c425851af8d395b7a39f78d492e6b958b9056237348e45dc
origineel ID: pg70693-f1593 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxli. 2.

Versies (3)

Versie 38ed1d7a56d1aee1c8f26611cfba9778fc1ede9f59b8a12881d0d5e3857060bb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5367db188e3dd4cab186f5eb2042a551db5a81624721fe0e95eaab9772f2fa66","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxli. 2","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 2","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"581256a8dead281f089e76aebd096ee207ce6b7751900315469d992d5740fe36"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-564"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c4d7849fce9e5ea7b1a53f5850bab17fa0be5b73c06b2ffb8f5af6c38824c18","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg70693-f1593","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1593","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"81a830094e7535a48e1f460c2142badda1bb84f892cb20d97231bb8b0d6bb4e3"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593","text":{"$text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5"},"text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"b6f287aeefc6ffe5b32d62cee60546daf37e34a49eaf16a80521ceae95062459","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1593","original_paragraph_html_sha256":"581256a8dead281f089e76aebd096ee207ce6b7751900315469d992d5740fe36","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-564","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593

Versie 505d6307f8c2c0ecde7304ea9fa138e526b99afffff149e75630e96b7b0dd080
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Celsus then proceeds to say that “we shrink from raising\r\naltars, statues, and temples; and this,” he thinks, “has been\r\nagreed upon among us as the badge or distinctive mark of a\r\nsecret and forbidden society.” He does not perceive that we\r\nregard the spirit of every good man as an altar from which\r\narises an incense which is truly and spiritually sweet-smelling,\r\nnamely, the prayers ascending from a pure conscience. Therefore\r\nit is said by John in the Revelation, “The odours are the\r\nprayers of saints;”<a id=\"r1592\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1592\"><sup>[1592]</sup></a> and by the Psalmist, “Let my prayer\r\ncome up before Thee as incense.”<a id=\"r1593\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1593\"><sup>[1593]</sup></a> And the statues and gifts\r\nwhich are fit offerings to God are the work of no common\r\nmechanics, but are wrought and fashioned in us by the Word\r\nof God, to wit, the virtues in which we imitate “the First-born\r\nof all creation,” who has set us an example of justice, of temperance,\r\nof courage, of wisdom, of piety, and of the other\r\nvirtues. In all those, then, who plant and cultivate within\r\ntheir souls, according to the divine word, temperance, justice,\r\nwisdom, piety, and other virtues, these excellences are their\r\nstatues they raise, in which we are persuaded that it is becoming\r\nfor us to honour the model and prototype of all statues:\r\n“the image of the invisible God,” God the only-begotten.\r\nAnd again, they who “put off the old man with his deeds, and\r\nput on the new man, which is renewed in knowledge after the\r\nimage of Him that hath created him,” in taking upon them the\r\nimage of Him who hath created them, do raise within themselves\r\na statue like to what the Most High God Himself desires.\r\nAnd as among statuaries there are some who are marvellously\r\nperfect in their art, as for example Pheidias and Polycleitus,\r\nand among painters, Zeuxis and Apelles, whilst others make inferior\r\nstatues, and others, again, are inferior to the second-rate\r\nartists,—so that, taking all together, there is a wide difference\r\nin the execution of statues and pictures,—in the same way there\r\nare some who form images of the Most High in a better manner\r\nand with a more perfect skill; so that there is no comparison\r\neven between the Olympian Jupiter of Pheidias and the man\r\nwho has been fashioned according to the image of God the\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_506\">506</span>Creator. But by far the most excellent of all these throughout\r\nthe whole of creation is that image in our Saviour who\r\nsaid, “My Father is in me.”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-564"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c4d7849fce9e5ea7b1a53f5850bab17fa0be5b73c06b2ffb8f5af6c38824c18","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg70693-f1593","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1593","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1593\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1593\">1593</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"a hundred and forty-one\">cxli.</abbr> 2.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593","text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593

Versie 536aa0ae7dcda1e39f1133665c2970d7b2a7f4df96bf097329c31e3f02c236a2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"5367db188e3dd4cab186f5eb2042a551db5a81624721fe0e95eaab9772f2fa66","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxli. 2","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":141,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxli. 2","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"581256a8dead281f089e76aebd096ee207ce6b7751900315469d992d5740fe36"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-564"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c4d7849fce9e5ea7b1a53f5850bab17fa0be5b73c06b2ffb8f5af6c38824c18","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":141,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxli. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg70693-f1593","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1593","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"81a830094e7535a48e1f460c2142badda1bb84f892cb20d97231bb8b0d6bb4e3"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593","text":{"$text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5"},"text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"4eea91c10d1bf4ea2d511964eb129c9738e6016eb7649bf820bb04c4f8a970f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"b6f287aeefc6ffe5b32d62cee60546daf37e34a49eaf16a80521ceae95062459","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1593","original_paragraph_html_sha256":"581256a8dead281f089e76aebd096ee207ce6b7751900315469d992d5740fe36","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-564","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1593

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:22201826505d6307f8c2c0ecde7304ea9fa138e526b99afffff149e75630e96b7b0dd080
line:36051049238ed1d7a56d1aee1c8f26611cfba9778fc1ede9f59b8a12881d0d5e3857060bb
line:360511509536aa0ae7dcda1e39f1133665c2970d7b2a7f4df96bf097329c31e3f02c236a2
line:360513073536aa0ae7dcda1e39f1133665c2970d7b2a7f4df96bf097329c31e3f02c236a2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1593processed_not_found_in_observed_live0