Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e7a2d56144796eea1ec42ada5b6df758816f2c59d969f76e204dbaefdacfa061
origineel ID: ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 00f8765d0dd129de04a5031039d10eedf72f2a928cd4677a7c937b575b94dcc5 · 2,232 tekens

Tekst tekstblob openen

23. It was said unto the apostles of the Lord, Be ye wise as serpents, and harmless as doves. Christ therefore wished there to be in us the nature of different creatures: but in such a sort that the harmlessness of the dove might temper the serpent’s wisdom, and the wisdom of the serpent might instruct the harmlessness of the dove, and that so wisdom might be made harmless and harmlessness wise. This precept has been observed in the exposition of this creed. For the former sentence of which we have spoken guarded against the teaching of a unity of person under the cloak of an essential likeness, and against the denial of the Son’s birth as the result of an identity of nature, lest we should understand God to be a single monad because one Person does not differ in kind from the other. In the next sentence, by harmless and apostolic wisdom we have again taken refuge in that wisdom of the serpent to which we are bidden to be conformed no less than to the harmlessness of the dove, lest perchance through a repudiation of the unity of persons on the ground that the Father is one Person and the Son another, a preaching of the dissimilarity of their natures should again take us unawares, and lest on the ground that He who sent and He who was sent are two Persons (for the Sent and the Sender cannot be one Person) they should be considered to have divided and dissimilar natures, though He who is born and He who begets Him cannot be of a different essence. So we preserve in Father and in Son the likeness of an identical nature through an essential birth: yet the similarity of nature does not injure personality by making the Sent and the Sender to be but one. Nor do we do away with the similarity of nature by admitting distinct personal qualities, for it is impossible that the one God should be called Son and Father to Himself. So then the truth as to the birth supports the similarity of essence and the similarity of essence does not undermine the personal reality of the birth. Nor again does a profession of belief in the Begetter and the Begotten exclude a similarity of essence; for while the Begetter and the Begotten cannot be one Person, He who is born and He who begets cannot be of a different nature.

Versies (3)

Versie 5ecba08b9b3498ce7b5be525c59dd50aa789affe77d5c8497be64c47278fc31c
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mw2A","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":[],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8064332cb8f463e5c53f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aae7feb954dfee5f538cc46549468017bf592420b93dcb3b7b1c7ddb26716d52"},"html_sha256":"aae7feb954dfee5f538cc46549468017bf592420b93dcb3b7b1c7ddb26716d52","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8064332cb8f463e5c53f.html","source_record_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b7e25e8285955294f0236915ac879e76462cb308be9c715ca0e32e5fd62da626","source_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","text_sha256":"00f8765d0dd129de04a5031039d10eedf72f2a928cd4677a7c937b575b94dcc5","type":"whole-hilary-contributor-body-dom"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mw2A

Versie 70b7db1117a14f7f33d102f15a0eebc9a2b4e3cf69e5fd9be89abcc91d1fa0d8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aae7feb954dfee5f538cc46549468017bf592420b93dcb3b7b1c7ddb26716d52"},"id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","original_html":{"$text_sha256":"aae7feb954dfee5f538cc46549468017bf592420b93dcb3b7b1c7ddb26716d52"},"original_node_id":"mw2A","source_anchor":"mw2A","source_html":{"$text_sha256":"aae7feb954dfee5f538cc46549468017bf592420b93dcb3b7b1c7ddb26716d52"},"source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils

Versie f8846ac9d69a373d726b301764e5becf6bdbf9e71c45c975e31b49855916a280
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mw2A","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bd52653314ca1de11bbb78411b09a4e7b14f5706729b7db292a282c53183503a","proof_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mw2A

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[36]1760f8846ac9d69a373d726b301764e5becf6bdbf9e71c45c975e31b49855916a280
line:373437070b7db1117a14f7f33d102f15a0eebc9a2b4e3cf69e5fd9be89abcc91d1fa0d8
line:37351265ecba08b9b3498ce7b5be525c59dd50aa789affe77d5c8497be64c47278fc31c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:a54fdbb2624f1c65bb65already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8