Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e938b1fd1b3a3b92d7cfbb72f7f77a3566d18ea8ea8419acbcd5b6939665981b
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c35805b7d856cb41b55287bab4283a05926d5544a33e1a7246f9c561d2871de5 · 431 tekens

Tekst tekstblob openen

'These then are the things which I suppose you will persuade and compel your poets to say, as I do, and also by making their rhythms and harmonies correspond thereto, so to train your youths. Do you not see? For I say plainly that evil things so-called are to the unjust good, but evil to the just: and good things to the good are really good, but evil to the evil. As I was asking then before, do you and I agree, or how say you?'

Versies (4)

Versie 3601dd9ab305900b9109220495e68bc95d6dda9a1a6661e096154e0d39e7c82a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 175","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147"},"html_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147","xpath":"/html/body/p[175]"},"source_paragraph_index":175,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"c35805b7d856cb41b55287bab4283a05926d5544a33e1a7246f9c561d2871de5","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie c273287a4dbdfa63eb48a40ad05529d440feb73c4f379b5434ffbf96148911a5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","native_node_xpath":"/html/body/p[175]","original_html":{"$text_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie c2c2e900ea6106d3bc4321602537faac3dd28fe3e81d3df253b152b8e8c8165c
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 175","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147"},"html_sha256":"9f61b02617903d4c545391ad6ccbf1ef141c9b0c1f8ed40e017c1ac16519d147","xpath":"/html/body/p[175]"},"source_paragraph_index":175,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"c35805b7d856cb41b55287bab4283a05926d5544a33e1a7246f9c561d2871de5","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie f6a784bdd682234b0b71c8a023eeddc4f0f6655a5f877f39ecfd1d5a2617abe3
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 175","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2891]1795f6a784bdd682234b0b71c8a023eeddc4f0f6655a5f877f39ecfd1d5a2617abe3
line:289219733c2c2e900ea6106d3bc4321602537faac3dd28fe3e81d3df253b152b8e8c8165c
line:2892212313601dd9ab305900b9109220495e68bc95d6dda9a1a6661e096154e0d39e7c82a
line:289222869c273287a4dbdfa63eb48a40ad05529d440feb73c4f379b5434ffbf96148911a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:9b7571c5fa4d59b85e12already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8