Then said they, what shall be the trespass offering which we shall return to him?.... They paid a great deference to their priests and diviners, and were willing to be directed in all things by them; being ignorant of what was most proper in this case, and might be acceptable to the God of Israel:
they answered, five golden emerods, and five golden mice; images of these made of gold, as appears from the next verse; the reason of the former is easy, from the above account of the disease they were afflicted with; but of the latter no hint is given before: indeed in the Vulgate Latin and Septuagint versions of Sa1 5:6 is inserted a clause, that"mice sprung up in the midst of their country;''which is not in the Hebrew text, nor in the Chaldee paraphrase; yet appears to be a fact from the following verse, that at the same time their bodies were smitten with emerods, their fields were overrun with mice, which destroyed the increase of them; wherefore five golden mice were also ordered as a part of the trespass offering, and five of each were pitched upon:
according to the number of the lords of the Philistines; who were five, and so the principalities under them; see Jos 13:3.
for one plague was on you all, and on your lords; the lords and common people were equally smitten with the emerods, and the several principalities were alike distressed and destroyed with the mice; and therefore the trespass offering, which was a vicarious one for them, was to be according to the number of their princes and their principalities; five emerods for the five princes and their people smitten with emerods, and five mice on account of the five cities and fields adjacent being marred by mice.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"0d4050ccb5953c8c58ef08b269109d9cf1226b8d71b7a41d9ae601de00f7c8f8","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/1SA/6.json#$/chapter/content/3","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/3","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1705],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"2dd4b707b1cd873b64c776a710390b131375c44ce593446ccfeb23a46e87deed","native_id":"1SA"},"chapter":6,"unit_number":4,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":4,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"0c268099d219062b2a49597b395ac277444b11205491c98a6b033629453490c3","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}