Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e93d8c2873de8792351d0930f7af929ae49c2eea5694608d98d1be4447e41ca7
origineel ID: pg70693-f1582 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

John xvii. 22.

Versies (5)

Versie 2e3046dab2f3bfdc27dbf6a8d5a37bcf0bd6340a8fe461932032a9097d5c3108
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-559"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db8237f22259add7c75e9219b1fe1f4c3a9a1142e0d6062382ee40de1d1baf86","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg70693-f1582","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1582","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"10b6cff3a857c93c10ea5bd0be41209466fb7b32e9c7b1889aa411614abf7188"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582","text":{"$text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8"},"text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f790c1e40b354c8ff221ce6b529cfdeea6a5f56eabdaf9469a07daf83fd83d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1582","original_paragraph_html_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-559","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582

Versie 621a7fe5b7b83e98c14b82845755c1ad9ecb4cdd6b8ae8236101c1e18bdaed5f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-559"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db8237f22259add7c75e9219b1fe1f4c3a9a1142e0d6062382ee40de1d1baf86","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg70693-f1582","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1582","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"10b6cff3a857c93c10ea5bd0be41209466fb7b32e9c7b1889aa411614abf7188"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582","text":{"$text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8"},"text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f790c1e40b354c8ff221ce6b529cfdeea6a5f56eabdaf9469a07daf83fd83d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1582","original_paragraph_html_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-559","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582

Versie a756010158152eca20b391e4d68dfc1135a40dd17f6689a0c4542af6bdbaacb0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-559"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db8237f22259add7c75e9219b1fe1f4c3a9a1142e0d6062382ee40de1d1baf86","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg70693-f1582","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1582","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"10b6cff3a857c93c10ea5bd0be41209466fb7b32e9c7b1889aa411614abf7188"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582","text":{"$text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8"},"text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f790c1e40b354c8ff221ce6b529cfdeea6a5f56eabdaf9469a07daf83fd83d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1582","original_paragraph_html_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-559","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582

Versie aa92b80fc72010e91c808b4cb9adb81d74c4b713df29132be301fc3f16cf431d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">In what follows, some may imagine that he says something\r\nplausible against us. “If,” says he, “these people worshipped\r\none God alone, and no other, they would perhaps have some\r\nvalid argument against the worship of others. But they pay\r\nexcessive reverence to one who has but lately appeared among\r\nmen, and they think it no offence against God if they worship\r\nalso His servant.” To this we reply, that if Celsus had known\r\nthat saying, “I and my Father are one,”<a id=\"r1581\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1581\"><sup>[1581]</sup></a> and the words used\r\nin prayer by the Son of God, “As Thou and I are one,”<a id=\"r1582\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1582\"><sup>[1582]</sup></a> he\r\nwould not have supposed that we worship any other besides\r\nHim who is the supreme God. “For,” says He, “my Father\r\nis in me, and I in Him.”<a id=\"r1583\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1583\"><sup>[1583]</sup></a> And if any should from these words\r\nbe afraid of our going over to the side of those who deny that\r\nthe Father and the Son are two persons, let him weigh that\r\npassage, “And the multitude of them that believed were of one\r\nheart and of one soul,”<a id=\"r1584\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1584\"><sup>[1584]</sup></a> that he may understand the meaning of\r\nthe saying, “I and my Father are one.” We worship one God,\r\nthe Father and the Son, therefore, as we have explained; and our\r\nargument against the worship of other gods still continues valid.\r\nAnd we do not “reverence beyond measure one who has but\r\nlately appeared,” as though He did not exist before; for we\r\nbelieve Himself when He says, “Before Abraham was, I am.”<a id=\"r1585\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1585\"><sup>[1585]</sup></a>\r\nAgain He says, “I am the truth;”<a id=\"r1586\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1586\"><sup>[1586]</sup></a> and surely none of us is\r\nso simple as to suppose that truth did not exist before the time\r\nwhen Christ appeared. We worship, therefore, the Father of\r\ntruth, and the Son, who is the truth; and these, while they\r\nare two, considered as persons or subsistences, are one in unity\r\nof thought, in harmony and in identity of will. So entirely are\r\nthey one, that he who has seen the Son, “who is the brightness\r\nof God’s glory, and the express image of His person,”<a id=\"r1587\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1587\"><sup>[1587]</sup></a> has\r\nseen in Him who is the image of God, God Himself.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-559"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db8237f22259add7c75e9219b1fe1f4c3a9a1142e0d6062382ee40de1d1baf86","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg70693-f1582","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1582","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1582\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1582\">1582</a>.  </span>John <abbr title=\"seventeen\">xvii.</abbr> 22.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582","text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582

Versie b60eb75b2ec1d204ce6c49e9b7322b6d86ec1cf95dda2bc07b98649c9a02c68d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2b56cebbc39f5f4660de56972a6a7a3b3b95ebae82c29bc2035ed1fbd58be57a","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xvii. 22","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xvii. 22","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-559"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"db8237f22259add7c75e9219b1fe1f4c3a9a1142e0d6062382ee40de1d1baf86","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xvii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg70693-f1582","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1582","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"10b6cff3a857c93c10ea5bd0be41209466fb7b32e9c7b1889aa411614abf7188"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582","text":{"$text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8"},"text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"c739a34931ffab036cc0c4cd6ca5def01c6546273342d58261e0c6dd433467b8","original_text_normalized_dedup_sha256":"00f790c1e40b354c8ff221ce6b529cfdeea6a5f56eabdaf9469a07daf83fd83d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1582","original_paragraph_html_sha256":"8ed4ce4118ca1660e567ce1537dd25c8512b4a6a89f7783e33be72475eea821f","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-559","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1582

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:22091826aa92b80fc72010e91c808b4cb9adb81d74c4b713df29132be301fc3f16cf431d
line:22129628a756010158152eca20b391e4d68dfc1135a40dd17f6689a0c4542af6bdbaacb0
line:221210124a756010158152eca20b391e4d68dfc1135a40dd17f6689a0c4542af6bdbaacb0
line:2212119972e3046dab2f3bfdc27dbf6a8d5a37bcf0bd6340a8fe461932032a9097d5c3108
line:359510492b60eb75b2ec1d204ce6c49e9b7322b6d86ec1cf95dda2bc07b98649c9a02c68d
line:359511509621a7fe5b7b83e98c14b82845755c1ad9ecb4cdd6b8ae8236101c1e18bdaed5f
line:359513073621a7fe5b7b83e98c14b82845755c1ad9ecb4cdd6b8ae8236101c1e18bdaed5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1582text_match_identity_requires_check1