Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e8000296a70dda992cfa706e8d3813105fe0821866fb824b34dee471345aa864
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 601e5a57ee75ab1d29f669fb6cbf88243cd1c0d2d4cf215c1db4211191b69d2f · 2,670 tekens

Tekst tekstblob openen

13. When he shall begin to do all this, all his kinsmen, relations, and friends will be in commotion. They who love this world, will oppose him. What madness this! you are too extreme: what! are not other men Christians? This is folly, this is madness. And other such like things do the multitude cry out to prevent the blind from crying out. The multitude rebuked them as they cried out; but did not overcome their cries. Let them who wish to be healed understand what they have to do. Jesus is now also “passing by;” let them who are by the way side cry out. These are they “who know God with their lips, but their heart is far from Him.” These are by the way side, to whom as blinded in heart Jesus gives His precepts. For when those passing things which Jesus did are recounted, Jesus is always represented to us as “passing by.” For even unto the end of the world there will not be wanting “blind men sitting by the way side.” Need then there is that they who sit by the way side should cry out. The multitude that was with the Lord would repress the crying of those who were seeking for recovery. Brethren, do ye see my meaning? For I know not how to speak, but still less do I know how to be silent. I will speak then, and speak plainly. For I fear “Jesus passing by” and “Jesus standing still;” and therefore I cannot keep silence. Evil and lukewarm Christians hinder good Christians who are truly earnest, and wish to do the commandments of God which are written in the Gospel. This multitude which is with the Lord hinders those who are crying out, hinders those that is who are doing well, that they may not by perseverance be healed. But let them cry out, and not faint; let them not be led away as if by the authority of numbers; let them not imitate those who became Christians before them, who live evil lives themselves, and are jealous of the good deeds of others. Let them not say, “Let us live as these so many live.” Why not rather as the Gospel ordains? Why dost thou wish to live according to the remonstrances of the multitude who would hinder thee, and not after the steps of the Lord, “who passeth by”? They will mock, and abuse, and call thee back; do thou cry out till thou reach the ears of Jesus. For they who shall persevere in doing such things as Christ hath enjoined, and regard not the multitudes that hinder them, nor think much of their appearing to follow Christ, that is of their being called Christians; but who love the light which Christ is about to restore to them, more than they fear the uproar of those who are hindering them; they shall on no account be separated from Him, and Jesus will “stand still,” and make them whole.

Versies (3)

Versie 22ccf17f601123b623ad6d0ebb5346b00ab32c7781faac914e6a09ce74cb74e1
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8},{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwvA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"eca6b7d9b0ca07e5f7f16645c0024a4f21ae6abd0ced5dec11fe9bf8f90d3358"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4f1070a747dd6cbba976b60adb5e54efdb9f40618a95feb659d1c7dbbcbbc6b4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]","id":"cite_note-39","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-39","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0028b2d3d9de8260ac33896a01ebd7b5f67f796c44cbe9e64ece5ffc6578dd5c"},"dom_serialized_sha256":"0028b2d3d9de8260ac33896a01ebd7b5f67f796c44cbe9e64ece5ffc6578dd5c","original_node_id":"cite_ref-39","source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf"},"dom_serialized_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf","original_node_id":"mwVQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[40]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-39","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3"},"dom_serialized_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3","original_node_id":"mwvA","source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text":{"$text_sha256":"601e5a57ee75ab1d29f669fb6cbf88243cd1c0d2d4cf215c1db4211191b69d2f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf"},"dom_serialized_sha256":"97925b4bdefa840a24a6ff5dcfef468c395b036144615e88c7b2034021767bcf","original_node_id":"mwVQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVIII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[40]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_paragraph_index":16,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":19,"book_context_start":15,"chapter":15,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":21,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 8","start":15,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]},{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":29,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xxix. 13","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[13]}],"source_id":"1f5eff2bf1e7cede2586","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3"},"html_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/1f5eff2bf1e7cede2586.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","text_sha256":"601e5a57ee75ab1d29f669fb6cbf88243cd1c0d2d4cf215c1db4211191b69d2f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586"}

references: [{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8},{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwvA

Versie a90bd3b7b43da6a2b805014aee6126348dbf6de5d5d0a72f3df70ef23e971737
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43","original_html":{"$text_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3"},"original_node_id":"mwvA","source_anchor":"mwvA","source_html":{"$text_sha256":"b7da7636e9b41dc2d1c91e1d6d794aaea414889eecbec2d6d480a203534d15c3"},"source_sha256":"344fee0d35a4ac7b0977be0cef5c0008b5acf1df9c2bbd18deea8fb34d9fea29","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII

Versie d94e3fd1f8cd9f644c059b33206e8d55fc7eaef51cdc2e3b03dabfeba709d0fc
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8},{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwvA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVIII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586"}

references: [{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8},{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-1f5eff2bf1e7cede2586 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVIII#mwvA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[179]6d94e3fd1f8cd9f644c059b33206e8d55fc7eaef51cdc2e3b03dabfeba709d0fc
line:1802330622ccf17f601123b623ad6d0ebb5346b00ab32c7781faac914e6a09ce74cb74e1
line:18037347a90bd3b7b43da6a2b805014aee6126348dbf6de5d5d0a72f3df70ef23e971737

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
MAT 15:8-{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8}
MAT 15:8-{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"citation","verse":8}
ISA 29:13-{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}
ISA 29:13-{"book":"ISA","chapter":29,"kind":"citation","verse":13}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:1f5eff2bf1e7cede2586:d135bfa8c10fbc8bec43already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8