Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ea58eb5fd26b4c0bc55141a08e78dfea5dee61df02bb45140e291e91fcd65c39
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c458ab186335b64785f07f737b463ede72608330fb84ae1275040dbbc455818b · 1,015 tekens

Tekst tekstblob openen

And this too we ought to add, as being in my opinion amply sufficient to quicken us to prayer. The Saviour and Lord of all is seen again and again passing the night in prayer. And when too He was about to undergo His saving passion upon the precious cross, He knelt down and prayed, saying; "Father, if it be possible, let this cup pass from Me." Was this because Life was afraid of death? Was it because there was no escape for Him from the net, no deliverance from the snare, in that the hand of the Jews was mightier than His power? And how is it not altogether abominable to think or speak thus? He was by nature God, and the Lord of powers, even though He was in form like to us. Of His own will He took upon Him the suffering upon the cross, because He was the helper of us all. What need was there then of prayer? It was that we might learn that supplication is becoming and full of benefits, and that we must be constant in it whenever temptation befal, and the cruelty of enemies press upon us like a wave.

Versies (4)

Versie 3a3da5ddbec9b54c3e63d855b91961f8eaa1839c14c25328720dad57b5aec75d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14"},"id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","native_node_xpath":"/html/body/p[85]","original_html":{"$text_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14"},"source_anchor":"p357","source_html":{"$text_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14"},"source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm

Versie 5b87fd6f37d8f51d6b91ebf64c228172cdcb5abae2699f9d5898830817c6f341
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14"},"html_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14","xpath":"/html/body/p[85]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"c458ab186335b64785f07f737b463ede72608330fb84ae1275040dbbc455818b","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357

Versie d1ee7af54e02059a80a8a592b94433bb73f1852fcaf66511f55337f12f1e140e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14"},"html_sha256":"9d319486f105a266cd3769370f87a46057162f811f30fa7ebacbd5fa291bbe14","xpath":"/html/body/p[85]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"c458ab186335b64785f07f737b463ede72608330fb84ae1275040dbbc455818b","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357

Versie d3c66105607cc7a8fcb9b3b6bc7c02f892ff40c311c1bafcffe70a4e5a35b977
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638e"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p357

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[76]1794d3c66105607cc7a8fcb9b3b6bc7c02f892ff40c311c1bafcffe70a4e5a35b977
line:77145623a3da5ddbec9b54c3e63d855b91961f8eaa1839c14c25328720dad57b5aec75d
line:7731954d1ee7af54e02059a80a8a592b94433bb73f1852fcaf66511f55337f12f1e140e
line:77430835b87fd6f37d8f51d6b91ebf64c228172cdcb5abae2699f9d5898830817c6f341

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:6e60a2ce51068d9f638ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8