Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e90e5bff4b903b0f7499e6b665aaa77c2d18d7700f695523bc01485ccd81913b
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 756bf6f22a469c385701584f784fb38d8f83c65453a060e4cf1cae04b8015fd2 · 185 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustin’s carefulness to explain that he is only indulging in personification is doubtless due to the fact that with the Manichæans the sun and the moon were objects of worship.—A.H.N.

Versies (4)

Versie 068322c53148ab4ddb441d579774d9886491d7347647e10dd759b716f5cbce30
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p3.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1

Versie 0f59e1356879c6c74dd668a26111a65d9e316608480a15767b189bfbe9ef52a5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[3]/note[1]","original_html":{"$text_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db"},"source_anchor":"iv.vi.xiv-p3.1","source_html":{"$text_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 65cc5d9e914697a8be2743cec58637dbff30fba529d0b930a8cfe0b044f42154
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p3.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db"},"html_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":69,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"756bf6f22a469c385701584f784fb38d8f83c65453a060e4cf1cae04b8015fd2","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1

Versie 6bd4551c37f72d98e354a0cf1e2f88f2518ca219a5eb77ce9f2cecf89c62df72
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p3.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db"},"html_sha256":"9b0419d56f122b0948e49b86f707e44e65415abb2fea7fe336e7b7e2d4f223db","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":69,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"756bf6f22a469c385701584f784fb38d8f83c65453a060e4cf1cae04b8015fd2","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p3.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[264]1817068322c53148ab4ddb441d579774d9886491d7347647e10dd759b716f5cbce30
line:265129996bd4551c37f72d98e354a0cf1e2f88f2518ca219a5eb77ce9f2cecf89c62df72
line:2652457865cc5d9e914697a8be2743cec58637dbff30fba529d0b930a8cfe0b044f42154
line:265435370f59e1356879c6c74dd668a26111a65d9e316608480a15767b189bfbe9ef52a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p3.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8