Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e989376110bf85932713f161e8d5fff7424163c020dd9299733100906f546fbd
origineel ID: native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1bcbe5a629e7217e94d051e8832a3fb8b1f20c7aad42721c160dca1da0a22cbe · 727 tekens

Tekst tekstblob openen

The Greek commentators throw but little if any light upon this canon. A question has been raised as to who said the prayers mentioned. Van Espen, following Isidore’s translation “they also pray who are doing penance,” thinks the prayer of the penitents, said by themselves, is intended, and not the prayer said by the Bishop. But Hefele, following Dionysius’s version—“the prayers over the catechumens,” “over those who are doing penance”—thinks that the liturgical prayers are intended, which after the sermon were wont to be said “over” the different classes. Dionysius does not say “over” the faithful, but describes them as “the prayers of the faithful,” which Hefele thinks means that the faithful joined in reciting them.

Versies (3)

Versie 344fb437446eb89b7bf1c5c3f6721f475b7fae01575e5a5ec197e7bcc1abc12c
{"author":"Historical English editorial apparatus (individual paragraph author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native preface explicitly credits Fulton Index Canonum foundation within these nine canon collections. Exact physical transcription printing unestablished","id":"native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit viii.vii.iii.xxi-p6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-nine-canon-historical-apparatus/#native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#viii.vii.iii.xxi-p6","translator":{"$text_sha256":"85ded7d7487dc6a67edf610e147174f4446aeda0f82d74405f5fe31a9606d0fc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-nine-canon-historical-apparatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe"},"html_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[7]/div3[3]/div4[21]/p[6]"},"source_paragraph_index":2080,"source_path":"raw/review/nine-canon-collections-fulton-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/nine-canon-collections-fulton-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":859214,"source_record_file_sha256":"8bdc998e6a644d7550f7b5ae799b36bade78843a885e41231478ea529604bb21","source_record_id":"native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"1bcbe5a629e7217e94d051e8832a3fb8b1f20c7aad42721c160dca1da0a22cbe","type":"whole-nine-canon-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical apparatus of the nine canon collections","work_id":"nine-canon-collections-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: nine-canon-collections-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#viii.vii.iii.xxi-p6

Versie c9a02a8915d8ac523a19bd0db3e356efd7bdbe8c76c2792958b628e8b2ccde8e
{"author":"Historical English editorial apparatus (individual paragraph author unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native preface explicitly credits Fulton Index Canonum foundation within these nine canon collections. Exact physical transcription printing unestablished","id":"native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit viii.vii.iii.xxi-p6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-nine-canon-historical-apparatus/#native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#viii.vii.iii.xxi-p6","translator":{"$text_sha256":"85ded7d7487dc6a67edf610e147174f4446aeda0f82d74405f5fe31a9606d0fc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-nine-canon-historical-apparatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe"},"html_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[7]/div3[3]/div4[21]/p[6]"},"source_paragraph_index":2080,"source_path":"raw/review/nine-canon-collections-fulton-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/nine-canon-collections-fulton-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":849401,"source_record_file_sha256":"3c08710a562fe79b29426e1f700a6b3430a5b69fb51fac4c9f88c5374ef2812d","source_record_id":"native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"1bcbe5a629e7217e94d051e8832a3fb8b1f20c7aad42721c160dca1da0a22cbe","type":"whole-nine-canon-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Historical apparatus of the nine canon collections","work_id":"nine-canon-collections-historical-apparatus"}

references: [] | work_id: nine-canon-collections-historical-apparatus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#viii.vii.iii.xxi-p6

Versie dd7ad5b95db6a9a97fa56f1053e034a8cfe77f9eada97cbb7b1b5eba54b78e54
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe"},"id":"native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[7]/div3[3]/div4[21]/p[6]","original_html":{"$text_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe"},"source_anchor":"viii.vii.iii.xxi-p6","source_html":{"$text_sha256":"b53a2a95467c43aa7462684470bdafa8c63bf46e927ddbbbe8137f9ee17f54fe"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:30317396dd7ad5b95db6a9a97fa56f1053e034a8cfe77f9eada97cbb7b1b5eba54b78e54
line:30324345c9a02a8915d8ac523a19bd0db3e356efd7bdbe8c76c2792958b628e8b2ccde8e
line:30719208344fb437446eb89b7bf1c5c3f6721f475b7fae01575e5a5ec197e7bcc1abc12c
line:30728198dd7ad5b95db6a9a97fa56f1053e034a8cfe77f9eada97cbb7b1b5eba54b78e54
line:77021929c9a02a8915d8ac523a19bd0db3e356efd7bdbe8c76c2792958b628e8b2ccde8e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-nine-canon-collections:viii.vii.iii.xxi-p6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8