Verses 20, 21 are verbally exact. The R.V. renders more accurately the last clause of ver. 20, “that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.”—R.]
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 49, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"886db0ce582a2f0ea65612c3788bb8798f5ab953a8a1c0377b56a0c9ac81eaf9"}],"source_library_url":"/library/e91dc886686a35a69c58/#ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_49#cite_note-13","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"ac2a6f2c6328b7bc79e165b0ae55bbe2d3cbe074257d054b1f38dda0fe62bae5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5049da493b1cb4c30d6683a42e07fe1addc0a4a5551f54676345942b36a5decf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"original_work_coordinate":{"homily":49,"original_homily_heading":"Homily XLIX.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"e91dc886686a35a69c58","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6775c591469a1b005381ca987f68b7d2f1a9e8ff82b331ccfda4270ac3d9e739"},"html_sha256":"6775c591469a1b005381ca987f68b7d2f1a9e8ff82b331ccfda4270ac3d9e739","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ac2a6f2c6328b7bc79e165b0ae55bbe2d3cbe074257d054b1f38dda0fe62bae5"},"html_sha256":"ac2a6f2c6328b7bc79e165b0ae55bbe2d3cbe074257d054b1f38dda0fe62bae5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/e91dc886686a35a69c58.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13","source_sha256":"95a685f2585eb681e2c394c0deb89a3eb0845ef4cf369189dbe741f9d3383577","text_sha256":"c5ab5448241ccceac865eb4e5d2f75bfbb74b648ddad0dd2a913492afb98794a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 49, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. “He took therefore the five loaves, and the two fishes, and commanded the multitude,” it is said, “to sit down upon the grass, and looking up to Heaven, He blessed, and brake, and gave to His disciples, and the disciples to the multitude. And they did all eat and were filled, and they took up of the fragments that remained twelve baskets full. And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.”"],"source_library_url":"/library/e91dc886686a35a69c58/#ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_49#cite_note-13","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:e91dc886686a35a69c58:cite_note-13"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}