Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: eab925e4563dbf0156089247276f415cb66070630daf52cce51e32735409e90a
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bc42ecdc12b061b72b40ce217db9559b18e4bd3eb32700193a3427ae090ed1db · 1,370 tekens

Tekst tekstblob openen

Then Heraclitus says, “Gods and men honour those slain in battle;” and Plato in the fifth book of the Republic writes, “Of those who die in military service, whoever dies after winning renown, shall we not say that he is chief of the golden race? Most assuredly.” But the golden race is with the gods, who are in heaven, in the fixed sphere, who chiefly hold command in the providence exercised towards men. Now some of the heretics who have misunderstood the Lord, have at once an impious and cowardly love of life; saying that the true martyrdom is the knowledge of the only true God (which we also admit), and that the man is a self-murderer and a suicide who makes confession by death; and adducing other similar sophisms of cowardice. To these we shall reply at the proper time; for they differ with us in regard to first principles. Now we, too, say that those who have rushed on death (for there are some, not belonging to us, but sharing the name merely, who are in haste to give themselves up, the poor wretches dying through hatred to the Creator)—these, we say, banish themselves without being martyrs, even though they are punished publicly. For they do not preserve the characteristic mark of believing martyrdom, inasmuch as they have not known the only true God, but give themselves up to a vain death, as the Gymnosophists of the Indians to useless fire.

Versies (3)

Versie 5ca2896d24c1f5ef63e413aa57d7fe286293f3e0076f4f1ce7ffd0e97d1beae5
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 4, Chapter 4, source paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8dd68170528b3fbf78ba/#ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV#mw-A","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":4,"actual_original_chapter_number":4,"book":4,"chapter":4,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"bca69b4a1c872a6e85e34e6e4361655f20ce3108b89700fea5449f9b3c268856"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[4]/a","actual_label":"Book IV","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"af5fdb6cfaf346bd0f04","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/af5fdb6cfaf346bd0f04.html","parent_source_sha256":"27caadd7b35f8a598f15b5a16ceec537b707818c64e8ac8f37737518fad456dd"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book IV.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"35f5558dea2935ceec56bb7ffe09a9a3145f496a8fe7a5678e5bd4303b7799ae"},"html_sha256":"35f5558dea2935ceec56bb7ffe09a9a3145f496a8fe7a5678e5bd4303b7799ae","source_html":{"$text_sha256":"35f5558dea2935ceec56bb7ffe09a9a3145f496a8fe7a5678e5bd4303b7799ae"},"source_html_sha256":"35f5558dea2935ceec56bb7ffe09a9a3145f496a8fe7a5678e5bd4303b7799ae","source_utf8_byte_end":45928,"source_utf8_byte_start":45886,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:8dd68170528b3fbf78ba:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter IV.—The Praises of Martyrdom.","original_chapter_source_node":{"chapter":4,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"3b017852d5ce458abf8c12cce6a9439502dfcc67fc9e305e45c6b78eb4a018f3"},"html_sha256":"3b017852d5ce458abf8c12cce6a9439502dfcc67fc9e305e45c6b78eb4a018f3","source_html":{"$text_sha256":"ea1a0e4e5462d3604309711938d4e08fa015e49df8d9575154d9f9bcb56638e9"},"source_html_sha256":"ea1a0e4e5462d3604309711938d4e08fa015e49df8d9575154d9f9bcb56638e9","source_utf8_byte_end":69053,"source_utf8_byte_start":68921,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"heading_source_record_id":"ancl:8dd68170528b3fbf78ba:p:24","original_chapter_heading":"Chapter IV.—The Praises of Martyrdom."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":30},"reference_proofs":[],"source_id":"8dd68170528b3fbf78ba","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cd4d3094a7435fc0565439b2f681e2a406e1d52e3c3c29618f9e528e9e1cc1b3"},"html_sha256":"cd4d3094a7435fc0565439b2f681e2a406e1d52e3c3c29618f9e528e9e1cc1b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/8dd68170528b3fbf78ba.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","source_sha256":"35f12346ca063ce1074998877eb64c4de0501344b27510a1dc79bdedfbdfe024","text_sha256":"bc42ecdc12b061b72b40ce217db9559b18e4bd3eb32700193a3427ae090ed1db","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV#mw-A

Versie 65899616884e3698b40514373e68224cdd01cc91be13fb077a479f3f16945657
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 4, Chapter 4, source paragraph 30","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8dd68170528b3fbf78ba/#ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV#mw-A","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30"},"verified":true,"work":"The Stromata, or Miscellanies","work_id":"ws-anf2-clement-stromata"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV#mw-A

Versie 9ddcaab7c16484992f970768fa0cb78cf5d4402f54f4b33f32ff672652b914c7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd4d3094a7435fc0565439b2f681e2a406e1d52e3c3c29618f9e528e9e1cc1b3"},"id":"ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"cd4d3094a7435fc0565439b2f681e2a406e1d52e3c3c29618f9e528e9e1cc1b3"},"original_node_id":"mw-A","source_anchor":"mw-A","source_html":{"$text_sha256":"cd4d3094a7435fc0565439b2f681e2a406e1d52e3c3c29618f9e528e9e1cc1b3"},"source_sha256":"35f12346ca063ce1074998877eb64c4de0501344b27510a1dc79bdedfbdfe024","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/CLEMENT_OF_ALEXANDRIA/The_Stromata,_or_Miscellanies/Book_IV

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[559]173065899616884e3698b40514373e68224cdd01cc91be13fb077a479f3f16945657
line:560103799ddcaab7c16484992f970768fa0cb78cf5d4402f54f4b33f32ff672652b914c7
line:560279735ca2896d24c1f5ef63e413aa57d7fe286293f3e0076f4f1ce7ffd0e97d1beae5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:8dd68170528b3fbf78ba:p:30already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8