Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e9bd4f093c8def25ed586e6dceb0bc6fae780cc9f1b70f5d33f2ea2c6b80ed92
origineel ID: pg45305-paragraph-544 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0402935066545d91de3e8b0068981292ea014e7bcc349a88aa5cb80a4fc267ff · 2,161 tekens

Tekst tekstblob openen

Who is so foolish as not to see that these oracles were either composed by a clever man with a strong animus against the Christians, or were uttered as responses by impure demons with a similar design,—that is to say, in order that their praise of Christ may win credence for their vituperation of Christians; and that thus they may, if possible, close the way of eternal salvation, which is identical with Christianity? For they believe that they are by no means counterworking their own hurtful craft by promoting belief in Christ, so long as their calumniation of Christians is also accepted; for they thus secure that even the man who thinks well of Christ declines to become a Christian, and is therefore not delivered from their own rule by the Christ he praises. Besides, their praise of Christ is so contrived that whosoever believes in Him as thus represented will not be a true Christian but a Photinian heretic, recognising only the humanity, and not also the divinity of Christ, and will thus be precluded from salvation and from deliverance out of the meshes of these devilish lies. For our part, we are no better pleased with Hecate's praises of Christ than with Apollo's calumniation of Him. Apollo says that Christ was put to death by right-minded judges, implying that He was unrighteous. Hecate says that He was a most pious man, but no more. The intention of both is the same, to prevent men from becoming Christians, because if this be secured, men shall never be rescued from their power. But it is incumbent on our philosopher, or rather on those who believe in these pretended oracles against the Christians, first of all, if they can, to bring Apollo and Hecate to the same mind regarding Christ, so that either both may condemn or both praise Him. And even if they succeeded in this, we for our part would notwithstanding repudiate the testimony of demons, whether favourable or adverse to Christ. But when our adversaries find a god and goddess of their own at variance about Christ, the one praising, the other vituperating Him, they can certainly give no credence, if they have any judgment, to mere men who blaspheme the Christians.

Versies (1)

Versie 308e40c5f34a93a21e1315d47362cc1f9128eeb7b9e58e8c4be2d11649ed8e0b
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"325cf14c0c0d2d4f79e20a7a20495ade64e1c9c309a9d890a9905218cb147abd","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK NINETEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-544","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>Who is so foolish as not to see that these oracles were\r\neither composed by a clever man with a strong animus against\r\nthe Christians, or were uttered as responses by impure demons\r\nwith a similar design,—that is to say, in order that their\r\npraise of Christ may win credence for their vituperation of\r\nChristians; and that thus they may, if possible, close the way\r\nof eternal salvation, which is identical with Christianity?\r\nFor they believe that they are by no means counterworking\r\ntheir own hurtful craft by promoting belief in Christ, so long\r\nas their calumniation of Christians is also accepted; for they\r\nthus secure that even the man who thinks well of Christ declines\r\nto become a Christian, and is therefore not delivered\r\nfrom their own rule by the Christ he praises. Besides, their\r\npraise of Christ is so contrived that whosoever believes in\r\nHim as thus represented will not be a true Christian but\r\na Photinian heretic, recognising only the humanity, and not\r\nalso the divinity of Christ, and will thus be precluded from\r\nsalvation and from deliverance out of the meshes of these\r\ndevilish lies. For our part, we are no better pleased with\r\nHecate's praises of Christ than with Apollo's calumniation of\r\nHim. Apollo says that Christ was put to death by right-minded\r\njudges, implying that He was unrighteous. Hecate\r\nsays that He was a most pious man, but no more. The intention\r\nof both is the same, to prevent men from becoming Christians,\r\nbecause if this be secured, men shall never be rescued\r\nfrom their power. But it is incumbent on our philosopher, or\r\nrather on those who believe in these pretended oracles against\r\nthe Christians, first of all, if they can, to bring Apollo and\r\nHecate to the same mind regarding Christ, so that either both\r\nmay condemn or both praise Him. And even if they succeeded\r\nin this, we for our part would notwithstanding repudiate<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_337\">[Pg 337]</a></span>\r\nthe testimony of demons, whether favourable or adverse to\r\nChrist. But when our adversaries find a god and goddess of\r\ntheir own at variance about Christ, the one praising, the other\r\nvituperating Him, they can certainly give no credence, if they\r\nhave any judgment, to mere men who blaspheme the Christians.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"0402935066545d91de3e8b0068981292ea014e7bcc349a88aa5cb80a4fc267ff","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:5441823308e40c5f34a93a21e1315d47362cc1f9128eeb7b9e58e8c4be2d11649ed8e0b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-544text_match_identity_requires_check1