Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e88333fe4a4df972d553dc26700618b8d89f323b8b1243ac1256cac6b202e38f
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c5bb0d8628d98087e8607279d998a683cc4da6cf134bb6ee6e6bab21101ccc13 · 43 tekens

Tekst tekstblob openen

Text, αἴτιον: variant, ἀναίτιον, causeless.

Versies (5)

Versie 7385d7c956b2a1cde3046219c0324dccf633dcd0f79057c5328bbae7b1034ce2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-87","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fa21bd2cb8b18e5a5b4e4f28949eede99b28706c30893d8f0b39add7fad5e229"}],"source_library_url":"/library/c42f8112dd02302bd84a/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-87"],"body_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e0c7b420d833192f94b12cbeb61060a5ceddaabd01b6462c1311fa0981e134fe"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]","id":"cite_note-87"},"reference_proofs":[],"source_id":"c42f8112dd02302bd84a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b"},"html_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"html_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c42f8112dd02302bd84a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_sha256":"6377468668ea0ea9b2aa5de309bde4f40cc61cf274d0e50730bf0c5cd11f615b","text_sha256":"c5bb0d8628d98087e8607279d998a683cc4da6cf134bb6ee6e6bab21101ccc13","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87

Versie 84ae1c525500a6270c18993cb7dd12ef4c142e4a15bce415f029cef82cdefc61
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-87","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fa21bd2cb8b18e5a5b4e4f28949eede99b28706c30893d8f0b39add7fad5e229"}],"source_library_url":"/library/c42f8112dd02302bd84a/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-87"],"body_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e0c7b420d833192f94b12cbeb61060a5ceddaabd01b6462c1311fa0981e134fe"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]","id":"cite_note-87"},"reference_proofs":[],"source_id":"c42f8112dd02302bd84a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b"},"html_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"html_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c42f8112dd02302bd84a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_sha256":"6377468668ea0ea9b2aa5de309bde4f40cc61cf274d0e50730bf0c5cd11f615b","text_sha256":"c5bb0d8628d98087e8607279d998a683cc4da6cf134bb6ee6e6bab21101ccc13","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87

Versie 85cf65e699b0fe5ba869c98dacfc36148e4c1d0501c60a18235787d71f2e406a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-87","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Further, it should be understood that we do not speak of the Father as derived from any one, but we speak of Him as the Father of the Son. And we do not speak of the Son as Cause or Father, but we speak of Him both as from the Father, and as the Son of the Father. And we speak likewise of the Holy Spirit as from the Father, and call Him the Spirit of the Father. And we do not speak of the Spirit as from the Son: but yet we call Him the Spirit of the Son. For if any one hath not the Spirit of Christ, he is none of His, saith the divine apostle. And we confess that He is manifested and imparted to us through the Son. For He breathed upon His Disciples, says he, and said, Receive ye the Holy Spirit. It is just the same as in the case of the sun from which come both the ray and the radiance (for the sun itself is the source of both the ray and the radiance), and it is through the ray that the radiance is imparted to us, and it is the radiance itself by which we are lightened and in which we participate. Further we do not speak of the Son of the Spirit, or of the Son as derived from the Spirit."],"source_library_url":"/library/c42f8112dd02302bd84a/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87

Versie b13e3c0fe6150dff9996a500dd7f5a2f2a18b1b1a5938452bfb45b5e3c98fe7e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","note_source_id":"cite_note-87","original_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-87","source_anchor":"cite_note-87","source_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"source_sha256":"6377468668ea0ea9b2aa5de309bde4f40cc61cf274d0e50730bf0c5cd11f615b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8

Versie c01e9ebe721a6ed701d84e3a58391b3f5803b49d1daebaaed6da08156c834d15
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-87","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fa21bd2cb8b18e5a5b4e4f28949eede99b28706c30893d8f0b39add7fad5e229"}],"source_library_url":"/library/c42f8112dd02302bd84a/#ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-87"],"body_html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e0c7b420d833192f94b12cbeb61060a5ceddaabd01b6462c1311fa0981e134fe"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]","id":"cite_note-87"},"reference_proofs":[],"source_id":"c42f8112dd02302bd84a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b"},"html_sha256":"e71575f69fdf60e5be0f4ca12eb7e76a615b3e19533d2b8a6cca995a4c08168b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b"},"html_sha256":"1f032c1a346ce38db95194ae74a87faa2d194f611fbab7603362db7b75a5526b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[87]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/c42f8112dd02302bd84a.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741","source_sha256":"6377468668ea0ea9b2aa5de309bde4f40cc61cf274d0e50730bf0c5cd11f615b","text_sha256":"c5bb0d8628d98087e8607279d998a683cc4da6cf134bb6ee6e6bab21101ccc13","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_8#cite_note-87

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[675]179085cf65e699b0fe5ba869c98dacfc36148e4c1d0501c60a18235787d71f2e406a
line:67613859c01e9ebe721a6ed701d84e3a58391b3f5803b49d1daebaaed6da08156c834d15
line:6761973784ae1c525500a6270c18993cb7dd12ef4c142e4a15bce415f029cef82cdefc61
line:67624432b13e3c0fe6150dff9996a500dd7f5a2f2a18b1b1a5938452bfb45b5e3c98fe7e
line:680241717385d7c956b2a1cde3046219c0324dccf633dcd0f79057c5328bbae7b1034ce2
line:68042723b13e3c0fe6150dff9996a500dd7f5a2f2a18b1b1a5938452bfb45b5e3c98fe7e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:c42f8112dd02302bd84a:20cbdb8d23cd00d2c741already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8