Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: e76bdf53986fc11ec7a52f2382ad2104d2b9fb41ff8776ba099b0795d60d8c64
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b634855e775100df969619f1778b970a178db359eea6eede6f1a9154d7f84709 · 1,746 tekens

Tekst tekstblob openen

In the apostolic injunctions something like this is written about a widow who is appointed in the churches: «But, after she enters upon her functions, as has been said, let her not be concerned with anything, but be alone, for the purpose of undisturbed prayers; for to such a widow solitude is a foundation of holiness and of life: for she has had no pleasure in anyone else but the God of gods, the Father in heaven. But at stated times let her give praise apart, at night and in the morning. If she have a menstruation, let her remain in the church, but not approach the altar; not that she is polluted, but because honour is due to the altar» . For the sake of confirmation we have also adduced the answers of the blessed and saintly Timothy, the great bishop of Alexandria, who was at the time of the synod of the 150 bishops, which in giving instruction on such matters write for us in agreement with the apostles, and on the present point enjoin as follows: Question V; if a woman be with her husband at night, whether she ought to receive or not; Answer. «They ought not to receive immediately, since the apostle cries: 'Deprive not one another, unless it be by consent for a time' (by 'time' he means that which is occupied with communion), 'that ye may devote yourselves to prayer, and come together again, lest Satan tempt you concerning the lust of incontinence'»: and again: Question VII; if a believing woman see that which is customary among women, whether she ought to approach the mysteries on the same day, or not. Answer. «A religious woman therefore who is about to receive of the divine communion ought to prepare herself beforehand before that day, and abstain from the lawful couch, in honour of the body and blood of God».

Versies (6)

Versie 2c54b3f72b5c4ebdcae78ef70ed5384ecc073ce399a9300cb7ad1162da9249dc
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"html_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"b634855e775100df969619f1778b970a178db359eea6eede6f1a9154d7f84709","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53

Versie 36019c0b64f6261dd1d52890aa43e9167a38e34afb8e56586163775a6e879fca
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"html_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"b634855e775100df969619f1778b970a178db359eea6eede6f1a9154d7f84709","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53

Versie 431a764d57bbed3684743302044159996ca61f1a8e1356a4a7865dd56163ed67
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"html_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"b634855e775100df969619f1778b970a178db359eea6eede6f1a9154d7f84709","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53

Versie 5cd6ae2ad05981f7fab0d1e7d25f7afc495cfee1db54d9fdbd751308f9dd0130
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","native_node_xpath":"/html/body/p[117]","original_html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"source_anchor":"C53","source_html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm

Versie b76cd50723b21929201b27138de73dc688444a6a7649fe1821cf369445808194
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3"},"html_sha256":"5b659c4c5bf4a56d898037539633edf1014f78ccd7cbda1ade4659be9057b5a3","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"b634855e775100df969619f1778b970a178db359eea6eede6f1a9154d7f84709","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53

Versie d892c5078951bc25327500b22b9b7636b77201c5d561d38f00e1d1c44178c82a
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efa"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C53

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[82]1800d892c5078951bc25327500b22b9b7636b77201c5d561d38f00e1d1c44178c82a
line:832447336019c0b64f6261dd1d52890aa43e9167a38e34afb8e56586163775a6e879fca
line:83267375cd6ae2ad05981f7fab0d1e7d25f7afc495cfee1db54d9fdbd751308f9dd0130
line:8329651b76cd50723b21929201b27138de73dc688444a6a7649fe1821cf369445808194
line:83340125cd6ae2ad05981f7fab0d1e7d25f7afc495cfee1db54d9fdbd751308f9dd0130
line:83364142c54b3f72b5c4ebdcae78ef70ed5384ecc073ce399a9300cb7ad1162da9249dc
line:96172975cd6ae2ad05981f7fab0d1e7d25f7afc495cfee1db54d9fdbd751308f9dd0130
line:9630193431a764d57bbed3684743302044159996ca61f1a8e1356a4a7865dd56163ed67

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:9efe4f65011978696efaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8