Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e8091238e31938cfa69d72fb4c9bd5e95c47315c5152d7b731fdbfe289535b81
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a3c9ba6fc20658da6a9043d3479b023da700ad8e2c383e411b7a314665026dbc · 84 tekens

Tekst tekstblob openen

LXX., ‡ρχιμ€γειρος, chief of the cooks, the Hebrew is literally of the slaughterers.

Versies (3)

Versie 0f2c8c91a9fc0e30e6b616bc5f595fa2f8dad30a7b98b43045f07c6b74f2344e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5b59b76a7ccf475325db0cbe36875a8b0358ca3bb07c10c4090172e22cb9ac09"}],"source_library_url":"/library/8b9aa9753555ae52dd97/#ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX#cite_note-29","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-29"],"body_html":{"$text_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f9deffe609556aa5bd54e80223420ddc163e0ab6c33d3843e10b8d229c256092"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]","id":"cite_note-29"},"reference_proofs":[],"source_id":"8b9aa9753555ae52dd97","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bc6f95ae80d93a41676af288aaae80bbfea0ada995838c32990fb7b4e845001c"},"html_sha256":"bc6f95ae80d93a41676af288aaae80bbfea0ada995838c32990fb7b4e845001c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e"},"html_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[29]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/8b9aa9753555ae52dd97.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","source_sha256":"17b2150c3e7944971f89147c06059d7731840223a4941887785ad456d64acf15","text_sha256":"a3c9ba6fc20658da6a9043d3479b023da700ad8e2c383e411b7a314665026dbc","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX#cite_note-29

Versie 4f72584287554b2bbb4a2d4adc488ab481380ffb92ef671d11a51abb201a0c7b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-29","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["10. But when He did not prevail with him by this address, but he remained in his sin and transgression, after three years, God delivered up the city, displaying at once His own clemency and the ingratitude of that king. And entering in with the utmost ease, they “burnt the house of the Lord, and the king’s house, and the houses of Jerusalem, and every great house, the captain of the guard burnt, and overthrew the wall of Jerusalem;” and everywhere there was the fire of the barbarian, the oath being the conductor of the conflagration, and carrying about the flame in all directions. “And the captain of the guard carried away the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon. And the pillars of brass that were in the house of the Lord the Chaldeans brake up, and the bases, and the brazen sea that was in the house of the Lord, did the Chaldees break in pieces. And the pots, and the flesh-hooks, and the bowls, and the censers, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away. And the firepans, and all the golden and silver bowls they took away. Moreover, Nebuzaradan, the captain of the guard, took away the two pillars, and the bases, and the sea which Solomon had made in the house of the Lord. And they took away Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door; and out of the city one eunuch that was set over the men of war; and five men that were in the king’s presence; and Shaphan the chief captain, and the principal scribe, and threescore men. And he took these, and brought them to the king of Babylon, and the king smote them, and slew them.”"],"source_library_url":"/library/8b9aa9753555ae52dd97/#ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX#cite_note-29","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX#cite_note-29

Versie 8ca944814c2ef36da49b2826af4bace9f1409d0791cf39baa66dcea58da80b18
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8","note_source_id":"cite_note-29","original_html":{"$text_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-29","source_anchor":"cite_note-29","source_html":{"$text_sha256":"9cb6c833de54292a2a05f87a1877e256042630761e7ee8afa989d39eb6c4ec7e"},"source_sha256":"17b2150c3e7944971f89147c06059d7731840223a4941887785ad456d64acf15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[751]17664f72584287554b2bbb4a2d4adc488ab481380ffb92ef671d11a51abb201a0c7b
line:752196828ca944814c2ef36da49b2826af4bace9f1409d0791cf39baa66dcea58da80b18
line:752273860f2c8c91a9fc0e30e6b616bc5f595fa2f8dad30a7b98b43045f07c6b74f2344e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:8b9aa9753555ae52dd97:0f8efac4a0218026fcd8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8