Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e96ac60ca0703fd28d8b3d70067ea3d7043f96a0885012bc689bb25f89165ae2
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e7cf2692ba314a7eed7ca15c14bce004981b9ef4cc5eda6f0b84fb688ea9cffa · 1,917 tekens

Tekst tekstblob openen

The Holy Eucharist is frequently called by St. Chrysostom and other Greek Fathers the Sacrifice, sometimes the “unbloody Sacrifice,” partly as being an offering of praise and thanksgiving, partly as being a commemoration or representation of the sacrifice of Christ. We must bear in mind that no controversy had then arisen about this Sacrament, and that writers could freely use expressions which in later times would have been liable to objection or misconstruction. The passage before us must be read in the light of other passages in Chrysostom’s works; but one of these is sufficient to indicate the sense in which it is to be understood. In Homily xvii. c. 3. on the Epistle to the Hebrews, after contrasting the many and ineffectual sacrifices of the Jews with the one perfect and efficient sacrifice of Christ, he proceeds, “What then? do we not make an offering every day? We do, certainly, but by making a memorial of His death; and this memorial is one, not many. How one, not many? Because the sacrifice was offered once for all, as that great sacrifice was in the Holy of Holies. This is a figure of that great sacrifice, as that was of this: for we do not offer one victim to-day and another to-morrow, but always the same: wherefore the sacrifice is one. Well, then, as He is offered in many places, are there many Christs? No, by no means, but everywhere one Christ, complete both in this world and in the other, one body. As then, though offered in many places, He is but one body, so is there but one sacrifice. Our High Priest is He who offers the sacrifice which cleanses us. We offer that now which was offered then: which is indeed inconsumable. This takes place now, for a memorial of what took place then. ‘Do this,’ said He, ‘for my memorial.’ We do not then offer a different sacrifice, as the high priest formerly did, but always the same; or rather we celebrate a memorial of a sacrifice.”

Versies (3)

Versie 1c67475422fa98973d674720ac1a5caa1aa089ba4817748d00bd0edc2ad9c477
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83"},"source_sha256":"e41dcf1f2c9fe8e785e849b5b1448e1af33d4b3d7e8a081beb78d557549c5e7c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III

Versie b52ddf0b5279518d6732c277fcc6abea38cbbc3e66a26c15c261ba5d541b84ff
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. For the priestly office is indeed discharged on earth, but it ranks amongst heavenly ordinances; and very naturally so: for neither man, nor angel, nor archangel, nor any other created power, but the Paraclete Himself, instituted this vocation, and persuaded men while still abiding in the flesh to represent the ministry of angels. Wherefore the consecrated priest ought to be as pure as if he were standing in the heavens themselves in the midst of those powers. Fearful, indeed, and of most awful import, were the things which were used before the dispensation of grace, as the bells, the pomegranates, the stones on the breastplate and on the ephod, the girdle, the mitre, the long robe, the plate of gold, the holy of holies, the deep silence within. But if any one should examine the things which belong to the dispensation of grace, he will find that, small as they are, yet are they fearful and full of awe, and that what was spoken concerning the law is true in this case also, that “what has been made glorious hath no glory in this respect by reason of the glory which excelleth.” For when thou seest the Lord sacrificed, and laid upon the altar, and the priest standing and praying over the victim, and all the worshippers empurpled with that precious blood, canst thou then think that thou art still amongst men, and standing upon the earth? Art thou not, on the contrary, straightway translated to Heaven, and casting out every carnal thought from the soul, dost thou not with disembodied spirit and pure reason contemplate the things which are in Heaven? Oh! what a marvel! what love of God to man! He who sitteth on high with the Father is at that hour held in the hands of all, and gives Himself to those who are willing to embrace and grasp Him. And this all do through the eyes of faith! Do these things seem to you fit to be despised, or such as to make it possible for any one to be uplifted against them?"],"source_library_url":"/library/82be4101e4427b2c6b13/#ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III#cite_note-3","translator":"W. R. W. Stephens (historical title-page translation credit); T. P. Brandram (volume collaborator; individual allocation unestablished)","verification":{"proof_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"65f7f97d5011c3a7b22795b877c640c89de2e0015fd55f2979b290747781d245","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Concerning the Christian Priesthood","work_id":"chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood"}

references: [] | work_id: chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III#cite_note-3

Versie beb0a111578339d63d63ab0a2501be17daf28615cf7c313c22f513576a1ef88c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2eb9a947edf3d96ab91da4f1bfef670dd1cb3c661b551275a1d8aba0c3c4b330"}],"source_library_url":"/library/82be4101e4427b2c6b13/#ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III#cite_note-3","translator":"W. R. W. Stephens (historical title-page translation credit); T. P. Brandram (volume collaborator; individual allocation unestablished)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0fe58dbbfef507a7996aa33614bab20476b4d72accaa440e57cc37210df429da"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"82be4101e4427b2c6b13","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3d2488569363e2555286ccb9a067f02a03eb4346b1a448f9136680b1af68a35c"},"html_sha256":"3d2488569363e2555286ccb9a067f02a03eb4346b1a448f9136680b1af68a35c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83"},"html_sha256":"01dc6543cfa811bc6f56bbcd793d6d0c3a58005c34a867ede9325f251f6f9b83","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-brandram-stage-20261015/82be4101e4427b2c6b13.html","source_record_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"85f9212a4b477de15c9868a255d5a182423d5d8f284bf0f96f59ca1ff90c0575","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"e41dcf1f2c9fe8e785e849b5b1448e1af33d4b3d7e8a081beb78d557549c5e7c","text_sha256":"e7cf2692ba314a7eed7ca15c14bce004981b9ef4cc5eda6f0b84fb688ea9cffa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Concerning the Christian Priesthood","work_id":"chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood"}

references: [] | work_id: chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_III#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[268]1768b52ddf0b5279518d6732c277fcc6abea38cbbc3e66a26c15c261ba5d541b84ff
line:26923012beb0a111578339d63d63ab0a2501be17daf28615cf7c313c22f513576a1ef88c
line:269273681c67475422fa98973d674720ac1a5caa1aa089ba4817748d00bd0edc2ad9c477

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:82be4101e4427b2c6b13:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8