ἐ ν πᾶσιν, see below. [The construction of ἐ ν πᾶσι with what follows, “in all things willing (wishing) to live honestly,” both in the A.V. and the R.V. is undoubtedly correct; but St. Chrysostom has taken it as connected with the preceding clause. —F.G.]
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 34, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[4.] Ver. 18. “Pray for us” (he says); “for we trust we have a good conscience among all, willing to live honestly.”"],"source_library_url":"/library/9523f51656028fc83898/#ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_34#cite_note-12","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"8f23d632cf754d719b4cb02407f11a21f2a028f01b85190ad8adb6027e2a1377"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fdadd20ba807ae4cbf65613916a89e3dd8555ec4dfd960d49da5bd7a7e60cdd3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"original_work_coordinate":{"homily":34,"original_homily_heading":"Homily XXXIV.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":34},"reference_proofs":[],"source_id":"9523f51656028fc83898","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e5a48db3a31ee14d33e7c054fbc3f5cf2c9646d162c3aec3d047d11e5a25604e"},"html_sha256":"e5a48db3a31ee14d33e7c054fbc3f5cf2c9646d162c3aec3d047d11e5a25604e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f23d632cf754d719b4cb02407f11a21f2a028f01b85190ad8adb6027e2a1377"},"html_sha256":"8f23d632cf754d719b4cb02407f11a21f2a028f01b85190ad8adb6027e2a1377","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/9523f51656028fc83898.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12","source_sha256":"77cb2fc36292b71104aa6cc73bf74a0f68ea20914fa58cdd6b0c2e0abd74975b","text_sha256":"edf5bd97cd32b79a3d67f607e91b31d47a0630a909dbdcb4788278afd470d548","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 34, editorial note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[4.] Ver. 18. “Pray for us” (he says); “for we trust we have a good conscience among all, willing to live honestly.”"],"source_library_url":"/library/9523f51656028fc83898/#ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_34#cite_note-12","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:9523f51656028fc83898:cite_note-12"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}