Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e7c387837643cbf8999bacb62fcb038cc9f436c711fc0a3ebd9e752f133abafc
origineel ID: pg77576-f565 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2 · 75 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xxxiv. 11-13. The first clause of this sentence is wanting in Cod. Sin.

Versies (4)

Versie 3e82bd8e2bd6c9cbcec0c6a748f59e891b80eb30ea057c3f1b1a1963148e1ba0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d2e6e53227a8409705798b4f959e863e987c3eb905b77065df1f30be27bdcb52","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fe0542c920c9053d9c081371778bd4c9be6fb638f89f20a3886476cd9bd65e38","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7f37d8bd32009db8dcc7a8c0be7f8ef7b25578fbff103976102a32b64ce3c04c","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. ix.—The spiritual meaning of circumcision."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-174"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c20618d62f1449401b946eadf23e5f03bc8777902bde21629e93bf8a9dae454","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":34,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","verse":11,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f565","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f565","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1b3c52ee5064444465810ac2bb7299c9c2fcad96c3ab238c9ddf00dcb4f2c743"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565","text":{"$text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2"},"text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","original_text_normalized_dedup_sha256":"1f196119be107352c7161edc6883e76f1bc65af13c973ceb0095f8a52987cba7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f565","original_paragraph_html_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-174","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565

Versie 467820c305f57e1e4dda8988cb988379b3a4976190a6ed5c8a12261a9d82484e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d2e6e53227a8409705798b4f959e863e987c3eb905b77065df1f30be27bdcb52","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fe0542c920c9053d9c081371778bd4c9be6fb638f89f20a3886476cd9bd65e38","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7f37d8bd32009db8dcc7a8c0be7f8ef7b25578fbff103976102a32b64ce3c04c","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. ix.—The spiritual meaning of circumcision."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-174"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c20618d62f1449401b946eadf23e5f03bc8777902bde21629e93bf8a9dae454","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":34,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","verse":11,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f565","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f565","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1b3c52ee5064444465810ac2bb7299c9c2fcad96c3ab238c9ddf00dcb4f2c743"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565","text":{"$text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2"},"text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","original_text_normalized_dedup_sha256":"1f196119be107352c7161edc6883e76f1bc65af13c973ceb0095f8a52987cba7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f565","original_paragraph_html_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-174","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565

Versie e6f45856cac2b5d61e24ff717807ce58c2ad2863759c9daf6bfb4bf59cd65237
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">He speaks moreover concerning our ears, how He hath\r\ncircumcised both them and our heart. The Lord saith in the\r\nprophet, “In the hearing of the ear they obeyed me.”<a id=\"r561\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f561\"><sup>[561]</sup></a> And\r\nagain He saith, “By hearing, those shall hear who are afar\r\noff; they shall know what I have done.”<a id=\"r562\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f562\"><sup>[562]</sup></a> And, “Be ye\r\ncircumcised in your hearts, saith the Lord.”<a id=\"r563\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f563\"><sup>[563]</sup></a> And again\r\nHe says, “Hear, O Israel, for these things saith the Lord\r\nthy God.”<a id=\"r564\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f564\"><sup>[564]</sup></a> And once more the Spirit of the Lord proclaims,\r\n“Who is he that wishes to live for ever? By hearing let\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_116\">116</span>him hear the voice of my servant.”<a id=\"r565\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f565\"><sup>[565]</sup></a> And again He saith,\r\n“Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God<a id=\"r566\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f566\"><sup>[566]</sup></a> hath\r\nspoken.”<a id=\"r567\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f567\"><sup>[567]</sup></a> These are in proof.<a id=\"r568\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f568\"><sup>[568]</sup></a> And again He saith, “Hear\r\nthe word of the Lord, ye rulers of this people.”<a id=\"r569\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f569\"><sup>[569]</sup></a> And again\r\nHe saith, “Hear, ye children, the voice of one crying in the\r\nwilderness.”<a id=\"r570\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f570\"><sup>[570]</sup></a> Therefore He hath circumcised our ears, that\r\nwe might hear His word and believe, for the circumcision in\r\nwhich they trusted is abolished.<a id=\"r571\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f571\"><sup>[571]</sup></a> For He declared that circumcision\r\nwas not of the flesh, but they transgressed because\r\nan evil angel deluded them.<a id=\"r572\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f572\"><sup>[572]</sup></a> He saith to them, “These\r\nthings saith the Lord your God”—(here<a id=\"r573\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f573\"><sup>[573]</sup></a> I find a new<a id=\"r574\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f574\"><sup>[574]</sup></a> commandment)—“Sow\r\nnot among thorns, but circumcise yourselves\r\nto the Lord.”<a id=\"r575\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f575\"><sup>[575]</sup></a> And why speaks He thus: “Circumcise\r\nthe stubbornness of your heart, and harden not your\r\nneck?”<a id=\"r576\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f576\"><sup>[576]</sup></a> And again: “Behold, saith the Lord, all the\r\nnations are uncircumcised<a id=\"r577\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f577\"><sup>[577]</sup></a> in the flesh, but this people are\r\nuncircumcised in heart.”<a id=\"r578\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f578\"><sup>[578]</sup></a> But thou wilt say, “Yea, verily\r\nthe people are circumcised for a seal.” But so also is every\r\nSyrian and Arab, and all the priests of idols: are these then\r\nalso within the bond of His covenant?<a id=\"r579\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f579\"><sup>[579]</sup></a> Yea, the Egyptians\r\nalso practise circumcision. Learn then, my children, concerning\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_117\">117</span>all things richly,<a id=\"r580\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f580\"><sup>[580]</sup></a> that Abraham, the first who enjoined\r\ncircumcision, looking forward in spirit to Jesus, practised\r\nthat rite, having received the mysteries<a id=\"r581\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f581\"><sup>[581]</sup></a> of the three letters.\r\nFor [the Scripture] saith, “And Abraham circumcised ten,\r\nand eight, and three hundred men of his household.”<a id=\"r582\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f582\"><sup>[582]</sup></a> What,\r\nthen, was the knowledge given to him in this? Learn the\r\neighteen first, and then the three hundred.<a id=\"r583\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f583\"><sup>[583]</sup></a> The ten and\r\nthe eight are thus denoted—Ten by <abbr class=\"spell\">I</abbr>, and Eight by <abbr class=\"spell\">H</abbr>.<a id=\"r584\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f584\"><sup>[584]</sup></a>\r\nYou have [the initials of the name of] Jesus. And because<a id=\"r585\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f585\"><sup>[585]</sup></a>\r\nthe cross was to express the grace [of our redemption] by\r\nthe letter <abbr class=\"spell\">T</abbr>, he says also, “Three Hundred.” He signifies,\r\ntherefore, Jesus by two letters, and the cross by one. He\r\nknows this, who has put within us the engrafted<a id=\"r586\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f586\"><sup>[586]</sup></a> gift of\r\nHis doctrine. No one has been admitted by me to a more\r\nexcellent piece of knowledge<a id=\"r587\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f587\"><sup>[587]</sup></a> than this, but I know that ye\r\nare worthy.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. ix.—The spiritual meaning of circumcision."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-174"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c20618d62f1449401b946eadf23e5f03bc8777902bde21629e93bf8a9dae454","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":34,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","verse":11,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f565","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f565","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f565\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r565\">565</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"thirty-four\">xxxiv.</abbr> 11-13. The first clause of this sentence is wanting in\r\nCod. Sin.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565","text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565

Versie f39c15fc58f76329e034014297f633057c06a915193c52b201adc98aafaca34b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d2e6e53227a8409705798b4f959e863e987c3eb905b77065df1f30be27bdcb52","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fe0542c920c9053d9c081371778bd4c9be6fb638f89f20a3886476cd9bd65e38","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7f37d8bd32009db8dcc7a8c0be7f8ef7b25578fbff103976102a32b64ce3c04c","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxiv. 11-13","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":34,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[11,12,13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. ix.—The spiritual meaning of circumcision."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-174"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5c20618d62f1449401b946eadf23e5f03bc8777902bde21629e93bf8a9dae454","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":34,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxiv. 11-13","verse":11,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f565","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f565","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"1b3c52ee5064444465810ac2bb7299c9c2fcad96c3ab238c9ddf00dcb4f2c743"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565","text":{"$text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2"},"text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f2ed442b727ced723d2d8f9646533a25e5e123219b0732ca862614339af97d2","original_text_normalized_dedup_sha256":"1f196119be107352c7161edc6883e76f1bc65af13c973ceb0095f8a52987cba7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f565","original_paragraph_html_sha256":"4302ca4d2e3183969b9a319388593b77964f20cd5024b616f4a1d9808ca1d3b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-174","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f565

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:14421829e6f45856cac2b5d61e24ff717807ce58c2ad2863759c9daf6bfb4bf59cd65237
line:24110492467820c305f57e1e4dda8988cb988379b3a4976190a6ed5c8a12261a9d82484e
line:24111509f39c15fc58f76329e034014297f633057c06a915193c52b201adc98aafaca34b
line:24113073f39c15fc58f76329e034014297f633057c06a915193c52b201adc98aafaca34b
line:241141113e82bd8e2bd6c9cbcec0c6a748f59e891b80eb30ea057c3f1b1a1963148e1ba0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f565text_match_identity_requires_check1