Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e8b215511df5892536a9ba5bb3e144f5b2034140293d760ae86e5c2dc8f981e3
origineel ID: ancl:762ff62f5caa5084242b:p:4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 170e7bb5715c14fc9ddca377a2a601e8a49833d026e0028e0afb83f664b2179f · 837 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Cyprian, with his colleagues, to Lucius his brother, greeting. We had lately also congratulated you indeed, dearest brother, when the divine condescension, by a double honour, appointed you in the administration of God’s Church, as well a confessor as a priest. But now also we no less congratulate you and your companions, and the whole fraternity, that the benignant and liberal protection of the Lord has brought you back again to His own with the same glory, and with praises to you; that so the shepherd might be restored to feed his flock, and the pilot to manage the ship, and the ruler to govern the people; and that it might appear that your banishment was so divinely arranged, not that the bishop banished and driven away should be wanting to the Church, but that he should return to the Church greater than he had left it.

Versies (1)

Versie 7917054894af69b07d9b2b337e3d5ac7c2c82f3744738b45d7851911f0553543
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"38b30c3a49bab275b46e60878f70298b6f0e9b9d0bab55004d01d9dac4990ecd"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:762ff62f5caa5084242b:p:4","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwEQ","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53214,"source_char_start":36341},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":44183,"source_char_start":43287,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"343ecdcc658fed0b76b146d90a3b1b86f3c3fd942e8575b7a0c04b8ac4f44722"},"source_html_sha256":"343ecdcc658fed0b76b146d90a3b1b86f3c3fd942e8575b7a0c04b8ac4f44722","source_id":"762ff62f5caa5084242b","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":524,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/762ff62f5caa5084242b.html","source_sha256":"5fd20645305191962703f0a22395e7baf3ec1ff69741e34652b78bf2133022ba","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_57","source_utf8_byte_end":44195,"source_utf8_byte_start":43297,"text_sha256":"170e7bb5715c14fc9ddca377a2a601e8a49833d026e0028e0afb83f664b2179f","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_57

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:4157727917054894af69b07d9b2b337e3d5ac7c2c82f3744738b45d7851911f0553543

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:762ff62f5caa5084242b:p:4processed_not_found_in_observed_live0