Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e88d073c2e1a77e715788cab325af4c91bd62ba5acdcf4a6c879d02f39965015
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c74773bc7cf39ac34e4e1094e67112560b136ac21322d691a298a389e226d02e · 55 tekens

Tekst tekstblob openen

Glory. The word δόξα means both “doctrine” and “glory.”

Versies (4)

Versie 1d0bffca630a94768ab6f8542bac2b33bddaa4d3be66c0af4968357626b10f4f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-55","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["30. While we were thus engaged, there suddenly arose a cloud full of hail, with destructive roar, overwhelming every Church upon which it burst and seized: an Emperor, most fond of gold and most hostile to Christ, infected with these two most serious diseases, insatiate avarice and blasphemy; a persecutor in succession to the persecutor, and, in succession to the apostate, not indeed an apostate, though no better to Christians, or rather, to the more devout and pure party of Christians, who worship the Trinity, which I call the only true devotion and saving doctrine. For we do not measure out the Godhead into portions, nor banish from Itself by unnatural estrangements the one and unapproachable Nature; nor cure one evil by another, destroying the godless confusion of Sabellius by a more impious severance and division; which was the error of Arius, whose name declares his madness, the disturber and destroyer of a great part of the Church. For he did not honour the Father, by dishonouring His offspring with his unequal degrees of Godhead. But we recognize one glory of the Father, the equality of the Only-begotten; and one glory of the Son, that of the Spirit. And we hold that, to subordinate any of the Three, is to destroy the whole. For we worship and acknowledge Them as Three in their properties, but One in their Godhead. He however had no such idea, being unable to look up, but being debased by those who led him, he dared to debase along with himself even the Nature of the Godhead, and became a wicked creature reducing Majesty to bondage, and aligning with creation the uncreated and timeless Nature."],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55

Versie 5d1c425af3a84d662229096a05b78e5b1858bfeeff102fe1ef7d43ee3bcd1eda
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-55","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"44aefee10643a9ae00db8fd73d4859a7a30afc4eebc1513e73ab76e64c9c7cb0"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-55"],"body_html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c6a7c8adb01020742341095d0553d62d4e189ef7db2fda362d554cb802bc448a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]","id":"cite_note-55"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d9b58fd33d7f57ad2d1fed1af558aec7c91cde2472d32caed195a6e5e8486e51"},"html_sha256":"d9b58fd33d7f57ad2d1fed1af558aec7c91cde2472d32caed195a6e5e8486e51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"html_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"c74773bc7cf39ac34e4e1094e67112560b136ac21322d691a298a389e226d02e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55

Versie 8b2a18f3121d5abca0b86c671befc555528710b2953eb7b9431c7b2b855043e2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-55","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"44aefee10643a9ae00db8fd73d4859a7a30afc4eebc1513e73ab76e64c9c7cb0"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-55"],"body_html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c6a7c8adb01020742341095d0553d62d4e189ef7db2fda362d554cb802bc448a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]","id":"cite_note-55"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d9b58fd33d7f57ad2d1fed1af558aec7c91cde2472d32caed195a6e5e8486e51"},"html_sha256":"d9b58fd33d7f57ad2d1fed1af558aec7c91cde2472d32caed195a6e5e8486e51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"html_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"c74773bc7cf39ac34e4e1094e67112560b136ac21322d691a298a389e226d02e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-55

Versie ca8deb50ff9c88de03dafbcfc0371cae07ab5fa95ba1747aea8d877a2a9aeb4e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22e","note_source_id":"cite_note-55","original_html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-55","source_anchor":"cite_note-55","source_html":{"$text_sha256":"8f49af90c9c91688036eb6c803a49a77f4cc1c991c240893e27eebc5e146ffb7"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1342]17921d0bffca630a94768ab6f8542bac2b33bddaa4d3be66c0af4968357626b10f4f
line:1347123888b2a18f3121d5abca0b86c671befc555528710b2953eb7b9431c7b2b855043e2
line:134721602ca8deb50ff9c88de03dafbcfc0371cae07ab5fa95ba1747aea8d877a2a9aeb4e
line:1347358175d1c425af3a84d662229096a05b78e5b1858bfeeff102fe1ef7d43ee3bcd1eda
line:134736342ca8deb50ff9c88de03dafbcfc0371cae07ab5fa95ba1747aea8d877a2a9aeb4e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:d5dfa24a6fa4dfc6f22ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8