Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e99782d267be7162879be3bf4e195d99138e0b8ca6440a9170fa75a37c81c880
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2508e9e957dc360344d0523c32c58bccbc52d7abb7d83efbf2dbf1147cc63f7a · 143 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e. the epistle addressed to Sabinus, and quoted in the previous chapter, which was written toward the end of 312 (see that chapter, note 18).

Versies (4)

Versie 5a950ed777614026ab277ba92f54fc316ed0a0a4f727c8260b56dfb056294018
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2787","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"862d1e7f3dcecdc97a0528110840a3d42bd220f338724a45865dbc826a3f6dde"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.x-p20.1","original_number":"2787"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9"},"xml_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4"},"xml_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2508e9e957dc360344d0523c32c58bccbc52d7abb7d83efbf2dbf1147cc63f7a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1

Versie 6d0048d1efd37b99ee6a467e9b00ff9445d7fd0f19459e2dfa943ff06032655d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2787","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["8. When, therefore, before this, it became clear to our mind that under pretext of the command of our parents, the most divine Diocletian and Maximianus, which enjoined that the meetings of the Christians should be abolished, many extortions and spoliations had been practiced by officials; and that those evils were continually increasing, to the detriment of our provincials toward whom we are especially anxious to exercise proper care, and that their possessions were in consequence perishing, letters were sent last year to the governors of each province, in which we decreed that, if any one wished to follow such a practice or to observe this same religion, he should be permitted without hindrance to pursue his purpose and should be impeded and prevented by no one, and that all should have liberty to do without any fear or suspicion that which each preferred."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1

Versie bcdfaa36913b9f7e87a4cda94dba214a7c6866138497537442af8d42f107a0df
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2787","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"862d1e7f3dcecdc97a0528110840a3d42bd220f338724a45865dbc826a3f6dde"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.x-p20.1","original_number":"2787"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9"},"xml_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4"},"xml_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2508e9e957dc360344d0523c32c58bccbc52d7abb7d83efbf2dbf1147cc63f7a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1

Versie c3c23aa5c37d8cd442ef3f0b54c8fad3f40f16335dca2eb2b31c9d971f3fa162
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2787","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"862d1e7f3dcecdc97a0528110840a3d42bd220f338724a45865dbc826a3f6dde"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.x-p20.1","original_number":"2787"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9"},"xml_sha256":"cdc280d5999629559c95db374b8819e9197fcdd8ba69233241a2016f9ccd0dd9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4"},"xml_sha256":"0ffd1aec4b76ead48273acc0132585c1dcd761b6c563bb768dc36b5044b123a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[10]/p[10]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2508e9e957dc360344d0523c32c58bccbc52d7abb7d83efbf2dbf1147cc63f7a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.x-p20.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2069]18196d0048d1efd37b99ee6a467e9b00ff9445d7fd0f19459e2dfa943ff06032655d
line:2037163635a950ed777614026ab277ba92f54fc316ed0a0a4f727c8260b56dfb056294018
line:207020635bcdfaa36913b9f7e87a4cda94dba214a7c6866138497537442af8d42f107a0df
line:207040819c3c23aa5c37d8cd442ef3f0b54c8fad3f40f16335dca2eb2b31c9d971f3fa162

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.x-p20.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8