Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e89da28803747ad05e8cf015b05590bfb866c77d1f828cd9ec4509888556bba8
origineel ID: pg45843-Footnote_369_369 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Cor. vi. 16.

Versies (5)

Versie 165d716b87184a06b97ad39c3e390a1127012b546b3c8f5b96f10a1f7f71eb41
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-195"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c6c0b369059183971c5caeaede00f2600ece7b4a9f7530c76ea8281f0fe38d06","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. vi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_369_369","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_369_369","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"2d3fd8674e66df9e62a996c6093efaeee167d408bf6158174562b70771bbae6e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369","text":{"$text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f"},"text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","original_text_normalized_dedup_sha256":"d8cb20e28d47789b9f573b1b6b41d431e892b8376e4bcdebec913c2bc828c0cd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_369_369","original_paragraph_html_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-195","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369

Versie 7db6e906e1c4a8bb40bbe2415dad545c73570cab0be8f999ab88332b1182651b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-195"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c6c0b369059183971c5caeaede00f2600ece7b4a9f7530c76ea8281f0fe38d06","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. vi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_369_369","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_369_369","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"2d3fd8674e66df9e62a996c6093efaeee167d408bf6158174562b70771bbae6e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369","text":{"$text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f"},"text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","original_text_normalized_dedup_sha256":"d8cb20e28d47789b9f573b1b6b41d431e892b8376e4bcdebec913c2bc828c0cd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_369_369","original_paragraph_html_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-195","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369

Versie 8b017cc0e3159014732285c2f019198aa97f92cbeb5b61e58f4474bb0a965cb7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-195"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c6c0b369059183971c5caeaede00f2600ece7b4a9f7530c76ea8281f0fe38d06","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. vi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_369_369","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_369_369","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"2d3fd8674e66df9e62a996c6093efaeee167d408bf6158174562b70771bbae6e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369","text":{"$text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f"},"text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","original_text_normalized_dedup_sha256":"d8cb20e28d47789b9f573b1b6b41d431e892b8376e4bcdebec913c2bc828c0cd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_369_369","original_paragraph_html_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-195","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369

Versie 9a50be7d218756a371b2b69d1ddfe97a68e6d89a41055666b32863d897f4c2a5
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xxiv.</span>—34. I remember that I have already discussed\r\nat sufficient length the question of \"the temple of\r\nGod,\" and how this saying is to be taken, \"As many of you\r\nas have been baptized into Christ have put on Christ.\"<a id=\"FNanchor_368_368\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_368_368\">[368]</a> For\r\nneither are the covetous the temple of God, since it is written,\r\n\"What agreement hath the temple of God with idols?\"<a id=\"FNanchor_369_369\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_369_369\">[369]</a> And\r\nCyprian has adduced the testimony of Paul to the fact that\r\ncovetousness is idolatry. But men put on Christ, sometimes\r\nso far as to receive the sacrament, sometimes so much further\r\nas to receive holiness of life. And the first of these is common\r\nto good and bad alike; the second, peculiar to the good and\r\npious. Wherefore, if \"baptism cannot be without the Spirit,\"\r\nthen heretics have the Spirit also,—but to destruction, not to\r\nsalvation, just as was the case with Saul.<a id=\"FNanchor_370_370\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_370_370\">[370]</a> For in the Holy\r\nSpirit devils are cast out through the name of Christ, which\r\neven he was able to do who was without the Church, which\r\ncalled forth a suggestion from the disciples to their Lord.<a id=\"FNanchor_371_371\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_371_371\">[371]</a>\r\nJust as the covetous have the Holy Spirit, who yet are not\r\nthe temple of God. For \"what agreement hath the temple<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_144\">[Pg 144]</a></span>\r\nof God with idols?\" If therefore the covetous have not the\r\nSpirit of God, and yet have baptism, it is possible for baptism\r\nto exist without the Spirit of God.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-195"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c6c0b369059183971c5caeaede00f2600ece7b4a9f7530c76ea8281f0fe38d06","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. vi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_369_369","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_369_369","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_369_369\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_369_369\"><span class=\"label\">[369]</span></a> 2 Cor. vi. 16.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369","text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369

Versie e2860087f20b7eaf44a570bf97e2768766e97e373a358cbef2c270a3fa5efea0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fba842b6d23f0391d3506e8f96252abdadc45647f97e27ec81c55635f621d637","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. vi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. vi. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-195"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c6c0b369059183971c5caeaede00f2600ece7b4a9f7530c76ea8281f0fe38d06","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. vi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_369_369","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_369_369","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"2d3fd8674e66df9e62a996c6093efaeee167d408bf6158174562b70771bbae6e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369","text":{"$text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f"},"text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"db55fdc7e0703bc237a8eeeb03cfe711c5c6bbd5d93104e0941e58ee1d1ec02f","original_text_normalized_dedup_sha256":"d8cb20e28d47789b9f573b1b6b41d431e892b8376e4bcdebec913c2bc828c0cd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_369_369","original_paragraph_html_sha256":"04ad7982873dcd5c6d97db7888893bd24581697ddc8c97a772374708b2b8a696","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-195","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_369_369

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:129018249a50be7d218756a371b2b69d1ddfe97a68e6d89a41055666b32863d897f4c2a5
line:30839628165d716b87184a06b97ad39c3e390a1127012b546b3c8f5b96f10a1f7f71eb41
line:308310124165d716b87184a06b97ad39c3e390a1127012b546b3c8f5b96f10a1f7f71eb41
line:3083119977db6e906e1c4a8bb40bbe2415dad545c73570cab0be8f999ab88332b1182651b
line:5005104928b017cc0e3159014732285c2f019198aa97f92cbeb5b61e58f4474bb0a965cb7
line:500511509e2860087f20b7eaf44a570bf97e2768766e97e373a358cbef2c270a3fa5efea0
line:500513073e2860087f20b7eaf44a570bf97e2768766e97e373a358cbef2c270a3fa5efea0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_369_369text_match_identity_requires_check1