Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e8afa5433e4a2a2b68d689de24eeaef3b830563b172536460b340805682e9016
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55e4faa9c8fc173f83387a749877d4ac0eb34ea13f6f9d3de6cac84520863726 · 1,012 tekens

Tekst tekstblob openen

But because with us the usage has already obtained, that by essence we understand the same thing which is understood by substance; we do not dare to say one essence, three substances, but one essence or substance and three persons: as many writers in Latin, who treat of these things, and are of authority, have said, in that they could not find any other more suitable way by which to enunciate in words that which they understood without words. For, in truth, as the Father is not the Son, and the Son is not the Father, and that Holy Spirit who is also called the gift of God is neither the Father nor the Son, certainly they are three. And so it is said plurally, “I and my Father are one.” For He has not said, “is one,” as the Sabellians say; but, “are one.” Yet, when the question is asked, What three? human language labors altogether under great poverty of speech. The answer, however, is given, three “persons,” not that it might be [completely] spoken, but that it might not be left [wholly] unspoken.

Versies (2)

Versie 28de0442e4e63a0a752875feed040ccb19379b291a7d0080b5d0440791aeee2f
{"author":"Augustine of Hippo (historical treatise attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 301","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd/#native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf103.xml#iv.i.vii.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"a9f6c4b1197721ba0e9be746bdcfacf3e372e7401e5b4ab3c21b401f7825f6ef"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5e38e03ce7ab2f299c0f0ccf88fa2fbe50d7c6a03c82b53611a555f0e4c795d0"},"xml_sha256":"5e38e03ce7ab2f299c0f0ccf88fa2fbe50d7c6a03c82b53611a555f0e4c795d0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[1]/div3[7]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":301,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/npnf103.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2","source_sha256":"410f240f8105bb6097316a54a867fa5a4ae02c0d3d03606aefc2df71f5bfc455","text_sha256":"55e4faa9c8fc173f83387a749877d4ac0eb34ea13f6f9d3de6cac84520863726","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"On the Trinity (anonymous English base, Haddan revision, Shedd revision and annotation)","work_id":"augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd"}

references: [] | work_id: augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf103.xml#iv.i.vii.ix-p2

Versie f9b70006bea79ceb0de1e75219c7ba0bff307be31032edbe9498a1c19e6dc8d9
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"augustine-trinity","work":"iv.i","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[1]/div3[7]/div4[9]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:19112192928de0442e4e63a0a752875feed040ccb19379b291a7d0080b5d0440791aeee2f
line:4413463f9b70006bea79ceb0de1e75219c7ba0bff307be31032edbe9498a1c19e6dc8d9
line:441724328de0442e4e63a0a752875feed040ccb19379b291a7d0080b5d0440791aeee2f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:augustine-trinity-anonymous-haddan-shedd:body:iv.i.vii.ix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8