Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: e771238045335b49e57d95a0ba93224d2eb0cadd474c8e52760239d4d04fb8cb
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722 · status: processed_unreviewed · teksthash: 6879c26d6af144f2c806c0988acb83f225dea71a5e63103cc1b62df6f949acd4 · 1,280 tekens

Tekst tekstblob openen

17. And thus, therefore, the judge reads from his tablet the sentence which lately in the vision he had not read,—a spiritual sentence, not rashly to be spoken,—a sentence worthy of such a bishop and such a witness; a glorious sentence, wherein he was called a standard-bearer of the sect, and an enemy of the gods, and one who was to be an example to his people; and that with his blood discipline would begin to be established. Nothing could be more complete, nothing more true, than this sentence. For all the things which were said, although said by a heathen, are divine. Nor is it indeed to be wondered at, since priests are accustomed to prophesy of the passion. He had been a standard-bearer, who was accustomed to teach concerning the bearing of Christ’s standard; he had been an enemy of the gods, who commanded the idols to be destroyed. Moreover, he gave example to his friends, since, when many were about to follow in a similar manner, he was the first in the province to consecrate the first-fruits of martyrdom. And by his blood discipline began to be established; but it was the discipline of martyrs, who, emulating their teacher, in the imitation of a glory like his own, themselves also gave a confirmation to discipline by the very blood of their own example.

Versies (3)

Versie 25bbc7e3d888d4f49d042a76d31390a5196596b42d9aec2915722fc449bfdc6b
{"author":"Pontius the Deacon (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6f6781f9b792658687d/#ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon#mwvA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722"},"verified":true,"work":"The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deacon","work_id":"ws-cyprian-anf5-c6f6781f9b792658687d"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-c6f6781f9b792658687d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon#mwvA

Versie 612c154e878a96f9cf6ba24fc439a801b126e08e685a476cd512f36b3e53b074
{"author":"Pontius the Deacon (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6f6781f9b792658687d/#ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon#mwvA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"dom_serialized_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0","original_node_id":"mwvA","source_id":"c6f6781f9b792658687d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c6f6781f9b792658687d.html","source_sha256":"8104a5c969c9be0b74ce2c863a80d8f7cca913ffe0963f526f3afa7ad71f6e44","text":{"$text_sha256":"6879c26d6af144f2c806c0988acb83f225dea71a5e63103cc1b62df6f949acd4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue explicitly credits Pontius; historical attribution retained with qualification.","original_sender_review":{"decision":"Original catalogue explicitly credits Pontius; independent body attribution review remains","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:c6f6781f9b792658687d:cite_note-2","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:c6f6781f9b792658687d:p:7"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2cbf23c549fa5b2365db8fa9ac463cc4582853b1c0d7980537751a409d733dff"},"dom_serialized_sha256":"2cbf23c549fa5b2365db8fa9ac463cc4582853b1c0d7980537751a409d733dff","original_node_id":"mwDQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deacon","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"2. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"dom_serialized_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0","original_node_id":"mwvA","source_id":"c6f6781f9b792658687d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c6f6781f9b792658687d.html","source_sha256":"8104a5c969c9be0b74ce2c863a80d8f7cca913ffe0963f526f3afa7ad71f6e44","text":{"$text_sha256":"6879c26d6af144f2c806c0988acb83f225dea71a5e63103cc1b62df6f949acd4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:c6f6781f9b792658687d:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2cbf23c549fa5b2365db8fa9ac463cc4582853b1c0d7980537751a409d733dff"},"dom_serialized_sha256":"2cbf23c549fa5b2365db8fa9ac463cc4582853b1c0d7980537751a409d733dff","original_node_id":"mwDQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deacon","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c6f6781f9b792658687d","source_paragraph_index":22,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon"},"reference_proofs":[],"source_id":"c6f6781f9b792658687d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"html_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c6f6781f9b792658687d.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","source_sha256":"8104a5c969c9be0b74ce2c863a80d8f7cca913ffe0963f526f3afa7ad71f6e44","text_sha256":"6879c26d6af144f2c806c0988acb83f225dea71a5e63103cc1b62df6f949acd4","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deacon","work_id":"ws-cyprian-anf5-c6f6781f9b792658687d"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-c6f6781f9b792658687d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon#mwvA

Versie f75223526b625e92197928f854c6d1631b1a45b62e2b3fcac4bb4d6ac54c8ef3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"id":"ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722","original_html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"original_node_id":"mwvA","source_anchor":"mwvA","source_html":{"$text_sha256":"faaf082b4dab47935e663b56554395165ed77adf82bf7c2568bb3fcf457702a0"},"source_sha256":"8104a5c969c9be0b74ce2c863a80d8f7cca913ffe0963f526f3afa7ad71f6e44","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Life_and_Passion_of_Cyprian,_Bishop_and_Martyr._By_Pontius_the_Deacon

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[469]2125bbc7e3d888d4f49d042a76d31390a5196596b42d9aec2915722fc449bfdc6b
line:47039161f75223526b625e92197928f854c6d1631b1a45b62e2b3fcac4bb4d6ac54c8ef3
line:47041746612c154e878a96f9cf6ba24fc439a801b126e08e685a476cd512f36b3e53b074

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:c6f6781f9b792658687d:95841298a843a510a722already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8