Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: e93e198e3f3f1bbbdc501da84f83c6d6efc88d080f0da374f57fcd6344ff9b47
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1 · status: processed_unreviewed · teksthash: fc39315bed1c61fe116158b774407592a0ffabfd1a5258b0f8141463b75a181e · 1,138 tekens

Tekst tekstblob openen

“The same Christ is both passible and impassible; as touching His manhood passible and as touching His Godhead impassible. ‘Behold behold me, it is I, I have undergone no change’—and when God the Word had raised His own temple and in it had wrought out the resurrection and renewal of our nature, He shewed this nature to His disciples and said ‘Handle me and see for a spirit hath not flesh and bones as ye see me,’ not ‘be’ but ‘have.’ So He says, referring to both the possessor and the possessed in order that you may perceive that what had taken place was not mixture, not change, not variation, but union. On this account too He shewed the prints of the nails and the wound of the spear and ate before His disciples to convince them by every means that the resurrection of our nature had been renewed in Him; and further because in accordance with the blessed substance of His Godhead unchanged, impassible, immortal, He lived in need of nought, He by concession permitted all that can be felt to be brought to His own temple, and by His own power raised it up, and by means of His own temple made perfect the renewal of our nature.

Versies (3)

Versie 5169490b21b15abf58715d0e5090321a15263d270815ec40ad41fee6c45f9232
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Unconfounded, source paragraph 574","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded#mwCoM","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-161"],"body_html":{"$text_sha256":"f894b98fbf08e779f2e6d2b5a701db298a8010d6422dd24fac3af14374d67135"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[161]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"43081acd5d854bbc19149038191aace734e7975dbc79c99b2e5a77e64f382024"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[161]","id":"cite_note-161","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[574]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-161","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8e0882b2417403bc23fc7e894f64ab738b3a9dd26ff73b707b93f5e0f66c379f"},"dom_serialized_sha256":"8e0882b2417403bc23fc7e894f64ab738b3a9dd26ff73b707b93f5e0f66c379f","original_node_id":"cite_ref-161","source_id":"6981096ea55ab16ca93e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6981096ea55ab16ca93e.html","source_sha256":"8de6e1fcd9fe60541c39bf2521d6cb978275c11b316fc5ff4658fc41a4e74d69","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[574]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829"},"dom_serialized_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829","original_node_id":"mwFw","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Dialogues","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-161","original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"67630562b0cde937eb0fff39ae2fad907a9079926c5ca199a5e09ab1c2e6e6de"},"dom_serialized_sha256":"67630562b0cde937eb0fff39ae2fad907a9079926c5ca199a5e09ab1c2e6e6de","original_node_id":"mwCw","source_id":"d06dc871acf5997822d5","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d06dc871acf5997822d5.html","source_sha256":"5a6fe42a6f790b4fe5dbbf9885048fcbf87eb3b025c33900d725abc416293ce7","text":"The Unconfounded","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec"},"dom_serialized_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec","original_node_id":"mwCoM","source_id":"6981096ea55ab16ca93e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6981096ea55ab16ca93e.html","source_sha256":"8de6e1fcd9fe60541c39bf2521d6cb978275c11b316fc5ff4658fc41a4e74d69","text":{"$text_sha256":"fc39315bed1c61fe116158b774407592a0ffabfd1a5258b0f8141463b75a181e"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[574]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829"},"dom_serialized_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829","original_node_id":"mwFw","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Dialogues","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: The Unconfounded","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"6981096ea55ab16ca93e","source_paragraph_index":574,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":24,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiv. 39","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[39]}],"source_id":"6981096ea55ab16ca93e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec"},"html_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[574]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6981096ea55ab16ca93e.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1","source_sha256":"8de6e1fcd9fe60541c39bf2521d6cb978275c11b316fc5ff4658fc41a4e74d69","text_sha256":"fc39315bed1c61fe116158b774407592a0ffabfd1a5258b0f8141463b75a181e","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Dialogues","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5"}

references: [{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded#mwCoM

Versie 7c0cdf761ce18d0d4dec9ed2a28cb3024ad6bc29a5b681c894527a589a995126
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Unconfounded, source paragraph 574","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded#mwCoM","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1"},"verified":true,"work":"Dialogues","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5"}

references: [{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded#mwCoM

Versie a392d45ec134fb91906de362dc69051157af0a548a5ec2fe8d9b6fea943e147c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1","original_html":{"$text_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec"},"original_node_id":"mwCoM","source_anchor":"mwCoM","source_html":{"$text_sha256":"dbb3d0b35a50f70452be9e1480f38baf1fd36f794642002b52463c951b4819ec"},"source_sha256":"8de6e1fcd9fe60541c39bf2521d6cb978275c11b316fc5ff4658fc41a4e74d69","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/The_Unconfounded

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1130]67c0cdf761ce18d0d4dec9ed2a28cb3024ad6bc29a5b681c894527a589a995126
line:1131233065169490b21b15abf58715d0e5090321a15263d270815ec40ad41fee6c45f9232
line:113237347a392d45ec134fb91906de362dc69051157af0a548a5ec2fe8d9b6fea943e147c

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
LUK 24:39-{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}
LUK 24:39-{"book":"LUK","chapter":24,"kind":"citation","verse":39}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:6981096ea55ab16ca93e:b7096f2d23e395c22eb1already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8